アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spätherbstlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPÄTHERBSTLICHの発音

spätherbstlich  [spä̲therbstlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÄTHERBSTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPÄTHERBSTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«spätherbstlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのspätherbstlichの定義

晩秋に属する。 晩秋の典型的な晩秋に対応しています。 zum Spätherbst gehörend; dem Spätherbst entsprechend, wie für den Spätherbst typisch.

ドイツ語辞典で«spätherbstlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÄTHERBSTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

SPÄTHERBSTLICHのように始まるドイツ語の単語

spätgotisch
Spatha
spathaltig
Spätheimkehrer
Spätherbst
Spätholz
Spatien
Spatienbreite
Spatienkeil
spatig
spatiieren
spationieren
spatiös
Spatium
Spätjahr
Spätkapitalismus
Spätkartoffel
Spätklassik
spätklassisch

SPÄTHERBSTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるspätherbstlichの類義語と反意語

同義語

«spätherbstlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÄTHERBSTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spätherbstlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのspätherbstlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«spätherbstlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

spätherbstlich
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

spätherbstlich
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spätherbstlich
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

spätherbstlich
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

spätherbstlich
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

spätherbstlich
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

spätherbstlich
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

spätherbstlich
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spätherbstlich
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spätherbstlich
190百万人のスピーカー

ドイツ語

spätherbstlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

spätherbstlich
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

spätherbstlich
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spätherbstlich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

spätherbstlich
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

spätherbstlich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spätherbstlich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spätherbstlich
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spätherbstlich
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spätherbstlich
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

spätherbstlich
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spätherbstlich
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

spätherbstlich
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spätherbstlich
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spätherbstlich
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spätherbstlich
5百万人のスピーカー

spätherbstlichの使用傾向

傾向

用語«SPÄTHERBSTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«spätherbstlich»の使用頻度を示しています。
spätherbstlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spätherbstlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPÄTHERBSTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spätherbstlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spätherbstlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、spätherbstlichに関するニュースでの使用例

例え

«SPÄTHERBSTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からspätherbstlichの使いかたを見つけましょう。spätherbstlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die heiligen Schriften des neuen Testamentes: nach der ...
Diese sind es, welche bei ihren Gastmahlen Schandflecken, zusammen prassen sonder Scheu, sich selbst sütternd, Wolken, wasserlos von Winden vorbeigetrieben. Bäume, spätherbstlich , unsruchtbar, zweisach erstorben, ausge - wurzelt, ...
Wilhelm Reischl, 1869
2
Bartholomäus Holzhauser's Erklärung der Offenbarung des ...
Diese sind es, welche bei ihren Gastmahlen Schandflecken sind, zusammen prassen sonder Scheu, sich selbst fütternd, Wolken, wasserlos, von Winden vorbeigetrieben, Bäume, spätherbstlich, un- fruchtbar, zweifach erstorben, ausgewurzelt ...
Bartholomäus Holzhauser, 1870
3
Der brief Judae des Apostels und Bruders des Herrn: ...
... dem Widerspruche Kore's sich verloren. 12. Diese sind es, die, in euereu Liebesmahlen Schandflecken, mitsammen schlemmen ohne Scheu, sich selber futtern, Wolken — wasserlos von Winden vorübergetrieben, Baüme . — spätherbstlich ...
Michael von Rampf, 1854
4
KATALOG: der Gesamtausgabe
Er dürfe es von jetzt an endlich gemütlich nehmen, nach der langen Anfahrt durch das hektische Mittelland und die spätherbstlich bunten Voralpen, hat er sich im Hospiz oben vorgenommen. Die letzte Meise erstmals erschienen 2010 U'ü~!
Alex Gfeller, 2010
5
Tirol - Oberinntal: Stubai - Ötztal - Außerfern - Arlberg ; ...
Der Verfasser begab sich jüngst gar im Stile einer Hochtour mit Pickel und Steigeisen über spätherbstlich schneeverkrustete Felsen hinauf, was aber nicht unbedingt zur Nachahmung empfohlen sei. Das schroffe, nie ganz solide Gelände ...
Mark Zahel, 2011
6
Aus Staatsräson und anderen Gründen
Kuppelwölbung erstrahlte, gelungen war, die spätherbstlich-goldene Patina des Vorzustandes zu erhalten. Ich hatte diese Patina stets besonders geliebt und eigentlich ihren Verlust befürchtet, sodass ich die frisch renovierte Kirche eine ...
Wolf Hagn, 2012
7
Karwendel: 50 ausgewählte Wanderungen zwischen Isar und Achensee
... einfach ist, wenden wir uns der Beschilderung folgend ins Bärental hinein. Anfangs noch äm:m - Barenwand K. I Gramai j. nghf.Engy ^>< rs>v \.\iC " \ Hah rtktfM Der Anblick aus dem spätherbstlich verschneiten Falzthurntal beweist, daß der.
Robert Demmel, 1998
8
Der doppelte Matthias und seine Töchter
Aber als die Sonne nachmittags hoch über dem Bärlauistock und dem Torlauiruck stand, ward das Kapellchen in der nun völlig spätherbstlich aussehenden Gartenmulde immer schöner. Helläugig, morgenfrisch, wie ein saubergewaschenes ...
Meinrad Lienert, 2011
9
Raststraße: Roman in Episoden
Darunterein spätherbstlich gefärbter Wald. Der Zug fährt eineKurve, verliert Fahrt, rattert über Weichen, rollt aus, Bremsen kreischen. Der Bahnhofslautsprecher plärrtetwas von Endstation. Hedwighält die Jungenzurück. ErstdieEinheimischen.
Joachim Kortner, 2013
10
Die WachsenburgSammlungen
Die Chronik meldet nicht, wie das Wetter war, ob spätherbstlich oder frühwinterlich, aber soviel ist gewiss, dass der Wanderer auf der Wachsenburg mitten im Nebelmond den Frühling trug. Er hiess Moritz Huppel, war Bankbeamter in Gotha ...
Andrea Geldmacher

用語«SPÄTHERBSTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspätherbstlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seit 2010 keine weiße Weihnacht in SH: Statt Schnee ...
... der Kieler Wetterwelt für Heiligabend und die Weihnachtstage mit Temperaturen von über fünf Grad, spätherbstlich feuchter Luft und mattem Himmel. Und für ... «shz.de, 12月 16»
2
Klassik: Das Rätsel mit den Engländern
Mönkemeyers Spiel ist in jedem Moment mitteilsame Rede, gebannt lauscht man den Farbwechseln, den spätherbstlich-elegischen wie den angeraut-kecken ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
3
Wer legt Beethovens Ich die Zügel an?
... der Leidenschaften ins Innere und Innerliche, und doch lässt Kissin seinen fast durchgehenden Pianoton in allen spätherbstlich warmen Farben leuchten. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
4
Spielbericht: Wolfsberger AC vs. SK Sturm Graz
Bei blauem Himmel aber spätherbstlich tiefen Temperaturen lenkten sich 5.255 Fußballaffine, locker 600 davon aus der Steiermark, mit einem Sportplatzbesuch ... «SturmNetz.at, 12月 16»
5
Skimarathon Team Austria: Saisonauftakt beim Ski Classics Prolog ...
Schneekanonen auf spätherbstlich braunen Wiesen, einige einsame Kunstschneedepots sowie deutliche Plusgrade waren die ersten Eindrücke für die Ski ... «xc-ski.de, 11月 16»
6
Leider Nein (Nebel und Föhn)
Aber auch "Bestattungsinstitut streamt Beerdigungen online" scheint uns spätherbstlich depressiv, wenn nicht gar eine klare Nebel-Nebenwirkung. Und wer ... «Inside-it.ch, 11月 16»
7
Gräfrather schmücken Marktplatz passend zum Advent
Der romantisch-gemütliche Marktplatz in Gräfrath wird wieder ins rechte Licht gesetzt. Am Samstagmorgen war es zwar spätherbstlich kalt, aber immerhin ... «solinger-tageblatt.de, 11月 16»
8
Ein schwacher Tag des FCW
Man darf diesbezüglich als Hinweis nehmen, dass in einem Spiel auf spätherbstlich tiefem Geläuf, einem sogenannten Kampfspiel eben, keiner vom FCW ... «Der Landbote, 11月 16»
9
Hog'n-Wetterfrosch Martin Zoidl: „Winterwetter vorerst nur ganz oben“
Bei Nachmittagstemperaturen von nochmals 10 Grad und mehr lässt es sich draußen gut aushalten. Ein spätherbstlicher Ausflug in die Berge ist da vielleicht die ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 11月 16»
10
Wetter 14 Tage: Wetter zunehmend spätherbstlich - Novembergrau ...
Mit dem November wird das Wetter spätherbstlich. Die bunten Farben weichen dabei zunehmend einem tristen Grau. Nächste Woche sieht es nach derzeitigem ... «WetterOnline, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. spätherbstlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spatherbstlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z