アプリをダウンロードする
educalingo
speichern

"speichern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPEICHERNの発音

spe̲i̲chern 


SPEICHERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEICHERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのspeichernの定義

電子保管店に保管し、保管してください。 貯蔵、貯蔵飼料、穀物、飼料、貯水池の種子貯蔵所、タイルストーブの都市のために飲料水が数時間保管されています。


ドイツ語の動詞SPEICHERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich speichere
du speicherst
er/sie/es speichert
wir speichern
ihr speichert
sie/Sie speichern
Präteritum
ich speicherte
du speichertest
er/sie/es speicherte
wir speicherten
ihr speichertet
sie/Sie speicherten
Futur I
ich werde speichern
du wirst speichern
er/sie/es wird speichern
wir werden speichern
ihr werdet speichern
sie/Sie werden speichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gespeichert
du hast gespeichert
er/sie/es hat gespeichert
wir haben gespeichert
ihr habt gespeichert
sie/Sie haben gespeichert
Plusquamperfekt
ich hatte gespeichert
du hattest gespeichert
er/sie/es hatte gespeichert
wir hatten gespeichert
ihr hattet gespeichert
sie/Sie hatten gespeichert
Futur II
ich werde gespeichert haben
du wirst gespeichert haben
er/sie/es wird gespeichert haben
wir werden gespeichert haben
ihr werdet gespeichert haben
sie/Sie werden gespeichert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich speichere
du speicherest
er/sie/es speichere
wir speichern
ihr speichert
sie/Sie speichern
Futur I
ich werde speichern
du werdest speichern
er/sie/es werde speichern
wir werden speichern
ihr werdet speichern
sie/Sie werden speichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gespeichert
du habest gespeichert
er/sie/es habe gespeichert
wir haben gespeichert
ihr habet gespeichert
sie/Sie haben gespeichert
Futur II
ich werde gespeichert haben
du werdest gespeichert haben
er/sie/es werde gespeichert haben
wir werden gespeichert haben
ihr werdet gespeichert haben
sie/Sie werden gespeichert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich speicherte
du speichertest
er/sie/es speicherte
wir speicherten
ihr speichertet
sie/Sie speicherten
Futur I
ich würde speichern
du würdest speichern
er/sie/es würde speichern
wir würden speichern
ihr würdet speichern
sie/Sie würden speichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gespeichert
du hättest gespeichert
er/sie/es hätte gespeichert
wir hätten gespeichert
ihr hättet gespeichert
sie/Sie hätten gespeichert
Futur II
ich würde gespeichert haben
du würdest gespeichert haben
er/sie/es würde gespeichert haben
wir würden gespeichert haben
ihr würdet gespeichert haben
sie/Sie würden gespeichert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
speichern
Infinitiv Perfekt
gespeichert haben
Partizip Präsens
speichernd
Partizip Perfekt
gespeichert

SPEICHERNと韻を踏むドイツ語の単語

absichern · abspeichern · anreichern · bechern · bereichern · blechern · einspeichern · fächern · kichern · löchern · plätschern · räuchern · sichern · stochern · versichern · verunsichern · wuchern · zusichern · zwischenspeichern · zwitschern

SPEICHERNのように始まるドイツ語の単語

speicherbar

SPEICHERNのように終わるドイツ語の単語

auffächern · aufspeichern · ausräuchern · belatschern · beweihräuchern · durchlöchern · eichern · einäschern · entsichern · fleischern · herumstochern · keschern · knöchern · lächern · rückversichern · schachern · verräuchern · verschachern · zuwuchern · überwuchern

ドイツ語の同義語辞典にあるspeichernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPEICHERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«speichern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«speichern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPEICHERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語speichernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのspeichernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«speichern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保存
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guardar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

to save
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बचाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفظ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экономить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salvar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sauver
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menjimatkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

speichern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セーブ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiết kiệm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காப்பாற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जतन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurtarmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salvare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uratować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

економити
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salva
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

red
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spara
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spare
5百万人のスピーカー

speichernの使用傾向

傾向

用語«SPEICHERN»の使用傾向

speichernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«speichern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、speichernに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPEICHERN»の引用

speichernという言葉で有名な引用文や文章
1
Gordon Moore
Ich hatte keine Vorstellung davon, wofür man Heimcomputer brauchen könnte. Ich dachte an Hausfrauen, die ihre Kochrezepte darauf speichern.
2
Hans-Peter Friedrich
Im Grunde geht es darum, die Verbindungsdaten, die bei den Anbietern ohnehin etwa zum Zwecke der Abrechnung anfallen, eine Zeitlang zu speichern.
3
Garri Kimowitsch Kasparow
Ein Großmeister muss tausende Partien in seinem Kopf speichern, denn diese sind für Ihn, was die Worte der Muttersprache für gewöhnliche Leute sind, oder Noten für Musiker.
4
George Carlin
Wir produzieren neue Computer, die mehr Informationen speichern und eine Unmenge Kopien produzieren, aber wir verkehren weniger miteinander.
5
Edward A. Murphy
Ein Programm wird immer nur die Einstellungen speichern, die unnötig sind.
6
Erhard Blanck
Im Computer kann man Unmengen von Daten speichern, die man nicht bräuchte, wenn man keinen Computer hätte.

«SPEICHERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からspeichernの使いかたを見つけましょう。speichernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gimp: ab Version 2.6 - Für digitale Fotografie, Webdesign ...
1 Kürzel Datei GIMP kann die Datei ... .abr Photoshop-Pinsel öffnen .ansi, .txt, . text ASCII-Kunst nur speichern, nicht öffnen .als, Alias Pix image öffnen & speichern .alpha, .mask, .matte, .pix .avi MS-AVI-Video öffnen & speichern . bitmap ...
Bettina K. Lechner, 2009
2
Das Java 6 codebook
143 Dateien mit Speichern-Dialog speichern Einen Speichern-Dialog anzuzeigen und die aktuellen Daten in der vom Anwender ausgewählten Datei zu speichern, ist nicht sonderlich schwer: JFileChooser openDialog = new JFileChooserO; ...
Peter Müller, 2007
3
Word 2010: Texte perfekt erstellen, verwalten und optimieren
Dokumentl - Microsoft Word Verweist Sendungen Überprüfen U Speichern B Spetchem unter Offnen _J Schließen Informationen Neu Drucken Speichern und Senden & "4 Per E-Mail sende« In Windows Live speichern Im Web speichern, um ...
Michael Kolberg, 2010
4
AutoCAD 2010 und LT 2010: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Um Ihrer Zeichnung einen Namen zu geben, speichern Sie sie, auch wenn sie im Moment noch nichts enthält außer den Einstellungen. Trotzdem steckt Arbeit drin, die nicht bei jeder neuen Zeichnung gemacht werden muss. Sie können jetzt ...
Werner Sommer, 2009
5
Word 2000 - Magnum: Kompakt, komplett, kompetent
In Textverarbeitungsprogrammen lassen sich häufig benutzte Dokumente als Vorlage speichern und immer wieder verwenden. Das hat gleichzeitig den Effekt, daß diese Muster vor unbeabsichtigten Änderungen sicher sind. In diesem Kapitel ...
Malte Borges, 1999
6
Der Eee-PC: das Handbuch
Über wget —help lässt sich eine Hilfeseite mit wgef-Optionen abrufen. 5.1.8 Webseiten und Bilder speichern Möchten Sie komplette Webseiten auf den Eee PC herunterladen und offline speichern? Oder sollen Bilder aus einer Webseite auf ...
Günter Born, 2008
7
MS Project 2000 - Projekte managen
Zuständig für die Meldung ist der Planungsassistent: Mit Hilfe des Planungs- Assistenten können Sie folgende Aktionen auslösen: Wenn Sie die Option PROJEKTX MIT EINEM BASISPLAN SPEICHERN bestätigen, speichert Project einen ...
Katharina Mautgreve-Holstein, Malte Borges, Jörg Schumacher, 2001
8
Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Ich gehe hier jetzt nicht im Einzelnen darauf ein, was Sie mit welchem Dateiformat speichern können und was nicht. Sollten Sie Veränderungen vornehmen, die mit dem ursprünglichen Dateiformat gespeichert werden können, nahen Sie ...
Martin Evening, 2006
9
Jetzt lerne ich Maxon Cinema 4D R8: erfolgreich starten mit ...
Zum Sichern beziehungsweise Speichern des aktuellen Zustands der Datei stehen Ihnen insgesamt vier Befehle zur Verfügung. Sofern Sie Dateien nicht bereits in einen Namen gespeichert haben, erscheint in allen Fällen das Dialogfeld ...
Ralf Köhler, 2003
10
Windows 7 Home Premium SP1: kompakt - komplett - kompetent ; ...
Zum Speichern einer Grafik wählen Sie im Menü der Paint-Schaltfläche den Befehl Speichern. Alternativ können Sie in der Symbolleiste für den Schnellzugriff auf die Speichern-Schaltfläche klicken, oder Sie drücken die Tastenkombination ...
Günter Born, 2011

用語«SPEICHERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspeichernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instagram Stories Update: Freihändig filmen und Stories speichern
So können User nun Uhrzeit, Ort und Temperatur hinzufügen, freihändig filmen und ihre ganze Story als Videodatei speichern. Sind schon die Stories allein ... «OnlineMarketing.de, 12月 16»
2
Speichern von Telefonie-Randdaten ist zulässig
Das Speichern von Randdaten der Telekommunikation durch Anbieter von Fernmeldediensten ist zulässig. Dies hat das Bundesverwaltungsgericht ... «Inside-it.ch, 11月 16»
3
Instagram: Beiträge lassen sich nun als Entwurf speichern (iOS und ...
artikel_instagram Kurz notiert: Auch bei Instagram gibt es mal wieder Neues zu vermelden. Sowohl für die iOS- als auch für die Android-Version der App gibt es ... «Caschys Blog, 9月 16»
4
So lässt sich Strom in Beton speichern
Strom lässt sich zum Beispiel in sehr großen Batterien speichern. Oder es wird Wasser mithilfe von Strom in seine Bestandteile zersetzt. Das sind Sauerstoff und ... «Thüringische Landeszeitung, 7月 16»
5
Facebook: Unter Android könnt Ihr nun Videos für Offline-Nutzung ...
Facebook hat offenbar ein neues Feature eingeführt: Einem Leser von Android Police ist aufgefallen, dass sich Videos unter Android nun speichern lassen. «CURVED, 7月 16»
6
CO2 lässt sich in Gestein sicher speichern
In Deutschland ist die Einlagerung von CO2 im Boden politisch kaum machbar - auch weil man Angst vor Lecks hat. Eine Technologie aus Island hat dieses ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
Datencenter im Erbgut: Forscher speichern Emoji in künstlicher DNA ...
Forschern ist es gelungen, drei Fotos in synthetischer DNA zu speichern und wieder auszulesen. Der Grund: DNA braucht viel weniger Platz als herkömmliche ... «20 Minuten, 4月 16»
8
Bilder elegant am Mac speichern
Besonders wichtig ist das Speichern für die spätere Weiterverwendung. Mac-Benutzer können auf serienmäßig mitgeliefert Tools zurückgreifen. Den Job ... «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
9
Fallout 4: Bethesda bestätigt Survival-Modus - Speichern nur im Bett
25.02.2016 um 10:46 Uhr Fallout 4 bekommt mit einem der nächsten Updates einen zusätzlichen, höheren Schwierigkeitsgrad spendiert. Im sogenannten ... «PC Games, 2月 16»
10
Microsoft Edge: „Speichern unter“ kommt
Mit dabei ist für Downloads der Eintrag im Kontextmenü „Speichern unter“. Zeit wird es ja. Denn bisher hat der Browser, alles was rein kam, automatisch ... «deskmodder.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. speichern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speichern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA