アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blechern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLECHERNの発音

blechern  blẹchern [ˈblɛçɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLECHERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLECHERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«blechern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのblechernの定義

板金の金属音、中空音。 薄板金の金属音、中空の響きのある響き。 aus Blech metallisch klingend, hohl tönend. aus Blech metallisch klingend, hohl tönendBeispieleine blecherne Stimme.

ドイツ語辞典で«blechern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLECHERNと韻を踏むドイツ語の単語


absichern
ạbsichern
abspeichern
ạbspeichern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
einspeichern
e̲i̲nspeichern
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
löchern
lọ̈chern
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
stochern
stọchern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

BLECHERNのように始まるドイツ語の単語

blaustichig
Blaustrumpf
blaustrümpfig
Blautanne
Blauwal
Blauweißporzellan
Blauzungenkrankheit
Blazer
Blazerjacke
Bleaching
Blech
Blechbehälter
Blechbläser
Blechbläserin
Blechblasinstrument
Blechbüchse
Blechdose
blechen

BLECHERNのように終わるドイツ語の単語

auffächern
aufspeichern
ausräuchern
belatschern
beweihräuchern
durchlöchern
eichern
einäschern
entsichern
fleischern
herumstochern
keschern
knöchern
chern
rückversichern
schachern
verräuchern
verschachern
zuwuchern
überwuchern

ドイツ語の同義語辞典にあるblechernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLECHERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«blechern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
blechernのドイツ語での同義語
dumpf · hohl

«blechern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLECHERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blechernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblechernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blechern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尖细
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cascado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tinny
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टिन का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صفيحي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оловоносный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

metálico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিনঘটিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

métallique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tinny
190百万人のスピーカー

ドイツ語

blechern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

すずの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하찮은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tinny
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giàu có
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

tinny,
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बारीक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teneke gibi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

metallico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

metaliczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оловоносними
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tinny
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κασσιτερώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blikkerige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tinny
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tinny
5百万人のスピーカー

blechernの使用傾向

傾向

用語«BLECHERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«blechern»の使用頻度を示しています。
blechernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blechern»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLECHERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blechern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blechern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、blechernに関するニュースでの使用例

例え

«BLECHERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblechernの使いかたを見つけましょう。blechernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Husöem c«ntirmation deS zwsschM Herrn Blechern von Mnburg und Herrn Eberhard von Eppstein über daöGerichteGründau getroffenenTau- scheS/ 6eännoi4Z<5. 1607 XIV. Oes Röm. Königs kriäeric! III. Lehen -Briest vor Herrn Blechern von ...
Johann Christian Lünig
2
Professionelle Musikproduktion vs. Freeware Homerecording: ...
Klangfarbe: warm kühl breit schmal blechern metallisch hohl voll dünn gläsern dumpf brilliant grell/hell dröhnend matschig klar/deutlich ausgewogen 0 5 Unterschiede in der Klangfarbe 58% 36% 73% 29% 25% 40% 50% 62% 60% 40 % 10 ...
Ren‚ Klebs, 2011
3
Wörterbuch Zur Valenz und Distribution Deutscher Adjektive
„blaue Jungs“ = Matrosen „blaue Bohnen“ = Gewehrkugeln „blaues Blut“ = adliges Blut Hierzu auch: „das blaue Wunder erleben“, „jemandem blauen Dunst vormachen“ blechern V 1 = ‚aus Blech' 1.1. -> 1 1.2. -> B 1.3. —> ‚attr (das blecherne ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983
4
Allgemeines schwedische Gelehrsamkeits-Archiv unter Gustafs ...
... eine Ucberzeugung im Herzen anzeiget. Um alle die Dinge, wovon sie die Namen nicht wissen, zu bezeichnen, haben sie ein einzelnes W»rl Wort Ata und das Zeitwort «et, da mau aus de». Gelehrter. Anzeiger. von. neuen .Blechern. :c. 22)
Christoph Wilhelm Lüdeke, 1781
5
Vvlcanvs Famvlans Oder Sonderbahre Feuer-Nutzung: Welche ...
-Von Übel*:_'. . unter die Feuer-Elfe wird ein blechern Näpfchen lc, welches nicht gelöthet. fondern geniethetfenn muß. eingefetzet. durch das Loch l; es muß in der Mitten. und nicht unten. ei. nen Boden haben. und nur unter der Feuer-Elfe.
Johann Georg Leutmann, 1755
6
Vom Alten Proteus
Er versuchte es zwar, auch in das kreischende Lachen des Freundes einzustimmen, aber es kam blechern, merkwürdig blechern heraus, und er gab's auf und sagte: »Der größeren Sicherheit und Vorsicht halber werde ich jedoch, wenn du ...
Wilhelm Raabe, 2012
7
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
Zur Beantwortung der ersten Frage werden exemplarisch vier Adjektivgruppen untersucht. Dies sind erstens Stoffadjektive (relationale Adjektive) wie blechern, kupfern oder steinern,9 zweitens Farbadjektive (qualifizie_____________ rende  ...
Arne Ziegler, 2010
8
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Er versuchte es zwar, auch in das kreischende Lachen des Freundes einzustimmen, aber es kam blechern, merkwürdig blechern heraus, und er gab's auf und sagte: »Der größeren Sicherheit und Vorsicht halber werde ich jedoch, wenn du ...
Wilhelm Raabe, 2012
9
Sturm: Roman. Elementis -
Die Stimme klang blechern, wie aus einem Megafon. Wahrscheinlich benutzte der Sprecher jedoch ein Mikrofon, das über einen Verstärker den Außenlautsprecher des Hubschraubers zum Scheppern brachte. Aber woher kannte der Kerl ...
Wolfgang Hohlbein, Dieter Winkler, 2013
10
wilhelm rabbe
Er versuchte es zwar, auch in das kreischende Lachen des Freundes einzustimmen; aber es kam blechern — merkwürdig blechern heraus, und er gab's auf und sagte: „Der größern Sicherheit und Vorsicht halber werde ich jedoch, wenn du ...

用語«BLECHERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblechernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Mischung aus Liedermachertum und Hardcore: Strom von ...
... blechern klingenden Schlagzeugsound, der dem Ganzen eine Note von Industrial oder sogar Hardcore verleiht. Diese Spannung zwischen Eingängigkeit und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
Campingwagen an Straßenbaum zerschellt
Unfall in Kyritz am Montagnachmittag, genauer: in der Ortslage „Blechern Hahn“ kurz vor Kyritz. Junge Leute waren auf der Heimfahrt von einem Festival. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Sony KD-65XD93 im Test: Blechern in der Oberklasse
... in der Fernbedienung. Nicht ganz gelungen ist der Sound, der etwas zu blechern ist. Samsung beweist hier in seiner 9000er-Serie, wie man es besser macht. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
Partneraktion: Ford Leserreise
Der Focus bekommt beim Überrollen jedenfalls arge Schwierigkeiten, oft kratzt sein Bauch blechern darüber. Aber nicht nur er leidet. Viele der Pick-ups sehen ... «autobild.de, 6月 16»
5
iPhone SE: Probleme bei Bluetooth-Audio-Übermittlung?
... Headsets und Kopfhörer gibt. Dies gilt sowohl für Sprache als auch Musik. Die Qualität ließe zu wünschen übrig, die Töne würden sich teils blechern anhören. «Sajonara.de - Internetmagazin, 4月 16»
6
Feld für literarisches Denken
Ich konnte es nicht sehen, sondern nur blechern hören über die Kopfhörer eines alten, kleinen Taschenradios, das ich immer wieder leise fluchend nach ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
7
Erst Abteilungskonzerte, dann Schnupperwochen: Die ...
... Schlosses Greiz statt und beginnen jeweils um 10.30 Uhr. Am heutigen Sonnabend steht das erste Abteilungskonzert unter dem Motto „etwas blechern“. «Ostthüringer Zeitung, 2月 16»
8
Besuch bei den 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker: Tausend ...
Blechern klingt Christoph Frankes Stimme durch den Lautsprecher. In seinem Studio am anderen Ende des Flures schiebt der Tonmeister die Regler runter. «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Mikro bei Sprachrekorder und Whatsapp Sprachnachrichten
Blechern, Stimmer verzerrt ... Bei Aufnahmen beim Sprachrekorder klappt alles. Sende ich dann dieses Audiofile über Whatsapp passt alles - es wird dann als ... «PocketPC.ch, 12月 15»
10
Samsung Galaxy S6 Edge Plus: Die Avantgarde
... sollte, nein, die Membran klingt auch blechern und gab viele der von uns verwendeten Audio- und Videoformate in einer wenig passablen Qualität wieder. «N-Droid, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. blechern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blechern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z