アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spleiße"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPLEISSEの発音

Spleiße  [Sple̲i̲ße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLEISSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPLEISSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spleiße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpleißeの定義

チップ、はしご。 Span, Splitter.

ドイツ語辞典で«Spleiße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPLEISSEと韻を踏むドイツ語の単語


Gleiße
Gle̲i̲ße
Hundescheiße
Hụndescheiße
Kuhscheiße
Ku̲hscheiße
Neiße
Ne̲i̲ße
Pleiße
Ple̲i̲ße
Schifferscheiße
Schịfferscheiße
Schleiße
Schle̲i̲ße
Weiße
We̲i̲ße
scheiße
sche̲i̲ße [ˈʃa͜isə]

SPLEISSEのように始まるドイツ語の単語

Splanchnologie
Splattermovie
Spleen
spleenig
Spleenigkeit
Spleiß
spleißen
Splen
splendid
Splendid Isolation
Splendidität
Splenektomie
Splenitis
splenogen
Splenohepatomegalie
Splenom
splenomegal
Splenomegalie
Splenotomie
Spließ

SPLEISSEのように終わるドイツ語の単語

Bergstraße
Eiße
Größe
Hauptstraße
Hochstraße
Körbchengröße
Körpergröße
Landesstraße
Landstraße
Maße
Römerstraße
Schließe
Schriftgröße
Seitenstraße
Soße
Straße
ße
Unternehmensgröße
Wasserstraße
Weinstraße

ドイツ語の同義語辞典にあるSpleißeの類義語と反意語

同義語

«Spleiße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLEISSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spleißeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpleißeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spleiße»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

接头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empalmes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

splices
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

splices
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التوصيلات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сращивания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

emendas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

splices
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

épissures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

splices
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spleiße
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スプライス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스플 라이스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

splices
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

splices
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

splices
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

splices
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eklemeler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giunzioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spawów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зрощування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

splice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συναρμογές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbindings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skarvar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjøter
5百万人のスピーカー

Spleißeの使用傾向

傾向

用語«SPLEISSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Spleiße»の使用頻度を示しています。
Spleißeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spleiße»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPLEISSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spleiße»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spleiße»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spleißeに関するニュースでの使用例

例え

«SPLEISSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpleißeの使いかたを見つけましょう。Spleißeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
'Eploilchiivlogie, «., die Lehre von den ?i»ze»,iden. Cpl«n(s»r. Sxllhn), m. , üble Laune, Miljsucht. Spleiße , ,». , M. -n , Verkl. w. daS Spleiß- che», ein durch Spleißen oder Spalten entstandenes Ding (Spließe). S» in manchen Gegenden die ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Elemente optischer Netze: Grundlagen und Praxis der ...
Dazu benötigt man Spleiße, Stecker, Koppler und Schalter sowie Multiplexer und Demultiplexer, deren Funktionsweise im Folgenden beschrieben wird. 4.1 Stecker und Spleiße Die Verlegung von Glasfasern über lange Strecken erfordert  ...
Volkmar Brückner, 2011
3
Deutsches Wörterbuch
Der Name wegen der langen spitze» lüffelförmigen Schnauze. die Spitzruthe, in Bayern neben Spihruthe, s. Spießruthe. die Spitzsäule, Pl. — n, für Pyramide gebildet und auch für O bell st gebraucht. die Spleiße -- Span. Von spleißen, Präs .
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
-Berderbniß; -phthartisch,»^, - verderbend; die -pkthara, die -Berderbniß; die - skopie, die Untersuchung der — ; die - tomie, die Zerlegung der Eingeweide, die Spleiße, Spliesse, Schleiße, nd. der SM, das Splatt, ein abgespalteter Span; der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1853
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
verderbend ; die -pkthüra, die -Berderbniß; die -skopie, die Un. icrsuchung der — ; die -tomie, die Zerlegung der Eingeweide. die Spleiße, Spliesse, Schleiße, nd. der SM, das Sxlatt, ein abgespalteter Span ; der Hammerschlag; der Splint ; das ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In manchen Gegenden nennt man auch den Splint Spleiße. S. Splint. Spleißen, V . olr. mit sein, und tr«. unregelm. unl. verg. g. ich sxließ, Mittel», d. rerg. Z. gesplissen; Befehlw. spleiß', spalten, trennen; im N. D. spliten. Das Holz ist gesplissen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Der Spleißknecht, s. Spleißen. Das Splki lkupfer, — s, Mz. u. das Garkupfer, welches vom Spleißherde kömmt. Der Spleißmeister, s. Spleißen. DaS Spleißmesser, — s, Mz. gl. ein Messer damit zu spleißen, zu spalten, oder Spleiße ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
-verderhend; die - phxhökq. die -Berderbnißz die - fkopie. die unterfuchung der -z die - comic. die Zerlegung der Eingeweide. die Spleiße. Spließ'e. Schleiße. nd. der Spliß. das Splatt. ein ahgefpalteter Span; der Hammerfchlag; der Splintz das  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
-verder: bendz die - phrhöra . die -Verderbnißj die - fkopie. die unterluchung der _z die - tomie. die Zerlegung der Eingeweide. die Spleiße. Spliel'l'e. Sthleiße. nd. der Spliß. das Splatt. ein abgelpalteter Spanz der Hammerfchlagz der Splintz ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
10
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
»S8 Spleiße ein Gespenst, da« nur eine Erscheinung de« Svleen« ist (Silestu«). Spleiße, wH.; Mh. -n; Vrklw, Spleiß- che«, sH,, — «; un«. Mh., t) ein durch Spalten entstandener breiter, dünner Svahn jum Unterlegen im Ziegeldach, in die Wind- ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858

用語«SPLEISSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpleißeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlinge in Bad Iburg: Von Frust und Freuden der Helfer
Denn die Stadt reihe sich nicht ins stabile Gewebe der Hilfe ein, finden die Flüchtlingshelfer, sie spleiße und zwirbele sich aus der Seilschaft der Fürsorge, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
2
SYNO-Muffe von R&M für bis zu 1.152 Spleißverbindungen ...
Die größte der drei Muffenvarianten kann bis zu 1.152 Fasern und Spleiße aufnehmen. Der faserschonende 40-mm-Biegeradius sei bei jeder Packungsdichte ... «LANline, 10月 16»
3
Der richtige Umgang mit Multimode-Fasern
Für Rang-2-Tests mithilfe eines OTDR sind Dämpfungsmessungen spezieller Ereignisse, wie Anschlüsse und Spleiße, von der Richtung abhängig, aus der die ... «IP-Insider, 10月 16»
4
Vector Informatik : Modellbasierte Kabelbaumentwicklung mit ...
... erfolgt mit allen physikalischen Details: Preevision bildet die benötigten Stecker, Kabel, Einzelleitungen, Leitungssatztrennstellen und Spleiße ab und „verlegt“ ... «elektroniknet.de, 6月 16»
5
Messtechnik: Optische Datenleitungen im Visier
Ursachen für hohe Werte sind oftmals schlechte Spleiße oder verschmutzte Steckverbindungen, die sich mit einer weitergehenden Dämpfungsmessung per ... «funkschau, 5月 16»
6
Wandspleißbox für 288 Fasern ergänzt das Easylan-High-Density ...
Er spleißt immer zwölf Fasern eines Backbone-Kabels an eine H.D.S.-Leitung und legt die zugehörigen Spleiße und Fasern in einer Kassette ab. «LANline, 12月 15»
7
Platzsparend und wartungsfreundlich: Blick über den Tellerrand
Der Anwender kann die Panels vorab bestücken, die Pigtails bis zur Wandbox führen und dort alle Verbindungen zentral von einem Fachmann spleißen lassen. «LANline, 12月 15»
8
Mettmann: Sanierung: Geld fließt ins Naturbad
Das Holz der Stämme sei fasrig geworden und das Kopfholz spleiße auf. Ein Austausch war daher für den Zeitpunkt nach dem Ende der Badesaison 2015 ... «RP ONLINE, 2月 15»
9
Perfekt gespleißt und gespult
Der Autoconer kann hier seine Stärke im Spleißen optimal ausspielen. Die Duo-Core-Spleiße des Autoconer X5 werden garngleich ausgeführt. Sie haben die ... «PresseBox, 12月 14»
10
Rolling Home – ein Musikevent der Superlative auf der PASSAT
Fotos: KARL ERHARD VÖGELE Kunstwerke aus dem anschaungsvoll dargestellten Handwerk des Fertigens von Knoten, Spleiße und Taklings. Fotos: KARL ... «Travemünde-Aktuell, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spleiße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spleibe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z