アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sprehe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPREHEの語源

aus dem Mitteldeutschen, Niederdeutschen < mittelniederdeutsch sprēn, althochdeutsch sprā, eigentlich = der Bespritzte, nach dem gesprenkelten Gefieder.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPREHEの発音

Sprehe  [Spre̲he] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPREHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPREHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sprehe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpreheの定義

スターの西ドイツと北西ドイツ。 westmitteldeutsch und nordwestdeutsch für Star.

ドイツ語辞典で«Sprehe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPREHEと韻を踏むドイツ語の単語


Dauerehe
Da̲u̲erehe
Drehe
Dre̲he
Kinderehe
Kịnderehe
Mehrehe
Me̲hrehe [ˈmeːɐ̯|eːə]
Musterehe
Mụsterehe [ˈmʊstɐ|eːə]
Männerehe
Mạ̈nnerehe
Versorgerehe
Versọrgerehe

SPREHEのように始まるドイツ語の単語

Sprechwerkzeuge
Sprechzeit
Sprechzelle
Sprechzimmer
Spree
Spree-Athen
Spreewald
Spreewälder
Spreewälderin
Spreewasser
Spreißel
Spreißelholz
Spreitdecke
Spreite
spreiten
Spreitlage
spreizbar
spreizbeinig
Spreizdübel
Spreize

SPREHEのように終わるドイツ語の単語

Einehe
Hammerzehe
Kameradschaftsehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Neigungsehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zwangsehe
ehe
siehe
wehe

ドイツ語の同義語辞典にあるSpreheの類義語と反意語

同義語

«Sprehe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPREHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spreheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpreheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprehe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sprehe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sprehe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sprehe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sprehe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sprehe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sprehe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sprehe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sprehe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sprehe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sprehe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sprehe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sprehe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sprehe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sprehe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sprehe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sprehe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sprehe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sprehe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sprehe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sprehe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sprehe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sprehe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sprehe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sprehe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sprehe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sprehe
5百万人のスピーカー

Spreheの使用傾向

傾向

用語«SPREHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Sprehe»の使用頻度を示しています。
Spreheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprehe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPREHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sprehe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sprehe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spreheに関するニュースでの使用例

例え

«SPREHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpreheの使いかたを見つけましょう。Spreheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laubfärbung
Herr K. leidet seit einiger Zeit unter dem Erfolgsdruck, nachdem die Firma, fr die er als Handelsreisender ttig ist, Kosten sparende Manahmen ergriffen hat, die insbesondere in Herrn K.'s Verkaufsgebiet zu starken Umsatzverlusten gefhrt ...
Markus Sprehe, 2007
2
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Latham , Sylt, ornithol. I. p. 52b n. 1. Sturnus (Vulgaris) roflro ilavefcente, corpore nigro ni teme, punclis albis. Befekt, Vögel Kurl. p. 72. n. 155, die Sprehe. Siemßen, meklenb. Vögel, p. 8S- o. 1. die gemeint Sprehe., Bock, N. G. von Preuflf. IV. p.
Johann August Donndorf, 1795
3
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Sturuus (Vulgaris) roflro flavefeente, corpore nigro *r nitente, punclis albis. Befeke, Vögel Kurl. p. 72. n. 155. die Sprehe. Siemßen, mekleub. Vögel, p. gj. n. 1. die gemeine Sprehe. Bock, N. G. von PreuíT. IV. p. 409. der Staar. □ - Cetti , Sardin.
Johann August Donndorff, 1795
4
Olympische Spiele London 2012
Die OlympiaDebütantin Kristina Sprehe auf Desperados (links). Statistik Dressur, Einzel 09.08.2012 Anschließend erlebte Sprehe (76,254 Prozentpunkte), dass makellose Leistungen keine Selbstverständlichkeit sind. In der Passage sprang ...
‎2012
5
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff. S6 ^t^^ >' Bocks Naturgeschichte von ,Preußen ZV, 409. 00. 164. der Staar; die Sprehe. Naturforscherxvn.79. «0.164. der Staar; die Sprche; gemeiner Wiesenstaar. xxv. 14. der Staar.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1795
6
Oekonomische encyklopädie
Sprehe, in einigen Gegenden ein Name des StaarS, der in anderen mit einem stärkeren Hauche Spreche, in anderen Sprewe, Spren, Sprinne genannt wird ^ wahrscheinlich wegen der weißgesprenkelten und gleichsam gesprüheten Gestalt; ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1834
7
Chronica und Antiquitates des alten Keiserlichen Stiffts, ...
... vnnd fiirder vmb die Sprehe vnnd Oder.: / gewohnet haben / Diele Schwaben hat Claudius Dru/ fus Werd Germania-s ein öberfier Rriegsfiirfi des Reifers Aue gufii/ vnd ein erbawer der Oiömifihen Burg Colonia/ vnd Stadt Marsburg / Wie oben ...
Ernst Brotuff, 1557
8
Chronica vnd Antiquitates ... der Stadt Marsburg, an der ...
Jare / ["eindt die Schwaben /welche ieni'eit der Alben emb die Sprehe rnd Oder gezfeifeni den-Sachfi'en ihr-Vaterlandt/ ieni'eit der Wei'er gleich alsdie Sachifcn/ das mehrer theil ihres Oolckes/ Albuino dem iLongobarF der Könige und i' ...
Ernst Brotuff, 1557
9
Zoologische Beitrage zus XIII
338 ¿ver Paferet'. Sturnus. _ l у Latham, Syfl. ornithol. I; p. 321511. 1. Stumus ( Vulgaris) rol'lro Havefcente, corpore' nigrò . niteme,' puncílisalbis. _Be/ ekeyiVögel Kurl. р. 75. 155. die Sprehe. Sieneßen, meklenb. Vögel, p. 85. n. 1. die gemeine ...
J.A. Donmdorff, 1795
10
Chronica Vnd Antiquitates des alten Keiserlichen Stiffts, ...
NixSfath-'nde des Sbiffts :hamburg / vnd finder von :der 'Salah'bis 'an die Elben/* annd hinund'er an der (Biden / vun-d finder v'mb die Sprehe vnn'd Oder-a /ge' wohnethaben / Diele Schwaben hac_Clandius Drue' (ug Mero; Germanicus-ein ...
Ernst Brotuff, 1557

用語«SPREHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpreheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olympia 2016: Silber für Isabell Werth, Bronze für Kristina Bröring ...
Zwei Tage nach der Goldmedaille in der Mannschaft haben Isabell Werth und Kristina Bröring-Sprehe für zwei weitere deutsche Dressur-Medaillen gesorgt. «Eurosport.de, 8月 16»
2
Dressurreiten: Bröring-Sprehe holt mit der Mannschaft Gold
Triumph in Rio: Kristina Bröring-Sprehe aus Dinklage hat zusammen mit der ... die Weltranglstenerste Kristina Bröring-Sprehe mit dem eleganten Desperados ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
3
Werth und Bröring-Sprehe bauen Führung aus
Kristina Bröring-Sprehe aus Dinklage mit Desperados und Isabell Werth aus Rheinberg mit Weihegold bauten die Führung im Grand Prix weiter aus. «sport.de, 8月 16»
4
Olympia: Dressurreiten: Werth und Bröring-Sprehe führen ...
Balve (SID) - Die fünfmalige Dressur-Olympiasiegerin Isabell Werth (Rheinberg) und die Weltranglistenerste Kristina Bröring-Sprehe (Dinklage) stehen an der ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
5
Bröring-Sprehe gewinnt in Hagen
Mit der persönlichen Bestleistung von 82,800 Prozentpunkten hat die Weltranglistenerste Kristina Bröring-Sprehe zum Auftakt der grünen Saison in Hagen am ... «sport.de, 4月 16»
6
Signal Iduna Cup: Kristina Bröring-Sprehe knackt 80-Prozent-Marke
Herausragend war die Weltranglistenerste Kristina Bröring-Sprehe mit Desperados. Strahlende Gesichter gab es aber noch mehr am Freitagabend. Zwei Klicks ... «Ruhr Nachrichten, 3月 16»
7
Deutschlands Top-Dressurreiterin | Bröring-Sprehe Nummer 1 der ...
Die neue Nummer eins der Welt kommt aus Deutschland! Dressur-Reiterin Kristina Bröring-Sprehe (29) führt die Weltrangliste an. Mehr als zwei Jahre, ... «BILD, 2月 16»
8
Faustdicke Überraschung: Jörne Sprehe gewinnt Großen Preis
Die 32-jährige Jörne Sprehe aus Fürth hat mit dem Sieg im Großen Preis der Deutschen Vermögensberatungs AG in der Frankfurter Festhalle einen echten ... «Kieler Nachrichten, 12月 15»
9
Kristina Bröring-Sprehe: In Perfektion zu Silber
Kristina Bröring-Sprehe zeigt bei der EM auf ihrem Hengst Desperados in der Kür eine perfekte Vorstellung. Dennoch reicht es nur zum zweiten Platz – weil ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
10
Theater um Totilas kostet EM-Gold: Staunen und Kopfschütteln in ...
Kristina Bröring-Sprehe winkte beinahe mechanisch ins Publikum, Totilas-Reiter Matthias Rath hatte Stunden nach seiner fragwürdigen Benotung das Stadion ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sprehe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprehe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z