アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sputa"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPUTAの発音

Sputa  [Spu̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSPUTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sputa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSputaの定義

複数の痰。 Plural von Sputum.

ドイツ語辞典で«Sputa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPUTAと韻を踏むドイツ語の単語


Assoluta
Assolu̲ta
Battuta
Battu̲ta 
Benvenuta
Benvenu̲ta
Primaballerina assoluta
Primaballeri̲na assolu̲ta
Pruta
Pruta̲
Ribattuta
Ribattu̲ta
Valuta
Valu̲ta
a battuta
a battu̲ta 
muta
mu̲ta

SPUTAのように始まるドイツ語の単語

Spurkranz
spurlos
Spürnase
Spürpanzer
Spurrille
spursicher
Spürsinn
Spurstange
Spurt
spurten
spurtschnell
spurtstark
Spurtvermögen
Spurwechsel
Spurweite
sputen
Sputnik
Sputum
Sputumzytologie
Sputze

SPUTAのように終わるドイツ語の単語

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

ドイツ語の同義語辞典にあるSputaの類義語と反意語

同義語

«Sputa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPUTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sputaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSputaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sputa»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esputos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sputa
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sputa
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sputa
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мокрота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sputa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sputa
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

expectorations
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sputa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sputa
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타액
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sputa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sputa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sputa
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sputa
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balgamlari
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sputa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sputa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мокрота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sputa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτύελα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sputum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sputa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slim
5百万人のスピーカー

Sputaの使用傾向

傾向

用語«SPUTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Sputa»の使用頻度を示しています。
Sputaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sputa»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPUTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sputa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sputa»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sputaに関するニュースでの使用例

例え

«SPUTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSputaの使いかたを見つけましょう。Sputaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ist die Temperatur plötzlich gesunken und tritt die Pneumonie in ihr Resolutionsstadium ein , so wird die Menge des Auswurfes reichlicher, die Sputa werden flüssiger, weniger zähe und die rostbraune Farbe geht in eine mehr gelbe, selbst ...
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Sonstige Bemerkungen. Haut trocken. Gestern Abend nurjvj Blut entleert. Sputa dünnschleimig, gelblich. Heftige Stiche in der linken Seite. Schweiss in der Nacht . Dämpfung hinten links intensiver, Stiche verschwunden, Husten gemindert.
3
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Kaustisches Kali löste die weisse Substanz nicht merklich auf. Beim Verbrennen im Platinliegel gaben diese Sputa eine schwer zu verbrennende Kohle, die mit Salpetersäure behandelt phosphorsauren Kalk und Kochsalz an diesen abgab ...
‎1844
4
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Kaustisches Kali löste die weisse Substanz nicht merklich auf. Beim Verbrennen im Plalinliegel gaben diese Sputa eine schwer zu verbrennende Kohle, die mit Salpetersäure behandelt pbosphorsauren Kalk und Kochsalz an diesen abgab; ...
5
Deutsche Klinik
Div. in Dos. sex. Alle 2 Stunden ein Pulver zu nehmen. Diät schwach, Patient darf nicht sprechen. Den 20. Die Nacht verbrachte Patient ruhig. Sputa copiös, rostbraun. Therapie dieselbe. Den 21. Die Nacht war ruhig. Sputa weniger copiOs.
Alexander Göschen, 1849
6
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Der Hustenreiz verschwindet während der Inhalationen und kehrt sehr vermindert zurück ; die Sputa werden dünnflüssiger und leichter expeclo- rirt. Stechen in der Brust massig, manchmal wahrend der Inhalationen ganz verschwindend.
7
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
der Salpetriere häufig Gelegenheit, Sputa dieser Art zu heohachten; es leidet keinen Zweifel , dass sie der Entzündung von Bronchien angehören ; allein die Ursache dieser sonderharen Farhe ist uns unhekannt. Denn wollte man sagen , es ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1833
8
Vorlesungen uber der Krankheiten der Brust ...
Diese Beschaffenheit der Sputa bemerkt man gewöhnlich zuerst des Morgens, als derjenigen Zeit, in welcher die meisten febrilischen und inflammatorischen Krankheiten eine Geneigtheit zur Remission zeigen. Bisweilen nehmen die Sputa, ...
Charles James Blasius Williams, 1841
9
Ueber die Erkenntniss und Cur der Fieber: Besondere ...
Endlich hat man noch die Frage aufjrewor- fen: ob die Sputa die Aderlass verboten? So allgemein aufgestellt kann die Frage gar nicht beantwortet werden. Auch muss bey ihrer Ent- scheidung uns das Vorurtheil nicht im Wege siehn, als wenn ...
Johann Christian Reil, 1799
10
Abhandlung von den Krankheiten der Lungen und des Herzens ...
bemerkt man kaum einige schwachfalbe glutinöse Sputa inmitten, einer großen Quantität schleimichter oder zerfließender pituitöser Sputa. Ziemlich oft finden sie nur im Beginne der Krankheit und wenige Stunden lang statt; manchmal end« ...
René T. H. Laennec, Friedrich Ludwig Meissner, 1832

用語«SPUTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSputaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sputa all'arbitro: giocatore squalificato fino al 20 giugno 2018
Sputa all'arbitro: giocatore squalificato fino al 20 giugno 2018. La maxi sanzione ad un calciatore dello Sporting Forte dei Marmi in Terza categoria. «Il Tirreno, 12月 16»
2
Pescara, donna di 120 kg ha rapporto orale in stazione. Sorpresa ...
All'intervento dei poliziotti, riporta il Messaggero, ha iniziato a insultarli, a sputare e a colpirli. Non senza difficoltà, vista la sua stazza, è stata bloccata e arrestata ... «Blitz quotidiano, 12月 16»
3
Sputa in faccia al giornalista in diretta tv, poi la reazione che non ti ...
Per questo motivo, dopo gli insulti, decide di sputare in faccia al reporter ma, in un solo istante, riceve di tutta risposta un pugno rapido e potente al volto. «Leggo.it, 11月 16»
4
«Buongiorno, favorisca il biglietto»: la aggredisce e le sputa addosso
TREVISO - Era stato sorpreso a viaggiare in treno senza biglietto dal controllore, una donna trevigiana di 31 anni: l'ha aggredita prima verbalmente, ... «Il Gazzettino, 11月 16»
5
NBA - Il mago sputa una rana dalla bocca, Steph Curry quasi ...
Del resto non capita tutti i giorni di vedere un uomo che sputa viscide rane dalla sua bocca, certo a meno che non ci sia nei paraggi David Blaine, il mago dello ... «SportFair, 11月 16»
6
Captain Fantastic ci sputa in faccia la verità: siamo noi quelli brutti
A leggere soltanto il titolo, Captain Fantastic, il nuovo film di Matt Ross acclamato da pubblico e critica al festival di Roma, il rischio è che la prima cosa che ... «Linkiesta.it, 10月 16»
7
A Lunatico Festival il Pupkin Kabarett mette in scena “Mastica e ...
“Mastica e Sputa” è uno spettacolo della rassegna Trieste estate 2016 organizzato dal Comune di Trieste che viene ospitato a Lunatico Festival, nel Parco di ... «TRIESTEALLNEWS, 8月 16»
8
A Nizza la gente getta spazzatura e sputa nel luogo dove è morto il ...
Mazzi di fiori, catene, peluches, biglietti per coprire le macchie di sangue delle vittime dell'attentato terroristico di giovedì scorso, mentre nel luogo dove è stato ... «La Stampa, 7月 16»
9
Gb, figlio sputa addosso ai passeggeri: madre interdetta da tutti i voli ...
Una donna è stata interdetta da tutti i voli della compagnia Ryanair dopo non essere riuscita a impedire a suo figlio di sputare addosso agli altri passeggeri. «TGCOM, 6月 16»
10
Sputa alla telecamera e lascia il palco: la brutta serata di Stash dei ...
Durante l'esibizione dei The Kolors agli Italian Mtv Awards di Firenze il cantante Stash, trionfatore con la sua band della scorsa stagione di “Amici”, ha messo in ... «RADIO DEEJAY, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sputa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sputa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z