アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Start-Ziel-Sieg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTART-ZIEL-SIEGの発音

Start-Ziel-Sieg  [Stạrt-Zi̲e̲l-Sieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

START-ZIEL-SIEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTART-ZIEL-SIEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Start-Ziel-Sieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStart-Ziel-Siegの定義

スポーツ競技への参加者の勝利。当初からトップに立っています。 Sieg eines Teilnehmers an einem Sportwettkampf, der vom Start an an der Spitze liegt.

ドイツ語辞典で«Start-Ziel-Sieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

START-ZIEL-SIEGと韻を踏むドイツ語の単語


Abstieg
Ạbstieg [ˈapʃtiːk]
Anstieg
Ạnstieg 
Atomausstieg
Ato̲mausstieg
Aufstieg
A̲u̲fstieg 
Ausstieg
A̲u̲sstieg 
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Doppelsieg
Dọppelsieg
Einstieg
E̲i̲nstieg 
Grieg
Gri̲e̲g
K.-o.-Sieg
K.-o̲.-Sieg
Kantersieg
Kạntersieg
Krieg
Kri̲e̲g 
Saisonsieg
Saisonsieg
Sieg
Si̲e̲g 
Turniersieg
Turni̲e̲rsieg [tʊrˈniːɐ̯ziːk]
Umstieg
Ụmstieg
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Wiedereinstieg
Wiedere̲i̲nstieg [ˈviːdɐ|a͜inʃtiːk]
stieg
stieg

START-ZIEL-SIEGのように始まるドイツ語の単語

Start
Start-Stopp-Automatik
Start-Stopp-System
Start-und-Lande-Bahn
Start-up
Start-up-Unternehmen
Startauflage
Startautomatik
Startbahn
Startberechtigung
startbereit
Startblock
Startchance
Startelf
starten
Starter
Starterbatterie
Starterin
Starterkit
Starterklappe

START-ZIEL-SIEGのように終わるドイツ語の単語

Atomkrieg
Auswärtssieg
Bauernkrieg
Direkteinstieg
Etappensieg
Gesamtsieg
Golfkrieg
Gruppensieg
Heimsieg
Irakkrieg
Kursanstieg
Preisanstieg
Quereinstieg
Rosenkrieg
Tagessieg
Temperaturanstieg
U-Boot-Krieg
Vietnamkrieg
Wahlsieg
Wiederaufstieg

ドイツ語の同義語辞典にあるStart-Ziel-Siegの類義語と反意語

同義語

«Start-Ziel-Sieg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

START-ZIEL-SIEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Start-Ziel-Siegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStart-Ziel-Siegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Start-Ziel-Sieg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

从开始到结束的胜利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

De principio a final victoria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Start-to-finish victory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू करने के लिए खत्म जीत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

، البداية إلى النهاية النصر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

С начала до конца победы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Comece-a-término vitória
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুরু টু ফিনিস বিজয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Start-to-finish victoire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mula-to-finish kemenangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Start-Ziel-Sieg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

開始から終了までの勝利
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시작 - 투 - 마무리 승리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mulai-kanggo-Rampung kamenangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bắt đầu đến kết thúc thắng lợi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடங்க முதல் பூச்சு வெற்றி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभ-टू-समाप्त विजय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Başlangıç-bitiş zafer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Start-to-finish vittoria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Od początku do końca zwycięstwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

З початку до кінця перемоги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Start-la-sfârșit victorie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ξεκινήστε με φινίρισμα νίκη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Begin-tot-afwerking oorwinning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Start-till-slut seger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Start-til-overflate seier
5百万人のスピーカー

Start-Ziel-Siegの使用傾向

傾向

用語«START-ZIEL-SIEG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Start-Ziel-Sieg»の使用頻度を示しています。
Start-Ziel-Siegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Start-Ziel-Sieg»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Start-Ziel-Siegに関するニュースでの使用例

例え

«START-ZIEL-SIEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStart-Ziel-Siegの使いかたを見つけましょう。Start-Ziel-Siegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ferrari: das schnellste Unternehmen der Welt
Das traf vor allem auf Schumacher zu, der wegen seiner Dauerperformance vielen Zeitgenossen unheimlich war. Auch in Sepang gelang ihm ein Start-Ziel- Sieg. Nur auf dem zweiten Platz hatte sich die Besetzung geändert: Barrichello lag auf ...
Christiane Oppermann, 2005
2
Vom Sofa Zum Ironman
Ausserdem machst Du dein Trikot nicht mit Sicherheitsnadeln kaputt. Laufe Deinen ersten Wettkampf auf Ankommen, nicht auf einen Start- Ziel-Sieg. Ganz wichtig: Lasse Dich nicht mitreissen vom Anfangstempo. Bleibe brav hinten, so dass ...
Annette Mahle, 2005
3
42 mal 42: Marathon-Erlebnisse von Antalya bis Zermatt
Von einem Start-Ziel-Sieg kann aber keine Rede sein. Punkt 9 geht dann die Genusslauf-Elite an den Start. Nach dem Kreisverkehr geht es links bergauf in den Ort. Der Puls der schnellen Erstlinge erreicht gleich Höchstwerte. Vor dem ...
Klaus Duwe, 2008
4
Danke Lena: Die Traumkarriere der Magdalena Neuner
»Gar ned«, sagte Neuner, »ich hab mich umgedreht, und schon war ich weg.« Und weg war sie dann auch im Rennen, den Konkurrentinnen schnell enteilt. Ein souveräner Start-Ziel-Sieg, der noch deutlicher ausgefallen wäre ohne ihre vier ...
Florian Kinast, Patrick Reichelt, 2012
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... U-Boot-Krieg Defensivkrieg Offensivkrieg Präventivkrieg Blitzkrieg Sieg Olympiasieg Endsieg Seesieg Abbruchsieg Finalsieg Doppelsieg Einzelsieg Start-Ziel-Sieg Wahlsieg Heimsieg Slalomsieg Etappensieg Gruppensieg Favoritensieg ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Die deutsche Rechtschreibung
9, kurz für Start-up-Unternehmen Start-up-Un|ter|neh|men auch: Start- up-Unter| neh|men [-Ap-, engl.] n. 7, Wirtsch.: gerade gegründetes Unternehmen Startverbot «. 1 Start-Ziel-Sieg m. 1, Sport Stajse [griech.], Stajsis/ n Med.: Stauung Sta|Si l.
Michael Müller, 2007
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Start- Ziel-Sieg . Ziel • Auftaktrennen . Aufwärmprogramm . Aufwärmrunde . Ausscheidungsrennen . Hauptlauf . Paradedisziplin . Paradestrecke . Revanchekampf . Rückkampf . Saisonrennen . Spezialdisziplin . Spezialstrecke . Startverzicht .
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
8
Beste Zeiten: Die Gazelle mit dem Löwenherzen - Anmerkungen ...
Das ist ein klarer Start-Ziel-Sieg! 100m Frauen 20:31 Was ein wunderschöner. ästhetischer und lockerer Lauf der Belgierin, ein Riesenauftritt von Kim Gevaert, die ihrer Favoritenrolle so was von gerecht geworden ist. 100m Frauen 20:32 ...
Josten Christoph, 2008
9
Das Sport-Tagebuch Zwanzig13
Mit einem souveränen Start-Ziel-Sieg bezwingt der Weltmeister seinen Kanada- Fluch. Mit dem dritten Sieg im siebten Rennen baute Vettel seinen Vorsprung in der Gesamtwertung auf 36 Punkte vor dem Zweitplatzierten Fernando Alonso ...
Martin Scheer, 2013
10
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
Der Grand Prix von China auf dem 5,451 km langen Shanghai Circuit ist ein Spiegelbild der gesamten Saison: Alonso, mit 24 Jahren der jüngste Formel-1- Weltmeister aller Zeiten, fährt einen souveränen Start-Ziel- Sieg heraus.
‎2006

用語«START-ZIEL-SIEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStart-Ziel-Siegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bernadette Schuster feierte überlegenen Start-Ziel-Sieg beim ...
In einer Zeit von 17:36 Minuten feierte die Oeppingerin einen fulminanten Start-Ziel-Sieg auf der fünf Kilometer langen Strecke. „Ich ließ von Anfang an nichts ... «Tips - Total Regional, 1月 17»
2
Trainer erwarten Gerstetter Start-Ziel-Sieg
„Hut ab vor dieser Leistung“, ist Chrisovalantis Chalkidis voll des Lobes für die Gerstetter Dominanz in der ersten Saisonhälfte der Fußball-Kreisliga A 3. Ricarda ... «Südwest Presse, 12月 16»
3
84:62! Start-Ziel-Sieg für Gmunden gegen Schlusslicht
Es war ein souveräner Start-Ziel-Sieg. Von der ersten Sekunde an zeigten die "Schwäne" auch ohne den angeschlagenen Adrian Mitchell, dass sie hoch fliegen ... «nachrichten.at, 12月 16»
4
Langlauf Weltcup Lillehammer: Heidi Weng feiert Start-Ziel-Sieg bei ...
Heidi Weng hat die Mini-Tour am zweiten Weltcup-Wochenende für sich entschieden. Zweite nach drei Etappen in Lillehammer wurde Ingvild Flugstad Østberg ... «xc-ski.de, 12月 16»
5
Der TV Solothurn feiert gegen Altdorf einen Start-Ziel-Sieg
Die Partie gegen den HC KTV Altdorf war ein eigentlicher Start-Ziel-Sieg. Der TVS führte rasch durch Althaus und Moggi mit 2:0, später 6:4, und zog dann innert ... «az Solothurner Zeitung, 11月 16»
6
Marbach/Basketball: Souveräner Start-Ziel-Sieg für den TV Marbach
Es war sozusagen ein Start-Ziel-Sieg“, so der TVM-Coach weiter. Mit diesem Erfolg zog der TVM an den Nellingern vorbei und kletterte auf Platz sechs der ... «Marbacher Zeitung, 11月 16»
7
Ein klarer Start-Ziel-Sieg
Bolligen hat eine neue Gemeindepräsidentin: Die FDP-Frau Katharina Zuber-Merki liess den Amtsinhaber Rudolf Burger (Bolligen Parteilos) bereits im ersten ... «Der Bund, 11月 16»
8
GIANTS feiern „Start-Ziel-Sieg“!
Die BAYER GIANTS Leverkusen konnten am sechsten Spieltag der Saison 2016/17 ihren dritten Sieg feiern. Der Rekordmeister bezwang die TG S.Oliver ... «Schönen-Dunk, 10月 16»
9
Hamilton bleibt im Titelrennen
Mit einem Start-Ziel-Sieg im Grand Prix von Mexiko ist Lewis Hamilton am Sonntag im Rennen um die WM-Krone geblieben. Der britische Titelverteidiger ... «ORF.at, 10月 16»
10
Start-Ziel-Sieg für Dietrich Fast beim €10k-Highroller der EPT Malta!
Das erste große Turnier der EPT Malta 2016 ist beendet. Gestern schnappte sich Dietrich Fast den Titel beim €10k-Highroller plus 174.600 Euro, er war nach ... «PokerZeit, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Start-Ziel-Sieg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/start-ziel-sieg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z