アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Startauflage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTARTAUFLAGEの発音

Startauflage  Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARTAUFLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTARTAUFLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Startauflage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStartauflageの定義

初版の高さ; シリーズ制作を開始する番号。 erste Auflagenhöhe; Anzahl, mit der eine Serienproduktion gestartet wird.

ドイツ語辞典で«Startauflage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STARTAUFLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Millionenauflage
Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə]
Nachauflage
Na̲chauflage
Neuauflage
Ne̲u̲auflage
Persiflage
[…ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Planauflage
Pla̲nauflage
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Schieflage
Schi̲e̲flage
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Umweltauflage
Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə]
Wiederauflage
Wi̲e̲derauflage

STARTAUFLAGEのように始まるドイツ語の単語

Start
Start-Stopp-Automatik
Start-Stopp-System
Start-und-Lande-Bahn
Start-up
Start-up-Unternehmen
Start-Ziel-Sieg
Startautomatik
Startbahn
Startberechtigung
startbereit
Startblock
Startchance
Startelf
starten
Starter
Starterbatterie
Starterin
Starterkit
Starterklappe

STARTAUFLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるStartauflageの類義語と反意語

同義語

«Startauflage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STARTAUFLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Startauflageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStartauflageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Startauflage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家庭版
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Home edition
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Home edition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होम संस्करण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هوم إيديشن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Главная редакция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Home edition
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হোম সংস্করণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Home Edition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

edisi rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Startauflage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホームエディション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홈 에디션
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

edition Ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Home edition
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முகப்பு பதிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्यपृष्ठ संस्करण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Home edition
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Home edition
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

home edition
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Головна редакція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Home Edition
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αρχική έκδοση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgawe huis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Home edition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

home edition
5百万人のスピーカー

Startauflageの使用傾向

傾向

用語«STARTAUFLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Startauflage»の使用頻度を示しています。
Startauflageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Startauflage»で最も広く使用されている表現です。

用語«STARTAUFLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Startauflage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Startauflage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Startauflageに関するニュースでの使用例

例え

«STARTAUFLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStartauflageの使いかたを見つけましょう。Startauflageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thomas Mann: Epoche - Werk - Wirkung
[Überblick mit Informationen auch zu Buddenbrooks.] Der Roman Buddenbrooks erschien Ende 1901 in zwei Bänden. Das Werk kostete vierzehn Mark ( gebunden). Die Startauflage von eintausend Exemplaren wurde bis Ende 1902 verkauft.
Hermann Kurzke, 1997
2
Harry Potter - Betrachtung eines literarischen Phänomens und ...
Juli 1998: Der zweite Band „Harry Potter und die Kammer des Schreckens“ wird in Großbritannien mit einer Startauflage von 10.150 Exemplaren veröffentlicht.38 Oktober 1998: Scholastic Books verkauft mit einer Starauflage von 35.000 ...
Sam Körber, 2005
3
Journalismus und Unterhaltung: Theoretische Ansätze und ...
3 Neben der Celebrity (ein kompletter Relaunch der Joy Celebrity, Auflage 200.000) wurden 2005 die Zeitschriften IN (Klambt Verlag) mit einer Startauflage von 650.000 sowie Park Avenue (Gruner&Jahr) mit einer Startauflage von 200.000 ...
Armin Scholl, Rudi Renger, Bernd Blöbaum, 2007
4
Wörterkrieg: politische Debattenkultur in England,1689-1750
Eine Predigt gegen den Methodismus von Henry Stebbing kam Ende Juni 1739 mit einer Startauflage von 1000 Exemplaren heraus. Bis August folgten fünf weitere Nachdrucke vom stehengelassenen Satz zu je 500 Stück, so daß die erste ...
Karl Tilman Winkler, 1998
5
Börsenblätter für den deutschen Buchhandel
DM 39,80/öS 295 ,-/sFr 38,80 ISBN 3-462-02524-4 Auslieferung: Ende Februar Startauflage: 50.000 Expl. Ingmar Bergman Sonntagskinder Roman Titel der Originalausgabe: »Söndagsbarn« Aus dem Schwedischen von Verena Reichel 200 ...
6
Historische Kommission Des: Geschichte des Deutschen ...
So publizierte er etwa die Anthologie 30 neue Erzähler des neuen Deutschlands mit einer Startauflage von 12.000 Exemplaren für 3,75 Mark oder in einer Startauflage von 25.000 Exemplaren Maxim Gorkis Drei Menschen. Das Bild des  ...
Ernst Fischer, Stephan Füssel, 2012
7
Bestseller: das Beispiel Charlotte Link
Oktober 2000) zitiert. Fünf deutsche Verlage bewarben sich insgesamt um die Rechte, Carlsen bekam den Zuschlag – für die Summe eines Kleinwagens, heißt es. Der erste Potter verkaufte sich 1998 nicht sonderlich gut, die Startauflage lag  ...
Olaf Kutzmutz, 2010
8
Jahrbuch 1997.
... so daß diese unweigerlich zur Karikatur ihrer selbst verkommt; zweitens Bücher, die sind wie deutsche Filmkomödien, gnadenlos unterhaltsam und kurz- weilig; drittens Bücher, von denen die Verlage die Startauflage hinausposaunen - was ...
Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, 1998
9
Weimarer Republik
Ihr Roman Menschen im Hotel erschien als Vorabdruck in der Berliner Illustrierten Zeitung, direkt danach im Juli 1929 mit einer Startauflage von 25.000 Exemplaren im Buchverlag (bis l931 dann 56.000 verkaufte Exemplare im Hardcover) ...
Ernst Fischer, Stephan Füssel, 2007
10
Der Paul Zsolnay Verlag: Von der Gründung bis zur Rückkehr ...
... allen führenden Buchhandlungen zu haben ist.« (Vertragsmappe Buck) Bei A Divided House, das im September 1935 u.d.T. Das geteilte Haus auf den Markt kam, wagte der Verlag zum ersten Mal eine Startauflage von 10 000 Exemplaren.
Murray G. Hall, 1994

用語«STARTAUFLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStartauflageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Foodblog goes analog: "Rezepte mit Herz" ab 9. November am ...
Mit einer Startauflage von 100.000 Exemplaren bringt Konstanze Hacke, eine ehemalige Burda Managerin, am 9. November die analoge Ergänzung zum ... «Presseportal.de, 11月 16»
2
Wird das Segment Thermomix die neue "Landlust"?
Das bewies zuletzt "Mein Thermo": Der Verlag Falkemedia musste 30.000 Hefte nachdrucken, das das Heft mit der Startauflage von 100.000 Exemplaren ... «W&V - Werben & Verkaufen, 9月 16»
3
Neues Harry-Potter-Buch erscheint am Samstag
Punkt 0.01 Uhr startet in der Nacht zu Samstag der Verkauf von „Harry Potter und das verwunschene Kind“ mit einer Startauflage von 800 000 Exemplaren. «www.hildesheimer-allgemeine.de, 9月 16»
4
Zauberlehrling in Thüringen | Harry-Potter-Band wird in Pößneck ...
... Media in Pößneck gedruckt, sagte die Sprecherin des Carlsen Verlags, Katrin Hogrebe. Zur Höhe der Startauflage konnte sie noch keine Angabe machen. «BILD, 9月 16»
5
Literatur: "Die Feder eines Greifs" mit 100 000 Startauflage
Hamburg (dpa) - Das neue Buch von Bestsellerautorin Cornelia Funke, "Die Feder eines Greifs", erscheint am 26. September mit einer Startauflage von 100 000 ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
70 Jahre "NRZ" - (K)ein Grund zum Jubel?
... vier Seiten starke Ausgabe der "NRZ" mit einer Startauflage von 100 000 Exemplaren. Warum der frühere Chefredakteur Richard Kiessler beim Jubiläum nicht ... «kress.de, 7月 16»
7
Red Bull startet ein Magazin für die Start-up-Szene
"The Red Bulletin Innovator" soll zwei Mal jährlich erscheinen und jene Themen abdecken, die die Gründerszene bewegen. Die Startauflage liegt bei 85.000 ... «trend.at, 5月 16»
8
Ulmer Münster auf der Briefmarke
Die Startauflage liegt bei 2000 Exemplaren, wobei die Verkäufer im Münstershop angehalten sind, pro Person nicht mehr als einen Bogen abzugeben. Und auf ... «Südwest Presse, 1月 16»
9
Kritische Neu-Edition "Mein Kampf" Das Buch umgibt "eine Aura des ...
Die Startauflage von 4000 Exemplaren reicht nicht, allein 15.000 Vorbestellungen liegen vor. Auf Platz eins "Das Geheime Leben der Bäume", Platz 20 Adolf ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
10
Neuauflage: Adolf Hitlers "Mein Kampf" wird nachgedruckt
Januar war klar, dass die Startauflage von 4000 Stück nicht ausreichen würde. Institutsdirektor Andreas Wirsching sprach bei der Präsentation der Edition von ... «DIE WELT, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Startauflage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/startauflage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z