アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Startchance"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTARTCHANCEの発音

Startchance  [Stạrtchance] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARTCHANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTARTCHANCEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Startchance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStartchanceの定義

いくつかの例がより良いスタートチャンスを持つ人のために始めるチャンス。 Chance für den Beginn für jemanden, etwasBeispieldie besseren Startchancen haben.

ドイツ語辞典で«Startchance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STARTCHANCEと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzchance
Ạbsatzchance [ˈapzat͜sʃãːsə]
Aufstiegschance
A̲u̲fstiegschance [ˈa͜ufʃtiːksʃãːsə]
Außenseiterchance
A̲u̲ßenseiterchance
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Bildungschance
Bịldungschance
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Entwicklungschance
Entwịcklungschance
Erfolgschance
Erfọlgschance [ɛɐ̯ˈfɔlksʃãːsə]
France
[frãːs] 
Gewinnchance
Gewịnnchance
Großchance
Gro̲ßchance
Heilungschance
He̲i̲lungschance
Karrierechance
Karrie̲rechance
Konterchance
Kọnterchance
Lebenschance
Le̲benschance [ˈleːbn̩sʃãːsə]
Marktchance
Mạrktchance [ˈmarktʃãːsə]
Torchance
To̲rchance [ˈtoːɐ̯ʃãːsə]
Wachstumschance
Wạchstumschance
Zukunftschance
Zu̲kunftschance
Überlebenschance
Überle̲benschance [yːbɐˈleːbn̩sʃãːsə]

STARTCHANCEのように始まるドイツ語の単語

Start-und-Lande-Bahn
Start-up
Start-up-Unternehmen
Start-Ziel-Sieg
Startauflage
Startautomatik
Startbahn
Startberechtigung
startbereit
Startblock
Startelf
starten
Starter
Starterbatterie
Starterin
Starterkit
Starterklappe
Starterlaubnis
startfertig
Startflagge

STARTCHANCEのように終わるドイツ語の単語

Air France
Ambiance
Avance
Breakdance
Clearance
Compliance
Dépendance
Espérance
Freelance
Imbalance
Nuance
Performance
Pièce de Résistance
Renaissance
Résistance
ance
Tour de France
Trance
Utterance
Zero Tolerance

ドイツ語の同義語辞典にあるStartchanceの類義語と反意語

同義語

«Startchance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STARTCHANCEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Startchanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStartchanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Startchance»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

启动机会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iniciar oportunidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

start opportunity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अवसर शुरू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدء الفرصة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

начать возможность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

começar a oportunidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুযোগ শুরু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

commencer occasion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mula peluang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Startchance
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

機会を開始
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기회를 시작
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

miwiti kesempatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu cơ hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாய்ப்பு தொடங்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संधी प्रारंभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fırsat başlamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avviare opportunità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

możliwość rozpoczęcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

почати можливість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

începe oportunitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεκινήστε την ευκαιρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begin geleentheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

börja tillfälle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

starter mulighet
5百万人のスピーカー

Startchanceの使用傾向

傾向

用語«STARTCHANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Startchance»の使用頻度を示しています。
Startchanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Startchance»で最も広く使用されている表現です。

用語«STARTCHANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Startchance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Startchance»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Startchanceに関するニュースでの使用例

例え

«STARTCHANCE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStartchanceの使いかたを見つけましょう。Startchanceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frauen in Psychotherapie: Grundlagen – Störungsbilder – ...
1.3. Das. erste. Lebensjahr. als. Startchance. In Bowlbys (1988, 1995) evolutionsbiologischer Perspektive wird das Urvertrau- en Eriksons als basales Anschlussverhalten an verfügbare und unterstützende Mutterfiguren zum ...
Brigitte Boothe, 2013
2
Der Reifegrad Minderjähriger als Massstab im Zivilrecht
Die unbelastete Startchance Eine Neuregelung der Deliktsfähigkeitsnormen erscheint auch unter dem Aspekt der unbelasteten Startchance erforderlich. Nach der Gesetzeslage806 haftet der deliktsfähige Minderjährige schon bei leichtester ...
Nicola Busch, 2001
3
Gespräche suchen - Gespräche führen - Förderung des ...
Das nächste Ziel der Schüler/innen war der Besuch des BVJ ́s, um eine bessere Startchance ins Berufsleben zu bekommen. „Der Erwerb von berufsbezogenen Kompetenzen und von Schlüsselqualifikationen gewinnt künftig herausgehobene ...
Sandra Schmidt, 2006
4
Lehrbuch Der Bildungssoziologie
... (Müller und Mayer 1976: 27): Chancengleichheit im Sinne des Modells der statistischen Unabhängigkeit heißt, dass jedes Schulkind unabhängig von dessen sozialer Herkunft die gleiche Startchance im Bildungssystem haben soll.
Rolf Becker, 2010
5
Tödliches Glück: Roman
Dein Vater und ich, wir haben dieses Sparbuch angelegt, damit du mal eine gute Startchance ins Berufsleben oder ins Studium hast. Für ein erstes Auto, eine eigene Wohnung oder ..." „Eine gute Startchance! Das hast du fein gesagt. Genau ...
Klaus-Peter Wolf, 1994
6
Landesmediengesetz Baden-Württemberg
Oktober 1984 in der „Bremerhavener Einigung"118 auf die Sicherung des Bestands und die Entwicklung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks, wie der Startchance für private, in der Bundesrepublik Deutschland ansässige Veranstalter.119 ...
Oliver Kirschnek
7
Chronik Jahresrückblick 2006
August 1991 der Ausfall eines Fahrers die Startchance im Formel-1-Cockpit eines Jordan. Der erste Grand Prix im belgischen Spa- Francorchamps war schon nach 700 m wegen eines Kupplungsschadens zu Ende – aber nicht Schumachers ...
Beatrix Gehlhoff, 2007
8
Christliche Weltverantwortung: MISEREOR: Agent kirchlicher ...
Während 1969 schon die neue Sicht einer Verbesserung der Startchance, der Hilfe zur Selbsthilfe vertreten wurde, wurden 1970 Hände mit leeren Löffeln gezeigt, demzufolge der Appell erneuert, den Hungernden zu essen zu geben. Jedoch ...
Hans-Gerd Angel, 2002
9
Kontingenz und Krise: Institutionenpolitik in ...
Auch eine staatliche Politik, die vorrangig auf die Verbesse- rung der Marktgangigkeit der Arbeitskraft setzt und Gleichheit als gleiche Startchance jedes Einzelnen, am Markt teilzunehmen, definiert, bleibt im Dilemma gefangen, dem ...
Karl Hinrichs, Herbert Kitschelt, Helmut Wiesenthal, 2000
10
Die Planungszelle
Hunderttausende haben hart gearbeitet oder angestrengt mitgedacht oder die Arbeitenden versorgt, damit der Pharao bei der Auferstehung eine würdige Startchance habe. Daß jemand diese, von der ganzen Kultur insgesamt gewollte  ...
Peter C. Dienel, 2002

用語«STARTCHANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStartchanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karl-Lederer-Schule Geretsried Weil jeder eine Chance verdient
Wulf von Schimmelmann von der Stiftung „Startchance“ sowie die ... Geretsried - Seit gut einem Jahr gibt es die Aktion „Startchance“ an der Karl-Lederer-Schule. «Merkur.de, 1月 17»
2
«Hätte nie gedacht, dass sie mit uns isst»
Sie sei überzeugt, dass man den jungen Menschen mit dem Aufenthalt in Trogen eine bestmögliche Startchance gebe. «Einige sind 16 oder 17 Jahre alt, leben ... «FM1Today, 12月 16»
3
Soziale Kunst: Weihnachtskarten schicken und damit Gutes tun
Das haben sich auch die Kinder zu Herzen genommen, die in der Stiftung Startchance betreut werden – und aus ihren Zeichnungen Weihnachtskarten gestaltet. «Abendzeitung, 12月 16»
4
Livemusik für den guten Zweck
Heuer veranstaltete das Projekt-Seminar (P-Seminar) „Livemusik“ ein Benefizkonzert zu Gunsten der Stiftung Startchance. Im Pfarrsaal der katholischen ... «Wuermtal.Net, 12月 16»
5
Ex-Langläuferin darf im Biathlon-Weltcup ran
Nach dem Ausfall von Franziska Preuß gibt Bundestrainer Gerald Hönig der Oberwiesenthalerin eine Startchance in der höchsten Biathlon-Klasse. «sportschau.de, 12月 16»
6
Doppelt Top 10
Wichtig bei Kaymer für die letzte Formüberprüfung vor dem Ryder Cup und für Fritsch hinsichtlich einer Startchance in zwei Wochen auf der European Tour. «Golf-Live.de, 9月 16»
7
Rio 2016: Julia Stepanowa nach Cas-Urteil mit Olympia-Startchance
Der Internationale Sportgerichtshof Cas hat einen Beschluss des IOC gekippt. Die russische Doping-Kronzeugin Julia Stepanowa hat dadurch wieder eine ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
8
Chusovitina mit 41 zum siebten Mal dabei
... einmal geboren. Die Startchance für Rio erkämpfte sich die "Queen Mum" des Turnens im April beim Olympic Test Event mit einem ordentlichen Mehrkampf. «sport.de, 8月 16»
9
Gründer Wulf von Schimmelmann: Starnberg: Stiftung Startchance ...
Die Stiftung Startchance hilft sozial schwachen Kindern beim Schulabschluss. Doch das ist nicht alles, sagt Gründer Wulf von Schimmelmann: „Jeder hat eine ... «Abendzeitung München, 7月 16»
10
Siebenkämpferin Verena Preiner startet bei EM in Amsterdam
Doch ein Quotenplatz eröffnete doch noch eine Startchance. In Ratingen hatten die Athleten am ersten Tag mit schwierigen Bedingungen (kühle Temperaturen ... «Tips - Total Regional, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Startchance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/startchance>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z