アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"staudenartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAUDENARTIGの発音

staudenartig  sta̲u̲denartig [ˈʃta͜udn̩|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAUDENARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAUDENARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«staudenartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstaudenartigの定義

多年生のやり方で。 多年草のように。 von, in der Art einer Staude ; wie eine Staude.

ドイツ語辞典で«staudenartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAUDENARTIGと韻を踏むドイツ語の単語


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

STAUDENARTIGのように始まるドイツ語の単語

staubtrocken
Staubtuch
Staubwedel
Staubwolke
Staubzucker
Stauche
stauchen
Staucher
Stauchung
Staudamm
Staude
Staudenaster
Staudengewächs
Staudensalat
Staudensellerie
staudig
stauen

STAUDENARTIGのように終わるドイツ語の単語

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるstaudenartigの類義語と反意語

同義語

«staudenartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAUDENARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staudenartigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstaudenartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«staudenartig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

像多年生植物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perennes como
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

perennials like
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जैसे बारहमासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعمرة مثل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

многолетники, как
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perenes como
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মত বহুবর্ষজীবীসহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plantes vivaces comme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perennials seperti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

staudenartig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

などの多年草
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

같은 사계절
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perennials kaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây lâu năm như
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போன்ற பல்லாண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जसे perennials
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gibi uzun ömürlü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perenni come
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

byliny, takie jak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

багаторічники, як
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plante perene, cum ar fi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολυετή φυτά όπως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meerjariges soos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

perenner såsom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stauder som
5百万人のスピーカー

staudenartigの使用傾向

傾向

用語«STAUDENARTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«staudenartig»の使用頻度を示しています。
staudenartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«staudenartig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、staudenartigに関するニュースでの使用例

例え

«STAUDENARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstaudenartigの使いかたを見つけましょう。staudenartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Egypten ist ihr Vaterland. «Velandische Ciste. (<?i/?tt5oe!an«ttc«il.!vn. 5scy. sukr. r. Z9y. 8cop. csrn.eä. 2. n. 645.!. 2z. Orsns. »ustr. p. 10z. r. 6. k. l. ) , Sie ist staudenartig mit harten auf die Erde gestreckten Arsten. Die Blatter stehen gegen  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1781
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
n, die Hei- dtlbeere. stauben, ZstZ. m. haben, staudenartig wachsen; Kretschmar „Oer wilde Mermuth ftaudet mehr"; JHBoß „staubende Berge". — Besonders in sich bestauben, im Wachse» Stauden bilden; wie bestocken. Staudenapfel. n,H.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
3
Neues Englisches Färbebuch oder gründliche Untersuchungen ...
staudenartig ( 5ulsiuticc>l»s Pi2i,t2»), und alle haben einen elgenthümlichen Geruch/ der den Thieren juwi. der ist ^'). «) Zur speziellen Kenntnis der verschiedenen Indig, Pflanzen, wovon hier Bankrott viererlei Gattungen «ngiebt, fügen wir ...
Edward Bancroft, Johann Andreas Buchner, Johann G. Dingler, 1817
4
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Da aber die Feige in ihrem Vaterlande , und selbst in Europa mehr baumartig als staudenartig erzogen wird , so reihe ich ... dieselbe, ihrer Entwickelung aus dem Samen nach, Anfangs staudenartig ist, später aber sich zum Baume ausbildet.
Johann Georg Dittrich, 1841
5
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Da aber die Feige in ihrem Vaterlande , und selbst in Europa mehr baumartig als staudenartig erzogen wird , so reihe ich ... dieselbe, ihrer Entmickelung aus dem Samen nach , Anfangs staudenartig ist, später aber sich zum Baume ausbildet.
Johann Georg Dittrich, 1841
6
Die Medicinal-Pflanzen der österreichischen Pharmakopöe: Ein ...
Schuppen der gemeinschaftlichen Blütenhülle eifórmig, gelblich oder grünlichgrau, mit einem zarten, losen Filza überzogen, der aus langen, etwas Brausen Haaren besteht. Blüten unbekannt. 66. .Artemisia paneillora Stechm. Staudenartig.
Stephan Endlicher, 1842
7
Versuch eines allgemeinen botanischen Handwörterbuchs: ...
um. strauchig, strauchartig. ?iu ticulitu, mi«, e. »<ij. stalldlN- förmig. ?iulicuiulu«, » , »,n. staudenartig. r l- u ti o u ! II 5. i. m. ein kleiner Strauch. 1) eine Staude, ein solches Gewächs, das seine krautartigcn Stengel nicht einzeln, sondern buschigt  ...
Christian August Frege, 1808
8
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
B. Cladonia elongata , staudenartig (fruticulosa), z. B. Cladonia turgida, prolifera, zweitheilig-staudenartig (dichotomo- fruticulosa) bei Cladonia furcata, zweitheilig - armförmig (dichotomo- brachiata) hei Cladonia brachiata , gipfelig - ästig ...
M. J. Römer, 1835
9
Lehrbuch der Naturgeschichte: Blüthen und Frucht-Pflanzen
An Zäunen und ungebauten Orten , staudenartig wie Kletten, färbt gelb, Wurzel wider Kröpfe und Krebs. Lemins XsntKii 5. Lsräsns« rniriorir. 2. Stachelige P.K., X . spinosviri : Blatter dreylappig. Stacheln zu Z. ^/s^/. «ect. XV. t. 2. 5, Z. Mittelmeer  ...
Lorenz Oken, 1826
10
Vorlesungen ...
2) Daß ein Baum, wenn man ihn durch Lassung feiner sämtlichen Aesie staudenartig wachsen läßt, viel früher Blüthe und zeitigen Früchte bringe, als wann er baumartig gezogen wird, welches bei neuerlich angewöhnten Bäumen ein ...
Kurpfälzische physikalisch-ökonomische Gesellschaft, Heidelberg, 1785

用語«STAUDENARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstaudenartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Traubensilberkerze: Wirkung und Anwendung der Heilpflanze
Das staudenartige Kraut kann bis zwei Meter hoch wachsen. Die fast silbrigen Blüten formieren sich traubenartig und sehen damit einer Kerze ähnlich, was den ... «t-online.de, 10月 16»
2
Gute Gründe: Warum wir öfters Papayas essen sollten
Riesenpapayas werden bis zu 30 cm lang und oft mehrere Kilo schwer. Sie wachsen nicht auf Bäumen, sondern an staudenartigen Gewächsen, rund um den ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Neues Power-Gewuerz: Darum essen jetzt ale Sumach!
Das rote Pulver wird aus einer staudenartigen Pflanze gewonnen, die überwiegend auf Sizilien, in der Türkei, dem Iran und in angrenzenden Gebieten Arabiens ... «Wunderweib, 4月 16»
4
Experten werten Grün an Straßen auf
Greiser kann sich unter anderem Flächen mit Gräsern und staudenartigen Bodendeckern vorstellen, die komplett gemäht werden können. Dadurch würde man ... «solinger-tageblatt.de, 3月 16»
5
Eltern passt auf eure Kinder auf! | Angriff der Killer-Kräuter
Foto: Mario Vedder. Aussehen: staudenartige Blume, glockige rosa bis rote Blüten, bis 1,20 m hoch. Gift: in der ganzen Pflanze. Wirkung: erhöhter Blutdruck ... «BILD, 7月 15»
6
Hier wächst das Ur-Getreide
Rhaudermoor - Der Roggen auf dem Feld von Heiko Freese in Rhaudermoor unterscheidet sich von herkömmlichen Sorten aus der Region: Er ist staudenartig, ... «General Anzeiger, 8月 14»
7
Blühendes Geschäft in leeren Ruinen
Sie gilt als eine der ältesten Nutz- und Heilpflanzen und wächst staudenartig, kann eine Höhe von zwei bis sechs Metern erreichen. Insbesondere die weibliche ... «Volksstimme, 3月 14»
8
Eindringling verdrängt im Saale-Holzland-Kreis heimische Pflanzen
"Die staudenartige Pflanze ist sehr genügsam und kommt auch mit schwierigen Standorten klar", beschreibt Brehm einen Vorteil der Goldrute. Werde nicht ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 13»
9
Ein Preis für Silphie: Erfurter Biomasse-Projekt ausgezeichnet
Noch ist der Methangasertrag der staudenartigen und der Sonnenblume nicht unähnlichen Pflanze geringer als beim Mais, noch wächst die Silphie, einst zu ... «Thüringische Landeszeitung, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. staudenartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staudenartig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z