アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stedinger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STEDINGERの語源

eigentlich »Gestadebewohner«. eigentlich »Gestadebewohner«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTEDINGERの発音

Stedinger  [Ste̲dinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEDINGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEDINGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stedinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Stedinger

Stedinger

Stedingen地域の人口はブレーメンのStedinger westと呼ばれています。 11〜13世紀には、その国は湿地や滝の大部分を占めていました。 高地の沼地での最初の居住地は、初期の中世までさかのぼることができます。 ヘンリー4世がヴェーザーの左岸をオチトゥムの口からブレーメンの大司教へのブジャディンガーランドに渡したとき、このリュースリンガーとオランダは川に囲まれた地域に定住しました。 大司教の植民地証明書は、 B. Oberstedingen、1142および1149は、地方の和解および裁判所共同体の具体的な協力的提携を記述し、より古い規則の権利と新しい規則の権利とを区別する。 当初は、古いマーシャルだけがスティジション人と見なされました。これは海岸の住人を意味しました。 Stedingerの古い住居のすべてが大司教区域にあったわけではなく、DompropstとBremenの大聖堂章、またはブレーメンのBenedictine聖パウロ修道院の所在であった。 新しいStedingerとして、BruchlandとMoormarschを運転した植民者とその子孫は、 Als Stedinger wird die Bevölkerung der Region Stedingen westlich von Bremen bezeichnet. Das Land lag im 11. bis 13. Jahrhundert weitgehend hinter Sümpfen und Wasserzügen. Erste Siedlungen im Marschenhochland können bis in das frühe Mittelalter zurückreichen. Als König Heinrich IV. 1062 das linke Weserufer von der Mündung der Ochtum bis zum Butjadingerland dem Erzbischof von Bremen schenkte, siedelte dieser Rüstringer und Holländer in dem durch Deiche dem Fluss abgerungenen Gebiet an. Die Kolonisationsurkunden des Erzbischofs für z. B. Oberstedingen von 1142 und 1149 beschreiben die konkrete genossenschaftliche Zugehörigkeit der lokalen Ansiedlungs- und Gerichtsgemeinden und differenziert zwischen älteren und neueren Herrschaftsrechten. Zunächst galten nur die alten Marschenbewohner als Stedinger, was die Uferbewohner bedeutete. Nicht alle alten Stedinger Siedlungen waren dabei im erzbischöflichen Bereich oder im Besitz von Dompropst und Domkapitel zu Bremen oder vom Benediktinerkloster St. Paul in Bremen. Als neue Stedinger galten die Kolonisten und ihre Nachkommen, die das Bruchland und die Moormarsch trockenlegten und u.

ドイツ語辞典でのStedingerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.
ドイツ語辞典で«Stedinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEDINGERと韻を踏むドイツ語の単語


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

STEDINGERのように始まるドイツ語の単語

Steckschlüssel
Steckschuss
Steckschwamm
Steckschwert
Stecktuch
Steckvase
Steckverbindung
Steckzigarette
Steckzwiebel
Stedingen
Stedinger Land
Stedingerin
Steelband
Steeldrum
Steeplechase
Steepler
Steffen
Steffi
Steg
Steganografie

STEDINGERのように終わるドイツ語の単語

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

ドイツ語の同義語辞典にあるStedingerの類義語と反意語

同義語

«Stedinger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEDINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stedingerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStedingerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stedinger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stedinger
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stedinger
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stedinger
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stedinger
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stedinger
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stedinger
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stedinger
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stedinger
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stedinger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stedinger
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stedinger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stedinger
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stedinger
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stedinger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stedinger
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stedinger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stedinger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stedinger
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stedinger
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stedinger
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stedinger
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stedinger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stedinger
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stedinger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stedinger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stedinger
5百万人のスピーカー

Stedingerの使用傾向

傾向

用語«STEDINGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Stedinger»の使用頻度を示しています。
Stedingerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stedinger»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEDINGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stedinger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stedinger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stedingerに関するニュースでの使用例

例え

«STEDINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStedingerの使いかたを見つけましょう。Stedingerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Ketzerkreuzzug gegen die Stedinger
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Harms Mentzel, 2008
2
Die Weltchronik des Albert von Stade: ein Zeitzeugnis des ...
B Darstellung der Ketzergeschichte der Stedinger 1.) Die Geschichte des Stedinger Aufstands von 1204 bis 1230 Glaubenseifer und politische Engagiertheit für die Durchsetzung der territorialpolitischen Interessen der Landesherren seiner ...
Gerda Maeck, 2001
3
Bäuerliches Leben in Marsch und Moor des Stedinger Landes: ...
Heimatkundliche Bücher aus dem Stedinger Verlag F -Herbert Wen: Deichshausen 7,60 Euro Abbruch des Dorfkerns für den Flugplatzbau der „ Weser" Flugzeugbau GmbH im Jahre 1936 Format 14,8x 21 cm, 96 Seiten, ca. 60 Abb..
Heino Vette, 2004
4
Die Stedinger Bauernkriege: wahre Begebenheiten und ...
In diesem, von Herrn Dr. Jens Schmeyers verfassten Buch werden erstmalig in einer sehr ausführlichen und zusammenhängenden Form die dramatischen Ereignisse um das kleine Völkchen der Stedinger geschildert, die zu den unterschiedlichsten ...
Jens Schmeyers, 2004
5
Christliche Kirchengeschichte
TXr Erzbischof, der auf einer Wallfahrt nach Jerusalem im Jahr l 197. nach Rom kam, bat sich daher von dem Papste die Erlaudniß aus, das Kreuz widrr die Stedinger prc» digen lassen zu dürfen. Man weiß aber nicht, ob nach feiner Rüclkunft ...
Johann Matthias Schröckh, Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1799
6
Stedinger Chronik
STEDINGER CHRONIK - Annalen des Kirchspiels Altenesch 1807-1846 von Pastor Steinfeld - Gerhard Steinfeld, von 1806-1846 Pastor in Altenesch, brachte fast 40 Jahre lang Aufzeichnungen über die Stedinger und den schillernden Adel zu Papier.
Gerhard Steinfeld, 1999
7
Beiträge zur Geschichte des Großherzogthums Oldenburg: in ...
Langjähriger Kampf der Stedinger «m ihr« Verfassung, bis gegen die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts. *) Seit der Mitte des zwölften Jahrhunderts wurden die Stedinger in ihrem Kampfe mit der Geistlichkeit und dem Adel historisch wichtig, ...
8
Dornburg: von Otto I bis Goethe
gruppen aus Niedersachsen (Stedinger), Friesland, Holland und Flandern sind darüber hinaus an vielen Stellen Thüringens ansässig geworden; Meliorationen sumpfi ger Flußniederungen, Wasser- und Wegebau, Wehre und Mühlen, aber ...
Jürgen M. Pietsch, 2002
9
Geschichte der Deutschen bis auf die neuesten Tage: in einem ...
Conrad von Marburg. Die Stedinger. Ludwig, der Landgraf von Thüringen, war noch vor dem Kreuzzuge gestorben, und hatte seiner Gemahlin Elisabeth nur einen jungen Sohn Hermann hinterlassen. Sein Bruder aber, Heinrich Raspe, ein ...
Wolfgang Menzel, 1834
10
Historisch-geographisch-statistische Beschreibung der ...
Stedinger und gegen den Herzog von Braunschweig treulich bey. jamey vermuthet, daß er in dem ent» scheidenden Treffen, in welchem fast 6c?oo Stedinger blieben, gegenwärtig gewesen, weil der Bischof ihn mit 1 5 freyen Gütern in dem ...
Peter Florenz Weddigen, 1790

用語«STEDINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStedingerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gemeinde entschärft Kreuzungsbereich in Brettorf: Verschwenker ...
Durch die Versetzung der Einmündung der Bareler Straße in Brettorf müssen Autofahrer nun automatisch ihr Tempo drosseln, wenn sie den Stedinger Weg ... «kreiszeitung.de, 12月 16»
2
Handball: Stedinger gewinnen Derby
Lemwerder Einen schönen Jahresabschluss haben sich die Landesklassen-Handballer der HSG Stedingen am Sonnabend beschert. Das Heimspiel gegen ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
3
Delmenhorst: LzO sucht Platz für Neubau an Stedinger Straße
Einen Stellenabbau soll es nicht geben. Dies teilt das Bankhaus in einer Mitteilung mit. Zudem könnte die LzO-Filiale an der Stedinger Straße in einen Neubau ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
4
Je mehr Leute warten, desto länger ist Grün | Wärmebild-Ampeln ...
Sie messen an der Ecke Bremer/Stedinger Straße und an Stau- und Kaiserstraße, wie viele Radler dort am Überweg stehen. Je mehr es sind, desto länger läuft ... «BILD, 11月 16»
5
Filiale Wird Geschlossen: OLB setzt in Heide auf Selbstbedienung
Das OLB-Team zieht um in die Filiale Stedinger Straße in Delmenhorst, der Standort in Heide wird zur SB-Filiale. Geldautomat und Kontoauszugs-Drucker ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
6
Bookholzberg: B 212 in Richtung Norden wieder passierbar
Die Asphaltierung der Ortsdurchfahrt Bookholzberg (B 212/ Stedinger Straße) ist beendet: Im Laufe des Freitags wird die Vollsperrung aufgehoben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
7
Stedinger Straße in Bookholzberg voll gesperrt
Die Bauarbeiten auf der Stedinger Straße/Bundesstraße 212 in der Bookholzberger Ortsdurchfahrt erfordern vom 18. Juli bis zum 22. Juli eine Vollsperrung des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
8
B 212 in Bookholzberg muss voll gesperrt werden
Die Zufahrt zur westlichen Geschäftsstraße sowie zur Friedlandstraße und Apfelallee ist während der Sperrung nicht von der Stedinger Straße aus möglich. «Weser Report, 7月 16»
9
Bauarbeiten In Oldenburg: Diese Bahnübergänge sind kommende ...
Juli, 21 Uhr. Stedinger Straße: Der Übergang Stedinger Straße ist von Montag, 21 Uhr, bis Dienstag, 2 Uhr, sowie vom 28. Juni, 21 Uhr, bis Mittwoch, 29. Juni ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
10
Osternburger Bahnübergänge werden zeitweise gesperrt
Da für diese Bauarbeiten der Straßenbelag an den Bahnübergängen Schulstraße, Stedinger Straße und Bremer Heerstraße entfernt werden muss, sind diese ... «Oldenburger Onlinezeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stedinger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stedinger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z