アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stichfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTICHFESTの発音

stichfest  stịchfest [ˈʃtɪçfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STICHFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTICHFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stichfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstichfestの定義

スプーンで穿刺を切ってください。 彼らはスプーンでスプーンを刺しましょう。例:しっかりとしたヨーグルト。 hieb- und stichfest sich mit einem Löffel abstechen lassend. hieb- und stichfest sich mit einem Löffel abstechen lassendBeispielein stichfester Joghurt.

ドイツ語辞典で«stichfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STICHFESTと韻を踏むドイツ語の単語


Erntedankfest
Erntedạnkfest
Gautschfest
Ga̲u̲tschfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Kirchweihfest
Kịrchweihfest
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Passahfest
Pạssahfest, Pạssafest
Pessachfest
Pessachfest
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
bruchfest
brụchfest [ˈbrʊxfɛst]
fest
fẹst 
hieb- und stichfest
hi̲e̲b- und stịchfest
kochfest
kọchfest [ˈkɔxfɛst]
manifest
manifẹst 
rutschfest
rụtschfest
waschfest
wạschfest [ˈvaʃfɛst]
wischfest
wịschfest [ˈvɪʃfɛst]

STICHFESTのように始まるドイツ語の単語

stichdunkel
Stichel
Stichelei
Stichelhaar
stichelhaarig
Stichelhaarstoff
sticheln
Stichentscheid
Sticherarion
Sticheron
Stichfahren
Stichflamme
Stichfrage
Stichgraben
stichhaltig
stichhältig
Stichhaltigkeit
Stichhältigkeit
stichig
stichisch

STICHFESTのように終わるドイツ語の単語

Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Herbstfest
Hochzeitsfest
Julfest
Maifest
Schulfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
feuerfest
niet- und nagelfest
reißfest
standfest
stoßfest
wasserfest

ドイツ語の同義語辞典にあるstichfestの類義語と反意語

同義語

«stichfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STICHFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stichfestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstichfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stichfest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

stichfest
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stichfest
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stichfest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

stichfest
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

stichfest
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

stichfest
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stichfest
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stichfest
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stichfest
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stichfest
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stichfest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

stichfest
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

stichfest
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stichfest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stichfest
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stichfest
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stichfest
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stichfest
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stichfest
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stichfest
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

stichfest
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stichfest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

stichfest
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stichfest
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stichfest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stichfest
5百万人のスピーカー

stichfestの使用傾向

傾向

用語«STICHFEST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«stichfest»の使用頻度を示しています。
stichfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stichfest»で最も広く使用されている表現です。

用語«STICHFEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stichfest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stichfest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、stichfestに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STICHFEST»の引用

stichfestという言葉で有名な引用文や文章
1
Anastasius Grün
Wer stechen will, muß selber stichfest sein.

«STICHFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstichfestの使いかたを見つけましょう。stichfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sagenbuch der Lausitz: ¬Das Geisterreich
Hieb- und Stichfest. , 203 Leute auf sein Feld kamen, um Rüben zu stehlen, wußte er einen Iauberbann, daß sie mußten stehen bleiben und nicht von der Stelle konnten. Hatte er sie dann mehre Stunden in allen Aengsten stehen lassen, dann ...
Karl Haupt, 1862
2
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Ausgangsmilch (eingestellter Fettgehalt, ggf. eingedickt bzw. eiweißangereichert) thermische Vorbehandlung oder UHT-Erhitzen Kühlen Zugabe der Betriebskultur stichfest trinkfertig Abfüllen Bebrüten im Tank Bebrüten im Tank Bebrüten im ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
3
Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...
... g Extra- Leicht - Fruchtjoghurt mit Ballaststoffen 169 g Fettarmer Fruchtjoghurt 1,8 % 66,67 g Fruchtjoghurt 82,19 g Joghurt stichfest 1,5 % Fett 226, 42 g Joghurt stichfest 3,5 % Fett 226, 42 g Joghurt stichfest mager 218,18 g Kinderjoghurt 89 ...
Bianca Mauche, 2006
4
Zeitschrift für Kulturtechnik und Flurbereinigung
... fast stichfest 300 — 320 hellgraue Mudde, fast stichfest 320 — 400 dunkelgraue Mudde, fast stichfest 400 — 450 dunkelgraue Tonmudde, fast stichfest 500 — 550 graue Tonmudde, fast stichfest bei 650 mittelgrau — grünliche Tonmudde, ...
5
In Pharaos Staat:
Hieb- und stichfest? Überlegungen zur Typologie des Sichelschwertes im Neuen Reich* Carola Vogel Vorbemerkung Die Bewaffnung der ägyptischen Armee gehörte lange Zeit zu den Themenkreisen, die eher schwerfällig Eingang in die ...
Dirk Bröckelmann, Andrea Klug, 2006
6
Grundzüge der Bergbaukunde: Bd. Aufbereitung und ...
Nachdem die Becken bis zu gewisser Höhe mit Schlamm gefüllt sind, müssen sie ausgeschaltet werden, das über den Schlämmen stehende Wasser wird abgezogen, man läßt dem Schlamm einige Zeit zum Austrocknen, bis er stichfest ist; ...
Emil Treptow, 1918
7
Encyklopädisches Handbuch der technischen Chemie
Trocken stichfest Frifch') Zersetzt ftussi» Trocken stichfest Zersetzt ftussi» Trocken stichsest Zersetzt flüssig Trocken stichfest ?0,5 19,5 61,8 36.2 72,2 27,6 56,0 44.0 83.4 <) 16,6 65,2 34,8 75,3 24,7 50,0 50,0 77,1 47.6 52,4 70,3 29.7 47,6 52, 4 ...
Ernst Otto Beckmann, Hans Bunte, Bernhard Neumann, 1917
8
Das Diogenes Lesebuch moderner deutscher Erzähler
Redlich lachte. »Ah, Sie haben recht, mein Lieber, verzeihen Sie. Das Fachinteresse - es geht manchmal mit einem durch. Wir müssen also der Reihe nach vorgehen. Als erstes muß der Befund hieb- und stichfest sein.« »Hieb- und stichfest .
Christian Strich, Fritz Eicken, 1980
9
Das Diogenes Lesebuch klassischer deutscher Erzähler
Redlich lachte. »Ah, Sie haben recht, mein Lieber, verzeihen Sie. Das Fachinteresse - es geht manchmal mit einem durch. Wir müssen also der Reihe nach vorgehen. Als erstes muß der Befund hieb- und stichfest sein.« »Hieb- und stichfest .
Christian Strich, Fritz Eicken, 1980
10
Mutspringerin: Reisebilder
“Verträumt”, weil ich danach ziemlich unsanft aufgewacht bin. Ich weiß, er ist nicht hieb- und stichfest, dieser Ausdruck “das verträumte Land”. Gar kein Problem, mich deshalb politisch unkorrekt, historisch nicht genau, moralisch verkürzt oder ...
Katrin Panier-Richter, 2009

用語«STICHFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstichfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sieb- und stichfest
"Postfaktisch" lautet das Wort des Jahres 2016. Die Lüge hat sich in diesem neuen Zeitalter in Politik und Medien offenbar als kommunikatives Mittel der Wahl ... «Politik & Kommunikation Online, 12月 16»
2
Westfalenpost: zum Skandal im Flüchtlingsheim: Versagen im Amt
Ihr fehlen die rechtlichen Möglichkeiten, den Leumund von Bewerbern hieb- und stichfest zu überprüfen. Trotzdem muss sich das Unternehmen die Frage ... «FinanzNachrichten.de, 11月 16»
3
Mordverdacht: Wenig ist so stichfest wie eine DNA-Analyse
Die Wende im ungelösten Mordfall Peggy wirft die Frage auf, ob Rechtsmediziner schlampig gearbeitet haben. Dass die Technik versagt hat, ist extrem ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
4
Interview: "Die Richter haben eine blitzsaubere Begründung"
Schmidt: Die Richter haben eine blitzsaubere Begründung hingelegt. Das ist verfassungsrechtlich hieb- und stichfest. Die Begründung hebt auf zweierlei ab: Sie ... «tagesschau.de, 5月 16»
5
Die Stars der Nadelarbeiter bitten zu ihrer Show | Stichfest in Zwickau
Heute (12 Uhr) beginnt das Stichfest mit der Begrüßung durch Stargast Lina van de Mars (36): „Das Publikum reicht von Jung bis Alt und alle sind gut drauf“, ... «BILD, 1月 16»
6
Beim Fechten geht es stets hieb- und stichfest zu
Der Elmshorner MTV hat 40 Degensportler unterschiedlicher Altersklassen in seinen Reihen. Der Vorsitzende Gerald Hinz ist bereits fast 40 Jahre aktiv. «Hamburger Abendblatt, 12月 15»
7
Nach Polizei-Tragödie von Herborn GdP will stichfeste ...
"Wir fordern, dass die Einsatzweste stichfest ist, also Stiche ebenso bremst wie Einschüsse", sagt GdP-Landesvize Ewald Gerk aus Fulda. So könne etwa ein ... «Osthessen News, 12月 15»
8
Hieb- und stichfest auf der Planche
Die Fechter des TV Lahr zeigen sich in guter Form bei der 35. Auflage des traditionsreichen Ella-Ostermann-Turniers im Mauerfeld. «Badische Zeitung, 10月 15»
9
Jurist über die Hogesa-Demo - „Das Kölner Verbot muss hieb- und ...
Das Kölner Verbot muss also in puncto „Neuauflage von Gewalt“ hieb- und stichfest begründet sein. Die Hogesa spricht von einem Protest „Köln 2.0“, nämlich ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 15»
10
Berliner Startup will das Modebloggen revolutionieren: Heap und ...
27.08.2015 19:09 Uhr. Berliner Startup will das Modebloggen revolutionieren : Heap und stichfest. Drei Berliner Startupper wollen mit einer App die Social ... «Tagesspiegel, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. stichfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stichfest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z