アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stimmungsschilderung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTIMMUNGSSCHILDERUNGの発音

Stimmungsschilderung  [Stịmmungsschilderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIMMUNGSSCHILDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTIMMUNGSSCHILDERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stimmungsschilderung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStimmungsschilderungの定義

状況に対応する気分の絵描写、イベントo。 基礎となる。 bildhafte Schilderung einer Stimmung , die einer Situation, einem Ereignis o. Ä. zugrunde liegt.

ドイツ語辞典で«Stimmungsschilderung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIMMUNGSSCHILDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

STIMMUNGSSCHILDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Stimmumfang
Stimmung
stimmungsanfällig
stimmungsaufhellend
Stimmungsaufheller
Stimmungsbarometer
Stimmungsbild
Stimmungskanone
Stimmungskapelle
Stimmungslage
Stimmungsmache
Stimmungsmacher
Stimmungsmacherin
Stimmungsmusik
Stimmungsumschwung
stimmungsvoll
Stimmungswandel
Stimmungswechsel
Stimmverlauf
Stimmvieh

STIMMUNGSSCHILDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるStimmungsschilderungの類義語と反意語

同義語

«Stimmungsschilderung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIMMUNGSSCHILDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stimmungsschilderungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStimmungsschilderungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stimmungsschilderung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

心情写照
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la representación del estado de ánimo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mood portrayal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूड चित्रण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المزاج تصوير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настроение изображение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

humor retrato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেজাজ অভিনয়ের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

représentation de l´humeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mood gambaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stimmungsschilderung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

気分描写
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분위기 묘사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

swasana ati Sudamala
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tâm trạng bức chân dung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனநிலை சித்தரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूड चित्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duygudurum betimlemesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

umore ritratto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nastrój wizerunek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

настрій зображення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

starea de spirit portretizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απεικόνιση διάθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bui uitbeelding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

humör porträtte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

humør skildring
5百万人のスピーカー

Stimmungsschilderungの使用傾向

傾向

用語«STIMMUNGSSCHILDERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Stimmungsschilderung»の使用頻度を示しています。
Stimmungsschilderungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stimmungsschilderung»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIMMUNGSSCHILDERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stimmungsschilderung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stimmungsschilderung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stimmungsschilderungに関するニュースでの使用例

例え

«STIMMUNGSSCHILDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStimmungsschilderungの使いかたを見つけましょう。Stimmungsschilderungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literarische Kleinprosa: eine Einführung
... folgenden zusammengestellt:80 - es hat keinen Augensinn (nur Farben spielen eine Rolle: 'weiß wie Schnee, rot wie Blut, schwarz wie Ebenholz'); — es bringt noch weniger Stimmungsschilderung als im Märchen sowieso schon üblich (s.o. ...
Peter Bürgel, 1983
2
Die Franzosen in Berlin 1806-1808
Daneben ist als Stimmungsschilderung ersten Ranges das Lebensbild der Gräfin Sophie Schwerin, geborenen Gräfin Dönhoff, zu nennen, das ihre Schwester, Freifrau von Ronwerg, in Berlin ca. 1863 als Manuskript gedruckt aus deren ...
Wieland Giebel, 2006
3
Gedichte
Die Schlußpointe bleibt also auch in der Umarbeitung bestehen, sie hebt die Stimmungsschilderung zum Teil wieder auf. Die Nachtschilderung erinnert an Ahnliches in der Dichtung der Zeit (Young, Zachariae usw.); traditionell auch 5 Luna ...
Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz, 2007
4
Michelangelo und das Ende der Renaissance
Dass seine Phan— tasie durch die dichterischen Produktionen solcher Gönner an« geregt wurde, geht aus einigen seiner eigenen Poesien hervor, wenn auch die naturfreudige Stimmungsschilderung, die jenen I 14 Poliziano und ...
Henry Thode
5
Ius commune...
B. S. 672 ff. sowie später DERS., Die Geächteten, Taschenbuchausgabe, Reinbek 1962; instruktiv auch die Stimmungsschilderung bei JÖRG FRIEDRICH, Die kalte Amnestie. NS-Täter in der Bundesrepublik, Frankfurt a. M. 1984, S. 35 ff.
Helmut Coing, 1967
6
Faktoren des historischen Prozesses: eine vergleichende ...
Kommentar, Bd. 4, 36 in Auseinandersetzung mit diesbezüglichen Untersuchungen. Eine detaillierte Zeittafel rekonstruiert URBAN, Der ' Bataveraufstand', 1 03 f. vgl. z.B. eine große Civilis-Rede in Tac. hist. 4,32,2f., die Stimmungsschilderung ...
Petra Riedl, 2002
7
Dulag Luft, Auswertestelle West: Vernehmungslager der ...
Der Bericht geht über die reine Stimmungsschilderung hinaus bereits auf propagandistisches Gebiet über und zwar insofern, als er die günstigen und gern gehörten Momente in den Vordergrund stellt und propagandistisch zustutzt.
Stefan Geck, 2008
8
Grund und Erkennen in deutschen Predigten von Meister Eckhart
... die Eigenart Eckharts, der den Eifer der Uberzeugung eher in die Uberführung scholastischer Begrifflichkeiten als in die Stimmungsschilderung legt, und grundsätzlich die männlich geprägte Mystik, die tendenziell immer abstrakt- monistisch ...
Claudia Altmeyer, 2005
9
Imago noctis: die Nacht in der Kunst des Abendlandes : vom ...
... schon um 1170 geschriebenen Vorläufer dieses Artuskreises „Eric et Enide“ des Chretien de Troyes erwähnen psychologische Stimmungsschilderung über süße Liebesempfmdungen angesichts des „Mondscheins“. Doch wird dies weniger ...
Brigitte Borchhardt-Birbaumer, 2003
10
„Der geniale Pole?“: Stanislaw Przybyszewski in Deutschland ...
... einschläfernd wirke und daher weder die Poesie der Zukunft noch überhaupt gerechtfertigt werden könne.226 Erdmann leugnete das Talent des Schriftstellers nicht (die Stimmungsschilderung in „Helle Nächte“ fand er sogar meisterhaft), ...
Gabriela Matuszek, 2013

用語«STIMMUNGSSCHILDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStimmungsschilderungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
80 Werke von Gerhard Quade
Seine figürlichen Bilder und Skulpturen gleichen so Stimmungsschilderungen und erinnern an Werke des norwegischen Malers Edvard Munch sowie der Maler ... «Hamburger Abendblatt, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Stimmungsschilderung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stimmungsschilderung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z