アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"strahlig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRAHLIGの発音

strahlig  [stra̲hlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAHLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRAHLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«strahlig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstrahligの定義

半径方向に配置され、走行している。 放射状のイメージを持つ花。 strahlenförmig angeordnet, verlaufend; radiärBeispielstrahlige Blüten.

ドイツ語辞典で«strahlig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRAHLIGと韻を踏むドイツ語の単語


dreistrahlig
dre̲i̲strahlig
feinfühlig
fe̲i̲nfühlig 
ganzzahlig
gạnzzahlig
gefühlig
gefü̲hlig
kehlig
ke̲hlig
kuschlig
kụschlig
mehlig
me̲hlig
muschlig
mụschlig
sechsstrahlig
sẹchsstrahlig
siebenstrahlig
si̲e̲benstrahlig
stachlig
stạchlig [ˈʃtaxlɪç]
söhlig
sö̲hlig
unzählig
unzä̲hlig  , auch: [ˈʊn…] 
vielzählig
vi̲e̲lzählig
vollzählig
vọllzählig 
wetterfühlig
wẹtterfühlig
wohlig
wo̲hlig [ˈvoːlɪç]
wählig
wä̲hlig
zweistrahlig
zwe̲i̲strahlig
überzählig
ü̲berzählig [ˈyːbɐt͜sɛːlɪç]

STRAHLIGのように始まるドイツ語の単語

strahlensicher
Strahlentherapeut
Strahlentherapeutin
Strahlentherapie
Strahlentierchen
Strahlentod
Strahlenunfall
strahlenverseucht

STRAHLIGのように終わるドイツ語の単語

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
huschlig
langweilig
nuschlig
ruschlig
sechszählig
selig
unauffällig
unheilig
völlig
watschlig
zufällig

ドイツ語の同義語辞典にあるstrahligの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRAHLIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«strahlig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
strahligのドイツ語での同義語

«strahlig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRAHLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strahligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstrahligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«strahlig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

径向
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

radial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

radial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شعاعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

радиальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

radial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রশ্মীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

radial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

radial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

strahlig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラジアル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방사형
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

radial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuyên tâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆர
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

radial
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

radyal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

radiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

promieniowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

радіальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

radial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

radiale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

radiell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

radial
5百万人のスピーカー

strahligの使用傾向

傾向

用語«STRAHLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«strahlig»の使用頻度を示しています。
strahligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strahlig»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRAHLIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«strahlig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«strahlig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、strahligに関するニュースでの使用例

例え

«STRAHLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstrahligの使いかたを見つけましょう。strahligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Pharmakognosie: Ein pharmakognost. Commentar zu ...
Rinde durchaus strahlig. Markstrahlen breit. R. Cichorii. **) Rinde nach innen strahlig, nach aussen blätterig, Holz nur nach aussen strahlig, nach innen netzförmig, schwammig ..... B. Bardanae. ***) Rinde nach innen strablig, nach aussen ...
Albert Wigand, 1863
2
Botanische Zeitung
Länge zunehmend , die oberen 1"', die unteren 5'" lang, weiss, durchscheinend; mittlere: 6 — 9, strahlig, gerade, ungleich; 4 — 6 wenig stärker als die äusseren, weisslich, an der Spitze und abwärts bräunlich, 4 — T" lang, 2 — 3 etwas stärker  ...
3
Lehrbuch Der Botanik
Ooieor- di-») an dessen Grunde zurückbleibt. r»öiu»u», strahlig, von ähnlicher Bedeutung wie r»^!»tu», 2; wird be- sonders bei strahlenförmig ausgebreiteten Flechtenlaqern, jedoch meist in Verbindung mit andern Ausdrücken, gebraucht, z .
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 2011
4
Flora von Coblenz
Bltr stiellos, verkehrt- ey- lanzeltlich, stumpflich und feingespitzt. Schirm 3—4 strahlig, 2 — 3 theilig. Hülle 3 bittrig, grösser u. breiter als die Bltr; Blätcchen des Hüllchens sichelförmig und gestachelt. Blütenblätter mit mondförmigen, 2 hörnigen ...
Matthias Joseph Löhr, 1838
5
Der Kessel Von Gundestrup
... runden, sondern große, längliche Schilde. Die Eber sind vermutlich die Fruchtbarkeit. 151. 3-strahlig 5 Sterne 4-strahlig 3 Sterne 6-strahlig 2 Sterne 7- strahlig 7 Sterne 8-strahlig 6 Sterne 9-strahlig 3 Sterne 12-strahlig 1 Stern Strahlen 1.
Harry Eilenstein, 2010
6
Berliner allgemeine Gartenzeitung
... Stachelbündel sehr entfernt, ohn« gefähr 15 Linien auseinander; Stacheln 8 bis 9, strahlig, ungleich, 15— 16 Linien lang; ein — zwei Zoll und darüber langer Mittelstachel, alle rückwärts gelogen, nach der Pflanze gelehrt; die jüngeren ...
7
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
Die zusammengedrückte, etwas bogig gerunzelte, schneeweiße, strahlig geribbte Schale, hat 13 rundliche, etwas beschuppte, rosenroth und braun gefleckte Hibben. ' Linn. Syst. Nat. Gen. 3i3» Sp. 54. Chemn. Conch. 7, t. 65. f. 614. b, mit ...
8
Reise nach Ostindien und China: Nebst O. Toreens Reise nach ...
Die zwore Rückenfloßfeder ist unbewaft nek, 9 strahlig, die Strahlen sind zertheilt , sie ist so lang als die erstcre. Die Brustfloßfedern sind 14 strahlig; die Vauchflostfcdern 6 strahlig, sie haben zu Heyden Seiten und in der Milte ein weiches ...
Pehr Osbeck, Olof Toŕen, Karl Gustaf Ekeberg, 1765
9
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
... glänz ; Innerer Glanz: glänzend; matt; «' glänzend; Bruch: strahlig; feinsplittrig : kleinmuschlich ; Durchsichtigkeit: durchscheinend; undurchsichtig; halbdurchsichtig; Hiernach stimmt Karstens strahliger und dichter Skapolith mit Schumacher's ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1809
10
Die Flechten Deutschlands
Becher am Rande strahlig-sprossend. т. haplotea Ach. — Lagerstiele kahl, selten mit einzelnen 501111111)chen, oberhalb erweitert. Becher handförmig-strahlig geteilt. б. anomaea Ach. _ Lagerstiele meist mit Schuppen besetzt. Becher ...
P. Sydow, 2013

用語«STRAHLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstrahligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katharina Staab aus Oberhausen greift nach der Nahewein-Krone
Etwa die Bewertung „straff und strahlig“. Das sei Fachjargon. „Wein ist aber ein Produkt, das auch Laien schmecken soll!“, erklärt Katharina Staab energisch ... «Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Flughafen Zürich: Der neue Swiss-Jet landet in Zürich
Was war das noch fuer ein Erlebnis mit der 747 der Swiss Air zu fliegen, wenn dann bald alle A 340( und Jumbolinos) aussortiert sind gibt es keine 4 strahligen ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
3
Ärger mit Boeing 757 der Air Force: John Kerry will Meilen sammeln
die 757 ist aber auch nur 2-strahlig.. oder muss einfach der zukünftige ersatz 4-strahlig sein? G. Müller • vor 2 Jahre. Die meisten Leute wissen gar nicht welche ... «aeroTELEGRAPH, 8月 14»
4
Malaysia Airlines: Erstes Opfer von Flug MH17 identifiziert
Ps: Klar, man wollte W.Putins Maschine eigentlich treffen, die zwar 4-strahlig ist , mit Abwehrsystemen ausgestattet ist, und keinen Grund hatte ueber die ... «RP ONLINE, 7月 14»
5
B777X: Neuer Kunde, neue Schritte
Es steht nirgendwo das die A340 nicht 4-strahlig wäre... ? H. Montgomery • vor 3 Jahre. Philippine Airlines ist ein absoluter Nuller, und wird es auch mit San ... «aeroTELEGRAPH, 3月 13»
6
Moos des Jahres 2013: das Brunnenlebermoos
Die der sexuellen Vermehrung dienenden Gametangienstände erheben sich wie kleine Schirmchen über den Thallus; die weiblichen sind tief strahlig ... «gartentechnik.de, 1月 13»
7
Hausach Weihnachten auf die Schippe genommen
Bevor es in die wohlverdiente Raucherpause ging, sorgte Klaus Mosmann noch einmal für einen Kracher: Die "Strahlig Weihnachtskerz" von Alfons ... «Schwarzwälder Bote, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. strahlig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strahlig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z