アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zweistrahlig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEISTRAHLIGの発音

zweistrahlig  [zwe̲i̲strahlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEISTRAHLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWEISTRAHLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zweistrahlig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzweistrahligの定義

2つのジェットエンジンを備えています。 mit zwei Strahltriebwerken ausgerüstet.

ドイツ語辞典で«zweistrahlig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWEISTRAHLIGと韻を踏むドイツ語の単語


dreistrahlig
dre̲i̲strahlig
feinfühlig
fe̲i̲nfühlig 
ganzzahlig
gạnzzahlig
gefühlig
gefü̲hlig
kehlig
ke̲hlig
kuschlig
kụschlig
mehlig
me̲hlig
muschlig
mụschlig
sechsstrahlig
sẹchsstrahlig
siebenstrahlig
si̲e̲benstrahlig
stachlig
stạchlig [ˈʃtaxlɪç]
strahlig
stra̲hlig
söhlig
sö̲hlig
unzählig
unzä̲hlig  , auch: [ˈʊn…] 
vielzählig
vi̲e̲lzählig
vollzählig
vọllzählig 
wetterfühlig
wẹtterfühlig
wohlig
wo̲hlig [ˈvoːlɪç]
wählig
wä̲hlig
überzählig
ü̲berzählig [ˈyːbɐt͜sɛːlɪç]

ZWEISTRAHLIGのように始まるドイツ語の単語

zweisitzig
zweispaltig
Zweispänner
zweispännig
Zweispitz
zweisprachig
Zweisprachigkeit
zweispurig
Zweistaatentheorie
Zweistaatlichkeit
Zweistärkenglas
zweistellig
zweistimmig
zweistöckig
Zweistromland
zweistückweise
Zweistufenrakete
zweistufig
zweistündig
zweistündlich

ZWEISTRAHLIGのように終わるドイツ語の単語

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
huschlig
langweilig
nuschlig
ruschlig
sechszählig
selig
unauffällig
unheilig
völlig
watschlig
zufällig

ドイツ語の同義語辞典にあるzweistrahligの類義語と反意語

同義語

«zweistrahlig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEISTRAHLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zweistrahligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzweistrahligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zweistrahlig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

双向
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bidireccional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bidirectional
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

द्विदिश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثنائية الاتجاه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двунаправленный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bidirecional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিমুখী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bidirectionnelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dwiarah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zweistrahlig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

双方向
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양방향
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bidirectional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hai chiều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருதிசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

द्वि-दिशा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iki yönlü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bidirezionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwukierunkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

двонаправлений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bidirecțională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμφίδρομος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tweerigting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dubbelriktad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toveis
5百万人のスピーカー

zweistrahligの使用傾向

傾向

用語«ZWEISTRAHLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«zweistrahlig»の使用頻度を示しています。
zweistrahligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zweistrahlig»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEISTRAHLIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zweistrahlig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zweistrahlig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zweistrahligに関するニュースでの使用例

例え

«ZWEISTRAHLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzweistrahligの使いかたを見つけましょう。zweistrahligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tourismus
... und die 50-sitzige russische Tupolev TU 104, die jedoch nur zweistrahlig war und nicht auf Transatlantikflügen eingesetzt werden konnte, wurde vier Jahre später eingesetzt) hatte noch keinen durchgreifenden Einfluss auf die Entwicklung.
Jörn W Mundt, 2012
2
Platos Gespräche
Halten wir also fest, gleichsam als einen Ariadnefaden durch die folgende Dialektik: Anschauung ist einstrahliges Erfassen dessen, was sich zeigt, Denken ist Auffassen von etwas als etwas, also zweistrahlig. Dabei wäre dann allerdings auch ...
Walter Bröcker, 1999
3
Wirtschaftswoche
FACTS & FIGURES A319: zweistrahliger Jet für die Kurz- bis Mittelstrecke; 124 Sitze in zwei Klassen; Maximale Reichweite nonstop: 4900 Kilometer. Der A319 wird ab dem Frühjahr 1996 ausgeliefert. A320: zweistrahlig; Kurz- bis Mittelstrecke ...
‎1995
4
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität ...
Sicher ist jedoch auch hier das letzte Flössel zweistrahlig und muß in der Flossenstrahlformel so aufgeführt werden. Auch bei einem Exemplar von Scomber scombrus mit 6 ventralen Flössein erwies sich das 6. Flössel als zweistrahlig.
‎1964
5
Zoologie Im Grundriss
107), sind radiär gebaute, ursprünglich auch iestsitzende Wassertiere wie die Schwämme; doch ist die Zahl ihrer Radien stets ein vielfaches von zwei; sie sind also 2 n-strahlig (selten zweistrahlig). Ihre Gestalt ist ebenso wie diejenige der ...
Walter Stempell, 2012
6
Lehrbuch der vergleichenden Entwicklungsgeschichte der ...
Die Ctenophoren sind demnach zweistrahlig radiäre Thiere (Te. Müller, Claus). Hierbei ist es unmöglich zu entscheiden, aber auch ohne Bedeutung, ob wir die Radien der Sagittalebene als Perradien und die der Transversalebene als ...
Eugen Korschelt, Karl Heider, 1890
7
Astronomische Nachrichten
... noch lichtstärker wie früher, da ich aber wegen Wolken nicht. bei heller Dämmerung sondern erst bei eingetretener Dunkelheit beobachten konnte, so ist dieses vielleicht die 'Ursache, dafs ich den Nebenschweif heute uur zweistrahlig fand.
‎1836
8
Naturgeschichte der Fische Islands. Mit einem Anhange
Die Bauchflossen zweistrahlig. Die Rücken- und After-Flossen laufen gerade nach der Schwanzflosse hin. 1'te Art. Blennius gunnellus, Linn. Der Scheeren- Schleimfisch, isl. Sprettfiskr. Skerj a - Steinbitr. Artkennzeichen. Die Unterkinnlade ...
Frederik Faber, 1829
9
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
... zutreffend zuverlässig Zuversicht zuversichtlich zuvorkommend zuwenden Zuwendung zwanglos Zweck zweckmäßig zweifellos zweifelsfrei zweisam Zweisamkeit zweisprachig zweistrahlig zwischenmenschlich zyklothym 98 Wort- Listen.
Vera F. Birkenbihl, 2013
10
Die Fische: dargestellt in getreuen Abbildungen und mit ...
Bauchflossen lang, dünn, zweistrahlig. Sehr große Fische aus den indischen und amerikanischen Meeren. An der Küste von Sumatra fängt man welche von n Fuß Länge und 150 Pfund Gewicht; Euvier spricht sogar von 14 Fuß langen.
Anton Benedikt Reichenbach, 1840

用語«ZWEISTRAHLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzweistrahligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boeing muss Milliarden abschreiben
Bei Boeing läuft das sparsamere zweistrahlige Modell 777 besser als der Jumbo. Auch Konkurrent Airbus hatte zuletzt angekündigt, ab 2018 weniger Modelle ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Zeigt dieses Video den Anschlag auf Flug 7K9268?
Die DHL-Maschine vom Typ Airbus A300 war ebenfalls zweistrahlig, sie wurde von einer Lenkwaffe getroffen und musste notlanden. Auf dem Video von damals ... «DIE WELT, 11月 15»
3
Airbus bringt in fünf Jahren A380 Neo
Der zweistrahlige A380 geht gar nicht, weil die dazu benötigten Tw größer als das GE90 von der B777 NICHT unter die Tragflächen passen. Und das Flugzeug ... «aeroTELEGRAPH, 7月 15»
4
Wieso der Jumbojet ein Auslaufmodell geworden ist
Ein Beleg für den Trend weg vom klassischen Jumbojet ist die Bestellung der Lufthansa vom September über 59 zweistrahlige Großraumjets 777-9X sowie ... «DIE WELT, 10月 13»
5
«Lufthansa: unübliche Entscheide»
Eine große Rolle spielt die Tatsache, dass der A350 zweistrahlig ist. Vierstrahlige Flieger sind nicht mehr besonders attraktiv für die Käufer. Aber auch Größe ... «aeroTELEGRAPH, 5月 13»
6
Notlandung von Boeing 757 in Kanada | Warum darf ein Flugzeug ...
Mit der Zeit wurden zweistrahlige Maschinen jedoch immer sicherer und die Vorschriften deshalb gelockert: So reicht es bei einem Airbus A330 heute, wenn er ... «BILD, 7月 12»
7
Bye-bye, Airbus A340
... inzwischen waren die sparsameren Konkurrenten A330 und Boeing 777 so ausgereift, dass sich so gut wie jeder Winkel der Erde zweistrahlig erreichen ließ. «airliners.de, 11月 11»
8
Reichen zwei Triebwerke auf Langstreckenflügen?
Zweistrahlige Flugzeuge sind also auch mit nur einem Triebwerk voll flugfähig. Allerdings führt der einseitige Schub durch nur ein Triebwerk zu erhöhtem ... «Aerosecure, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. zweistrahlig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweistrahlig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z