アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Striktur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STRIKTURの語源

lateinisch strictura = die Zusammenpressung, zu: strictum, 2. Partizip von: stringere, strikt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTRIKTURの発音

Striktur  [Striktu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIKTURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRIKTURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Striktur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

狭窄

Striktur

狭窄とは、器官壁または周囲組織の炎症または瘢痕に起因する中空器官の内腔の高度の狭小化、または内腔を取り囲む筋肉の痙攣性収縮を指す。 例は、尿道狭窄、小腸狭窄または食道狭窄である。 Als Striktur bezeichnet man in der Medizin eine hochgradige Ein­engung des Lumens eines Hohlorgans, die durch eine Entzündung bzw. Vernarbung der Organwand oder des umgebenden Gewebes oder durch spastische Kontraktionen der das Lumen umgebenden Muskulatur bedingt sein kann. Beispiele sind die Harnröhrenstriktur, Dünndarmstriktur, oder die Ösophagusstriktur.

ドイツ語辞典でのStrikturの定義

体の狭窄 Verengung eines Körperkanals.
ドイツ語辞典で«Striktur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRIKTURと韻を踏むドイツ語の単語


Akupunktur
Akupunktu̲r
Altersstruktur
Ạltersstruktur [ˈaltɐsʃtrʊktuːɐ̯]
Architektur
Architektu̲r 
Faktur
Faktu̲r
Fehlerkorrektur
Fe̲hlerkorrektur
Fraktur
Fraktu̲r [frakˈtuːɐ̯]
Grundstruktur
Grụndstruktur
Hochkonjunktur
Ho̲chkonjunktur [ˈhoːxkɔnjʊnktuːɐ̯]
Infrastruktur
Ịnfrastruktur 
Innenarchitektur
Ịnnenarchitektur
Konjunktur
Konjunktu̲r 
Korrektur
Korrektu̲r 
Manufaktur
Manufaktu̲r
Oberflächenstruktur
O̲berflächenstruktur
Organisationsstruktur
Organisatio̲nsstruktur [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsʃtrʊktuːɐ̯]
Porzellanmanufaktur
Porzella̲nmanufaktur
Präfektur
Präfektu̲r
Sozialstruktur
Sozia̲lstruktur [zoˈt͜si̯aːlʃtrʊktuːɐ̯]
Struktur
Struktu̲r [ʃt…]  , [st…]
Verkehrsinfrastruktur
Verke̲hrsinfrastruktur

STRIKTURのように始まるドイツ語の単語

Striemen
striemig
Striezel
striezen
strigiliert
Strike
strikt
strikte
Striktheit
Striktion
Strindberg
String
string.
stringendo
stringent
Stringenz
Stringer
stringieren
Stringregal
Stringtanga

STRIKTURのように終わるドイツ語の単語

Agrarstruktur
Arktur
Autokorrektur
Bevölkerungsstruktur
Feinstruktur
IT-Infrastruktur
Kapitalstruktur
Kontraktur
Kostenstruktur
Kristallstruktur
Kurskorrektur
Mikrostruktur
Nasenkorrektur
Netzinfrastruktur
Ordnerstruktur
Punktur
Tektur
Tinktur
Unternehmensstruktur
Weltkonjunktur

ドイツ語の同義語辞典にあるStrikturの類義語と反意語

同義語

«Striktur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRIKTURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strikturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrikturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Striktur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狭窄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

constricción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stricture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निंदा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تضيق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стриктура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estritura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rétrécissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyempitan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Striktur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

狭窄
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

협착
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stricture
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chứng teo lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்டித்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कडक प्रतिकूल टीका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kanal daralması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stenosi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwężenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стриктура
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strictură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στένωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

striktuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

striktur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innsnevringen
5百万人のスピーカー

Strikturの使用傾向

傾向

用語«STRIKTUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Striktur»の使用頻度を示しています。
Strikturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Striktur»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRIKTUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Striktur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Striktur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strikturに関するニュースでの使用例

例え

«STRIKTUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrikturの使いかたを見つけましょう。Strikturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Der zerstörte Teil des Sehnengewebes wird durch Narbengewebe ersetzt, das mit der Sehnenscheide verwächst und auf diese Weise eine Kontraktur verursacht.2 Die Striktur des Fesselringbandes ist die Folge eines Traumas und/ oder einer ...
Horst Wissdorf, 2008
2
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Abb. 36.33 Fibrotische Striktur bei einem Patienten mit Sklerodermie und „Short- Seg- ment-Barrett". Abb. 36.35 Klassische Striktur mit einem Restlumendurchmesser von 1 cm, mit erhöhter Verletzlichkeit und Ödem am Übergang von Platten- ...
Meinhard Classen, 2004
3
Chirurgische Lithographirte Tafeln. Eine auserlesene ...
T a f e l (W17. I (Fortfeßuitg.) felben unter der urethrä* und nur der; kleinere über: fiand des Canals jknfeits der Striktur keine Auskunft derfelben befindliäz ifi , fo befindet fich nun auch der. größte Theil der vergrößerten Mafle unterhalb; deßalb  ...
4
Handbuch der Kriegschirurgie und der Operationslehre
Grunde nicht sofort vordringen kann, so wird die Diagnose Striktur gestellt. Einem jeden erfahrenen Arzte werden Fälle bekan nt geworden sein, dass ihm Kranke mit angeblichen Strikturen zugewiesen wurden, bei denen kein Hinderniss in ...
5
Handbuch der Kriegschirurgie: ein Vademecum für Feldärzte ...
Grunde nicht sofort vordringen kann, so wird die Diagnose Striktur gestellt. Einem jeden erfahrenen Arzte werden Fälle bekannt geworden sein, dass ihm Kranke mit angeblichen Strikturen zugewiesen wurden, bei denen kein Hinderniss in ...
J. Neudörfer, 1872
6
Medicinisch-chirurgische Rundschau
nur auf die Striktur zu beschränken; gefährlich, weil durch die Wirkung des Aetzmittels heftige Entzündung mit allen Übeln Zufällen leicht entsteht, und besonders deswegen unbedingt zu verwerfen, weil das geätzte Strikturgewebe rund herum ...
7
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Monatsschrift für die ...
nur auf die Striktur zu beschränken; gefahrlich, weil durch die Wirkung des Aetzmittels heftige Entzündung mit allen übelu Zufallen leicht entsteht, und besonders deswegen unbedingt zu verwerfen, weil das geatzte Strikturgewebe rund herum ...
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
nisirenden Exsudats (in Schleimhaut, suhmukösem Zellgewebe und Schwellkörper) bedingt die Form, Ausdehnung und Consistenz der sicfbildenden Striktur. Nachdem durch die Arbeiten von Desnonvilliers, Santesson und Retzius das ...
9
Syphilidologie: oder d. neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
Cooper sah diese Striktur auf die Einführung einer Bougie entstehen und gar nicht selten folgt sie auf die Anwendung von Instrumenten behufs der Beseitigung einer spasmodischen Striktur, und höchst wahrscheinlich ist die letzte häufig mit ...
10
Syphilidologie oder die neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
Cooper sah diese Striktur auf di,e Einführung einer Bougie entstehen und gar nicht selten folgt sie auf die Anwendung von Instrumenten be- hnfs der Beseitigung einer spasmodischen Striktur, und höchst wahrscheinlich ist die letzte häufig mit ...
Friedrich Jakob Behrend, 1841

用語«STRIKTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrikturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jangan Mengusik Kerukunan!
... Bimas Katolik, Bimas Hindu, Bimas Budha, dan Konghucu yang sedang dalam proses penggodokan striktur formalnya pada beberapa instansi terkait. «RMOL.CO, 12月 16»
2
Diagnostika a léčba benigní hyperplazie prostaty
V minulosti se tyto metody využívaly u striktur uretry, ale své využití mají i u hyperplazie prostaty, zejména u rizikových nemocných kontraindikovaných k operaci. «ZDN.cz, 12月 16»
3
Hypospadie v dětském věku
Chlupy mohou vést k tvorbě uretrolitiázy a ke chronickému jizvení s tvorbou striktur. Léčba spočívá v odstranění postižené části uretry a náhradě kvalitními ... «ZDN.cz, 12月 16»
4
5 Gejala Penyakit yang Sama tapi Diagnosa Berbeda
Turbinate = striktur tulang hidung yang dilindungi oleh selaput lendir yang membantu menghangatkan dan membersihkan udara. Pertumbuhan jaringan yang ... «Femina, 12月 16»
5
Seniman Ini Membuat Karya Seni Dari Permen Karet
Apa yang terjadi pada politik itu digambarkan Savini oleh karya seninya yaitu permen karet yang meliputi striktur dari fiberglass. Bahkan, hampir semua karya ... «Lifestyle Liputan6.com, 10月 16»
6
Kakek 63 Tahun Kehilangan Kenikmatan Seksual Akibat Benda Ini
Dia mengaku sejak saat itu didiagnosis dengan striktur uretra, yakni penyempitan uretra yang seringnya disebabkan cedera atau infeksi. Menurut Youll, kateter ... «Health Liputan6.com, 10月 16»
7
Jalur KA Cepat Jakarta-Badung Lintasi Patahan Sumber Gempa
Jalur KA Cepat akan melewati Zona Sesar/ patahan aktif sebagai sumber gempa bumi sehingga perlu mempertimbangkan striktur bangunan, rel dan fasilitas ... «Poskotanews, 2月 16»
8
Pemeriksaan Usus Kini Menggunakan Kapsul Kamera
... sebelum diperiksa dengan kapsul endoskopi, penderita dilakukan pemeriksaan CT Scan untuk evaluasi ada tidaknya striktur/penyempitan pada ususnya. «Inilah.com, 1月 16»
9
Penis Bengkok ke Bawah Saat Ereksi
Penyebab lain dapat berupa striktur atau jaringan parut pada saluran kencing (riwayat trauma saluran kencing) atau hipospadia (penis berukuran kecil). «klikdokter.com, 1月 16»
10
Van Gaal Bakal Tinggalkan MU, Bila...
"Hal yang fantastis adalah, semua orang mengatakan saya sangat baik dan telah memberikan striktur bagus ketika saya pergi. Namun sekali lagi, bagi saya, hal ... «Bola Liputan6.com, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Striktur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/striktur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z