アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Striktheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRIKTHEITの発音

Striktheit  [Strịktheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIKTHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRIKTHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Striktheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStriktheitの定義

厳格さ; 厳格なスタイル、テクスチャ、態度。 das Striktsein; strikte Art, Beschaffenheit, Einstellung.

ドイツ語辞典で«Striktheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRIKTHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

STRIKTHEITのように始まるドイツ語の単語

Striegel
striegeln
Strieme
Striemen
striemig
Striezel
striezen
strigiliert
Strike
strikt
strikte
Striktion
Striktur
Strindberg
String
string.
stringendo
stringent
Stringenz
Stringer

STRIKTHEITのように終わるドイツ語の単語

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

ドイツ語の同義語辞典にあるStriktheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRIKTHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Striktheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Striktheitのドイツ語での同義語

«Striktheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRIKTHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Striktheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStriktheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Striktheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

严格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rigor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

strictness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कठोरता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صرامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

взыскательность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rigor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কষাকষি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rigueur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekerasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Striktheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

厳格
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엄밀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghiêm khắc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்டிப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कठोरता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

katılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rigore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ścisłość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вимогливість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strânsoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυστηρότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strengheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stränghet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strenghet
5百万人のスピーカー

Striktheitの使用傾向

傾向

用語«STRIKTHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Striktheit»の使用頻度を示しています。
Striktheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Striktheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRIKTHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Striktheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Striktheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Striktheitに関するニュースでの使用例

例え

«STRIKTHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStriktheitの使いかたを見つけましょう。Striktheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Datenmodelle, Datenbanksprachen und Datenbankmanagementsysteme
Striktheit. Die letzten Beobachtungen formalisieren wir in Form einer weiteren Klasse von Sche- dules so, dass ein Before-Image jeweils den „richtigen" Wert erhält. Definition 20.16 Ein Schedule s heißt strikt, falls gilt: (VU e trans(s)), (Vpi(x) G ...
Gottfried Vossen, 2008
2
Datenbanken: Implementierungstechniken
... Wert x durch das Before-Image zurückgesetzt werden soll. Aus diesen Problemen resultiert das letzte Kriterium der Striktheit. 9.5.3. Striktheit. Ein Schedule s heißt strikt (engl. strict), falls die folgende Bedingung gilt: (wj(x) →s pi( x) ∧j ...
Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, Andreas Heuer, 2011
3
Textlinguistik: 15 Einführungen
Zusätzlich wird — entsprechend Isenbergs Gliederung (1978: 576) — meistens noch das Kriterium STRIKTHEIT erwähnt, das typologisch ambige Texte ausschließt. Allerdings führt Isenberg Striktheit nicht als eine Anforderung an die  ...
Nina Janich, 2008
4
Sozialer Wandel und Gewaltkriminalität: Deutschland, England ...
6.31: Striktheit des Kündigungsschutzes für regulär Beschäftigte in Deutschland, Großbritannien (UK) und Schweden (Werte auf einer Skala von 0=geringste Restriktionen bis 6=stärkste Restriktionen) Quelle: OECD (2004c: 117). Tab.
Helmut Thome, Christoph Birkel, 2007
5
Parallele Implementierung funktionaler Programmiersprachen
Für das dritte Argument liegt keine Striktheit vor, wie man anhand der Funktionsdefinition sieht. Es ist unmittelbar einzusehen, daß die Striktheit im dritten Argument von dem ersten Argument abhängt, also von dem Kontext, in dem der ...
Rita Loogen, 1990
6
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
Als solche wertete er Homogenität (eine einheitliche Typologisierungsbasis für alle in einer Textklasse zusammengefaßten Einheiten), Monotypie (nach der kein Text mehreren Typen/Sorten zugleich zuordenbar sein darf), Striktheit (wenn es ...
Klaus Brinker, 2000
7
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
So einleuchtend es auch ist, nach der Produzentenabsicht und Textfunktion zu fragen, so schwer fällt es auch, die Isenbergschen Kriterien der Monotypie und der Striktheit (3. (B) und (C)) zu erfüllen, wenn die quantitative Grenze des ...
Werner Besch, 2000
8
Implizite Motive: Entwicklung, Struktur und Messung
01) sowie die Striktheit bei der Sauberkeitserziehung (r = .41; p <.01). McClelland und Pilon interpretieren ihren Befund so, dass beide Variablen Teil eines generellen „Syndroms“ elterlicher Verhaltensweisen sind, bei dem Kontrolle der  ...
David Scheffer, 2004
9
Konzept für die Unterstützung zeitkritischer ...
Diese Beziehungen oder Assoziationen werden durch ihre Wertigkeit und ihre Striktheit charakterisiert. Die Wertigkeit gibt an, ob ein Objekt der Ausgangsklasse auf ein oder mehrere Objekte der Zielklasse verweist. Man spricht dann von ein- ...
Silke Hübel, 1996
10
Theorien vom Ursprung der Sprache
Ein klarer Indikator für die Striktheit kerngrammatischer Kenntnissysteme (wie auch, in Analogie dazu, vergleichbarer Kenntnissysteme) ist die Geltung des in Feststellung 3-2 formulierten Gleichheitssatzes, der die Gleichförmigkeit der im ...
Joachim Gessinger, Wolfert von Rahden, 1989

用語«STRIKTHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStriktheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Psychiater: Kriminelle Flüchtlinge separat betrachten
Möglicherweise setzen sie nicht in der Klarheit und Striktheit Grenzen wie in ihrer Heimat. Aber das entschuldigt nichts. Spielt eigene Gewalterfahrung bei ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»
2
Bethlehem und Israel: Inseln im Meer des Islam: Ort der Hoffnung in ...
Das so liberal anmutende Tunesien mit seinem Teutonengrill auf Djerba sollte als Quelle islamischer Striktheit und Radikalität nicht unterschätzt werden. «The European, 12月 16»
3
Flaggen aus der Bundesstadt - Bonner Unternehmen hält die Fahne ...
"Das Ziel ist, der deutschen Striktheit und der deutschen Klarheit die französische Kreativität hinzuzufügen. Die französische Kreativität spiegelt sich im ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
4
Benzin- und Dieselverbot auch in Österreich?
Ein Verbot für Neuzulassungen wie es Deutschland plant, lehnt er in dieser Striktheit ab. Leichtfried lehnt ein Verbot von Benzin- und Dieselmotoren auch aus ... «trend.at, 10月 16»
5
Tourismus: Wie eine Weltreise das Leben einer jungen Querfurterin ...
Plus Menschen, die Fremden ein Lächeln entgegenbringen, ein Leben fernab jener deutschen Striktheit und Routine. Als Reiseleiterin will Oehler auf Langkawi ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
6
Valve schreibt Mahnbrief an CS:GO-Wettseiten
Der Kampf Valve gegen CS:GO-Wettseiten geht in die nächste Runde. Nach Valves letzter Ankündigung zweifelten viele Community-Mitglieder an der Striktheit, ... «kicker eSport, 7月 16»
7
Das Verbrechen namens Ornament
Jede Generation habe ihren Stil, der der neuen industriellen Gesellschaft sei von Funktionalität und Striktheit geprägt, die auch in der Gestaltung Ausdruck ... «literaturkritik.de, 10月 15»
8
Konvertiten in Deutschland: Zeynap hat Angst, ein Kopftuch zu tragen
Allerdings gebe es eine Verbindung zur Striktheit, denn wer konvertiere statt mit einer Religion aufgewachsen zu sein, neige zu einer purifizierten Form der ... «Deutsch Türkische Nachrichten, 6月 15»
9
Rauchverbot in Spielhallen
... wenn er einen nach Maßgabe seines Schutzziels insgesamt kaum regelungsbedürftigen Bereich gleichwohl mit äußerster Striktheit reglementiere. «Rechtslupe, 4月 15»
10
„Pick-up-Artist“ - Auf die üble Tour
Das menschenverachtende Programm erinnert in seiner Striktheit an das Evangelium einer Sekte. Das besonders Perfide an diesem Evangelium ist, dass es ... «Frankfurter Rundschau, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Striktheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/striktheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z