アプリをダウンロードする
educalingo
Strindberg

"Strindberg"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTRINDBERGの発音

Strịndberg


ドイツ語でSTRINDBERGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStrindbergの定義

スウェーデンの詩人。


STRINDBERGと韻を踏むドイツ語の単語

Arlberg · Baden-Württemberg · Bamberg · Engelberg · Feldberg · Freiberg · Gutenberg · Heidelberg · Lichtenberg · Nürnberg · Sankt Andreasberg · Schlossberg · Schönberg · Sonneberg · Spielberg · Vogelsberg · Vorarlberg · Weinberg · Wittenberg · Württemberg

STRINDBERGのように始まるドイツ語の単語

Striezel · striezen · strigiliert · Strike · strikt · strikte · Striktheit · Striktion · Striktur · String · string. · stringendo · stringent · Stringenz · Stringer · stringieren · Stringregal · Stringtanga · Stringwand

STRINDBERGのように終わるドイツ語の単語

Bad Segeberg · Berlin-Lichtenberg · Blocksberg · Feuerberg · Hauberg · Kalvarienberg · Königsberg · Lemberg · Lutherstadt Wittenberg · Rebberg · Schamberg · Schneeberg · Schuldenberg · Senftenberg · Stauffenberg · Strausberg · Untersberg · Venusberg · Wellenberg · Ölberg

ドイツ語の同義語辞典にあるStrindbergの類義語と反意語

同義語

«Strindberg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRINDBERGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strindbergを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrindbergの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strindberg»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

斯特林堡
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Strindberg
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Strindberg
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्त्रिन्दबर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ستريندبيرج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Стриндберг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Strindberg
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Strindberg
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Strindberg
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Strindberg
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Strindberg
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストリンドベリ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스트 린드버그
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strindberg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Strindberg
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Strindberg
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Strindberg
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Strindberg
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Strindberg
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strindberg
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Стріндберг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strindberg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στρίντμπεργκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Strindberg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Strindberg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Strindberg
5百万人のスピーカー

Strindbergの使用傾向

傾向

用語«STRINDBERG»の使用傾向

Strindbergの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strindberg»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Strindbergに関するニュースでの使用例

例え

«STRINDBERG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrindbergの使いかたを見つけましょう。Strindbergに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strindberg: Ein Leben
Die große Strindberg-Biografie von Per Olov Enquist August Strindberg (1849–1912) gilt als einer der wichtigsten schwedischen Autoren der Neuzeit.
Per Olov Enquist, 2012
2
August Strindberg: Fräulein Julie - Porträt der Protagonistin
Strindberg schrieb das naturalistische Trauerspiel „Fräulein Julie“ im Juli / August 1888 auf Skovlyst, einem kleinen Schloss in der Nähe von Kopenhagen.
Katrin Denise Hee, 2006
3
Dramatische Neuerungen Durch August Strindberg Am Beispiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit mochte ein Schlaglicht auf den zeitgeschichtlichen Rahmen rund ...
Christine Binder, 2011
4
Die Unvermeidlichkeit der Bilder
Damit knüpfte er an zahlreiche frühere Deutungen an, die in der Kulturgeschichte der natürlichen Bilder eine Rolle gespielt haben.3 Strindberg wurde 1 849 in Stockholm geboren. Nach abgebrochenen Studien der Ethik und Kunstgeschichte ...
Gerhart von Graevenitz, Stefan Rieger, Felix Thürlemann, 2001
5
Die Beichte eines Thoren (August Strindberg)
August Strindberg. AUGUST STRINDBERG d" ‚ 2-'‚?. i'‚-'-*5 ' ; . A h '.“'P'.'_' "'."' < - .' ‚' " i-f-». v‚' ‚ ‚ ' _. 4 ' ._ W h _ -' ~ . I _ . '\ Ü': l' n ' _ .. ..;A ' .‚.‚„&‚.«32:-‚ DIE BEICHTE EINES THOREN Die Beichte eines Thoren August Strindberg Inhalt: August ...
August Strindberg, 2012
6
Erinnerungen an Strindberg nebst Nachrufen für Ehrlich und ...
tur, hier langte unter aller Zentralstern, Strindberg, ab und zu zur Gitarre und sang seine einzige Ballade: „Denn der Russe ist tot. Schlagt ihn tot! Ist er nun ein Korporal oder General, sterben muß er zumal!” Hier aber auch saßen wir einst zu  ...
Carl Ludwig Schleich, 2013
7
Strindberg: das Leben der tragischen Seele
»Dies Buch fragt nicht: was hat Strindberg geleistet? Es fragt: wer ist Strindberg gewesen? Es will nicht an seiner Bedeutung für diese und jene Kulturzusammenhänge seinen Wert ablesen; vielmehr ist es ihm nur um die Formulierune seines ...
Ludwig Marcuse, 1989
8
Medizin und Kultur: ärztliches Denken und Handeln im Dialog ...
2002 Schattauer GmbH Schlüsselwörter Karl Jaspers, Pathographie, Existenzphilosophie, Expressionismus, Strindberg, van Gogh, Hölderlin Zusammenfassung Karl Jaspers (1883-1969) veröffentlichte 1921 die Pathographie »Strindberg ...
Giovanni Maio, Volker Roelcke, 2001
9
Willy Gretor (1868-1923):
501 A. Strindberg an F. Strindberg, 29.8.1894, zitiert nach August Strindbergs Brev 1964fr., Bd. 10, S. 243, Nr. 2921 (in dem Brief teilt Strindberg mit, daß Gretor ihn bereits aus Dänemark kennen würde) . 502 Vgl. Kat. Strindberg 2001, S. 28; ...
Ulrike Wolff-Thomsen, 2006
10
Das Rote Zimmer Schilderungen Aus Dem Kunstler- Und ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
August Strindberg, 2009

用語«STRINDBERG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrindbergという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coppola känner sig som Strindberg
Francis Ford Coppola är i Sverige för första gången – för att ta emot pris på Stockholms filmfestival. Och han pratar hellre om August Strindberg än om Donald ... «Helsingborgs Dagblad, 11月 16»
2
Strindberg's Women review – a double bill of power games and ...
The title sounds like a provocation, given Strindberg's reputation for misogyny. In fact this short double bill, comprising The Stronger (1889) and Storm (1907), ... «The Guardian, 11月 16»
3
Rumpsteak Strindberg mit Rosenkohl und Käsekartoffeln
1 Rumpsteaks leicht klopfen, pfeffern und salzen. Senf mit etwas Curry und Pfeffer kräftig würzen, Meerrettich unterheben und die Rumpsteaks mit der ... «http_//docfood.info, 10月 16»
4
Kunstmuseum Lausanne zeigt August Strindberg als Maler und ...
Die Ausstellung "August Strindberg. Vom Meer zum Kosmos" im Kunstmuseum Lausanne zeigt das malerische und fotografische Werk des schwedischen ... «Der Landbote, 10月 16»
5
Strindbergs Mühlviertler Inferno
Strindberg hatte sich zwischen 1893 und 1896 wiederholt in dieser Gegend aufgehalten. Daher gibt es dort auch ein Museum für den Dichter. Es ist "das einzige ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
6
Travel|Stockholm as Strindberg's Muse
Rare is the writer who can still rile his countrymen more than a century after his death. But in Sweden, August Strindberg remains lodged under the country's ... «New York Times, 9月 16»
7
"Totentanz" am Schauspiel Frankfurt - Weil ich Dich hasse!
Daniel Foerster hat die Komödie "Totentanz" von August Strindberg am Schauspiel Frankfurt in außergewöhnlicher Art und Weise inszeniert. Es gibt vier ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
8
Jolted by Ibsen, Stunned by Strindberg: Two Marriage Portraits at ...
It's also the Captain versus Laura in Strindberg's The Father, one play versus the other, one view of marital relations versus another, one playwright versus ... «Huffington Post, 6月 16»
9
Review: Spouses Gasping for Air in Twinned Ibsen and Strindberg ...
They are Ibsen's “A Doll's House” and Strindberg's “The Father.” And there comes a moment about halfway through both productions when a solitary soul is ... «New York Times, 5月 16»
10
Strindberg's The Pelican from Arcturus (review)
Arcturus Theater Company's adaptation of August Strindberg's surrealist The Pelican delivers an arresting look at the corrosive effects of greed, mental illness, ... «DC Theatre Scene, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Strindberg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strindberg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA