アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strohlager"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTROHLAGERの発音

Strohlager  Stro̲hlager [ˈʃtroːlaːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROHLAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTROHLAGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strohlager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrohlagerの定義

わらのストック。 Lager aus Stroh.

ドイツ語辞典で«Strohlager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STROHLAGERと韻を踏むドイツ語の単語


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Basislager
Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ]
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Fahrerlager
Fa̲hrerlager
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

STROHLAGERのように始まるドイツ語の単語

Strohgeflecht
strohgelb
Strohgewicht
Strohhalm
Strohhaufen
Strohhut
Strohhütte
strohig
Strohkopf
Strohmann
Strohmatte
Strohmiete
Strohpresse
Strohpuppe
Strohsack
Strohschober
Strohschuh
Strohstern
Strohstoff

STROHLAGERのように終わるドイツ語の単語

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Tanklager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zeltlager
Zentrallager

ドイツ語の同義語辞典にあるStrohlagerの類義語と反意語

同義語

«Strohlager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STROHLAGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strohlagerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrohlagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strohlager»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

稻草
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

straw
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुआल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

солома
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jerami
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strohlager
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밀짚
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dipercoyo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rơm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வைக்கோல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेंढा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

słoma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

солома
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άχυρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

halm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halm
5百万人のスピーカー

Strohlagerの使用傾向

傾向

用語«STROHLAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Strohlager»の使用頻度を示しています。
Strohlagerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strohlager»で最も広く使用されている表現です。

用語«STROHLAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strohlager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strohlager»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strohlagerに関するニュースでの使用例

例え

«STROHLAGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrohlagerの使いかたを見つけましょう。Strohlagerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
G.A
Er hat auch an demfelben Abende das für euerftein bereitete Strohlager in der Werkftatt geÄe en. Ani andern Morgin um 5 Uhr hat er den Adolph in der Werkftatt . mit eiden Händen auf den rbeitstifch geftüßt. vorgefunden. Das Strohlager war ...
Theodor Goltdammer, 1871
2
Archiv für preußisches Strafrecht
Alle diese Personen sahen den Russen noch unverletzt auf einem Strohlager am oberen Ende des Zimmers liegen. Etwa um 7 Uhr Morgens trat Tacinia Smirnow, «Iis« Mitri Fanka aus ihrem, der Garbunschen Wohnung gegenüberliegenden ...
3
Belletristische Blätter aus Rußland: aus den Feuilleton der ...
Laß uns in deinem Zelte drei Strohlager neben einander bereiten, mein lieber General«Admiral, und wir werden herrlich darauf aus« ruhen. Deine beiden Divans bleiben heute vaeant und können einmal von ihren Diensten ausruhen.
Clemens Friedrich Meyer, 1855
4
Belletristische Blätter aus Russland
Laß uns in deinem Zelte drei Strohlager neben einander bereiten, »ein lieber General»Admiral, und wir werden herrlich darauf aus» ruhen. Deine beiden Divans bleiben heute vaeant und können einmal von ihren Diensten ausruhen.
5
Caragoli. Reise-Mitheilungen aus Ungarn und Italien. Zweite ...
Löcher eingemeißelh in denen man- nicht aufrecht fiehen kann, Eine niedre Oeffnung bildet den Eingang, ein Strohlager füllt den finfiern Raum aus, der Eingang wurde mit einer fchweren Thüre und Balken vet-fegt. Neben der Thüre ift eine ...
Otto von PIRCH, 1835
6
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Nach der Mitte zu wurde die Maffe fetter und veränderte nur die Farbe nach unten in eine mattgrünez welche auf dem Strohlager faft zur natürlichen Grasfarbe über-ging. Es wurde nun ein kleiner Wagen voll zum Knhftall gefahren nnd_in die ...
7
Hippiatrik oder systematisches Handbuch der äüßerlichen und ...
Wenn das Strohlager (S. 146) zubereitet» die vier Feffelriemen des Wurfzenges fammt Tau gehörig auseinandergelegt find an dem Strohlager» fo wird das zum Werfen befiimmte Pferd vorgeführt» auf das Strohlager gefiellt und fefigehalten»  ...
J ..... J ..... Rychner, 1842
8
"Poesie, die sich selbst spiegelt, und nicht Gott": ...
Nicht allein hat sich offenbar — wie in einer Traumsequenz — urplötzlich Oliviers Position geändert, von sitzend („sitze ich“) zu liegend (auf „dem Strohlager“), noch unbegreiflicher ist, warum sich Olivier, wenn er wach ist, nicht von seinem ...
Achim Küpper, 2010
9
Warum Leben und Sterben
Ich richte mich langsam auf und sehe hinter der fürsorglichen, liebevollen älteren Frau zwei Strohlager, auf denen ein Mädchen und ein Junge schlafend liegen. Ich muss schon etwas länger hier gelegen haben, denn es ist inzwischen schon  ...
André Raguse, 2014
10
Wo bleibt Hitler, Mathilda ?: Ein Dokuroman
Die Oma einer der sieben Familien im Raum, jene alte Dame, die davor gewarnt hatte, dass Läuse gefährliche Krankheitsüberträger seien und man etwas gegen sie unternehmen müsse, war eines Tages nicht mehr von ihrem Strohlager ...
Alexander L. Czoppelt, 2011

用語«STROHLAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrohlagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brände am Neujahrstag : Großfeuer zerstört Strohlager
Brände am Neujahrstag Großfeuer zerstört Strohlager. In Flammen steht eine Stroh-Remise auf dem Gelände der Westfälischen Reit- und Fahrschule nahe ... «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
2
Strohlager in Flammen
Die Neuholländer Feuerwehrleute schaffen es, dass die Flammen nicht auf das gesamte Strohlager übergreifen. Gegen elf Uhr müssen die Männer aber noch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Bad Ditzenbach
Kuhstall mit Strohlager fängt Feuer Ein Blaulicht an einem Löschfahrzeug der Feuerwehr ist zu sehen. Foto: Daniel Bockwoldt/Archiv dpa/lsw. Kuhstall mit ... «Schwäbisches Tagblatt, 12月 16»
4
Brandstiftung im Landkreis Cuxhaven? | Zwei Strohlager in Flammen
Am Freitagnachmittag mussten die Feuerwehren im Landkreis Cuxhaven innerhalb kürzester Zeit zu zwei Einsätzen ausrücken. Zwei Mal standen Strohlager in ... «BILD, 12月 16»
5
Darum hatte die Feuerwehr Schwierigkeiten
Oktober 2016: In der Nacht zu Montag ist in Freienhagen (Oberhavel) ein Strohlager komplett ausgebrannt. Der Schaden ist immens und dürfte nach ersten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 16»
6
Eine gute Nacht im Strohlager
Diese Frage musste Renate König hören, als sie sich entschied, das ehemalige Getreide- und Strohlager des elterlichen Bauernhofs für einige Pensionszimmer ... «Main-Post, 10月 16»
7
Großfeuer bei Wildeshausen: Erneut brennt ein Strohlager
Flammenmeer: Ein Strohballenbrand am Seemannsweg in Kleinenkneten am Seemannsweg fordert die Feuerwehren aus Wildeshausen und Düngstrup. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
8
Strohlager in Schenkendöbern abgebrannt
Schenkendöbern In der Nacht zum Mittwoch wurden die Feuerwehren der Gubener Region kurz nach Mitternacht zu einem Feuer nach Schenkendöbern. «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
9
Feuer in drei Stohlagern
Nördlich von Erfurt sind am Montagmorgen an drei verschiedenen Orten Strohlager in Flammen aufgegangen. Wie die Polizei mitteilte, wurden innerhalb von ... «MDR, 8月 16»
10
Einsatz Im Kreis Vechta: Großbrand in Strohlager neben ...
Hagstedt Sachschaden in Höhe von etwa 30.000 Euro, so die Polizei, hat der Brand eines gut 350 Rundballen umfassenden Strohlagers am Rande eines ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strohlager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strohlager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z