アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strohpresse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTROHPRESSEの発音

Strohpresse  Stro̲hpresse [ˈʃtroːprɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROHPRESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTROHPRESSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strohpresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Strohpresse

ベールプレス(農業)

Ballenpresse (Landwirtschaft)

ベールプレスは、乾草、わら、草のベールをプレスするために使用されます。 したがって、省スペースの方法で格納することができます。 ベールプレスはトラクターによって引っ張られ、PTOシャフトを介して駆動されます。 今日、通常、円形または角ベールが押されています。 スクエアベールは、トラクターのフロントローダーまたは伸縮式ローダーでのみ動かすことができますが、ラウンドベールも短距離で転がすことができます。 ベールは、コードまたはネットのいずれかと結合することができ、後者は、「エッジからエッジ」と「カバーエッジ」との間で区別される。 これら2つの方法のそれぞれに特別なプレスが必要です。 Die Ballenpresse dient dazu, in der Landwirtschaft anfallendes Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zu pressen. So kann es platzsparend gelagert werden. Ballenpressen werden von einem Traktor gezogen und über die Zapfwelle angetrieben. Heute werden meist Rund- oder Quaderballen gepresst. Quaderballen können nur mit dem Frontlader eines Traktors oder dem Teleskoplader bewegt werden, während Rundballen über kurze Strecken auch gerollt werden können. Die Ballen können entweder mit Schnüren oder mit Netzen gebunden werden, wobei bei letzterem zwischen "edge to edge" und "cover edge" unterschieden wird. Für jede dieser beiden Methoden wird eine spezielle Presse benötigt.

ドイツ語辞典でのStrohpresseの定義

ストローを圧縮してタイトなベールに成形するのに使用される機械。 Maschine, mit der Stroh zusammengepresst und zu festen Ballen geformt wird.
ドイツ語辞典で«Strohpresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STROHPRESSEと韻を踏むドイツ語の単語


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

STROHPRESSEのように始まるドイツ語の単語

Strohhalm
Strohhaufen
Strohhut
Strohhütte
strohig
Strohkopf
Strohlager
Strohmann
Strohmatte
Strohmiete
Strohpuppe
Strohsack
Strohschober
Strohschuh
Strohstern
Strohstoff
strohtrocken
Strohwein
Strohwisch
Strohwitwe

STROHPRESSEのように終わるドイツ語の単語

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zypresse

ドイツ語の同義語辞典にあるStrohpresseの類義語と反意語

同義語

«Strohpresse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STROHPRESSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strohpresseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrohpresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strohpresse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

秸秆新闻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paja Press
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

straw Press
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुआल प्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القش الصحافة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соломы Пресс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palha de Imprensa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খড় প্রেস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paille presse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jerami Press
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strohpresse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

わらを押します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빨대를 눌러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dipercoyo Press
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rơm Press
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வைக்கோல் பிரஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेंढा प्रेस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saman Basın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paglia Press
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

słoma Prasa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

соломи Прес
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paie de presă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άχυρο Τύπου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strooi Press
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

halm Press
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halm Press
5百万人のスピーカー

Strohpresseの使用傾向

傾向

用語«STROHPRESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Strohpresse»の使用頻度を示しています。
Strohpresseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strohpresse»で最も広く使用されている表現です。

用語«STROHPRESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strohpresse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strohpresse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strohpresseに関するニュースでの使用例

例え

«STROHPRESSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrohpresseの使いかたを見つけましょう。Strohpresseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steinbach: Eine Fotodokumentation
Sie gehörte der BHG (Bäuerliche Handelsgenossenschaft) und bestand aus dem Maschinenwagen, der eigentlichen Dreschmaschine und einer Strohpresse.142 Der Hof war sehr eng, und es bereitete einige Mühen die Dreschmaschine in ...
Peter Anhalt, 2007
2
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Der Autofahrer warnt auf nachtdunkler Straße den Fahrer einer unbeleuchteten Strohpresse. Ein Lkw fährt auf die Strohpresse auf, diese erfasst den Autofahrer und verletzt ihn schwer. Die Warnung war objektiv ein Geschäft des Fahrers der ...
Kurt Schellhammer, 2011
3
Jahrgang 1932: Kindheit und Jugend
Wie alles, so war auch Bindfaden für den Mähbinder und für die Strohpresse an der Dreschmaschine knapp. Am Mähbinder konnte nur neuer Bindfaden ohne Knoten verwendet werden, aber die Strohpresse verarbeitete auch Bindfaden mit  ...
Rudolf Hiller, 2011
4
NJW
det. Daß der Kläger mit seinem Eingreifen bezweckt hat» die Gefahr eines Zusammenstoßes nachfolgender Verkehrsteilnehmer mit der unbeleuchteten Strohpresse abzuwenden, konnte das Berufungsgericht aus dem festgestellten Verhalten ...
5
Arbeiten
gu beziehen l>on der Formularstelle der D. L. G., „ 12 der beobachteten Netriebe. 55. besah Hoch- fahrt- Strohpressen Acker- Mechanische Förderanlagen fcheunen oder Strohblnder wagen Strohpresse 6 Strohblnder 4 — — » 5 — — .
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1928
6
Lütt Mann: Die wahre Geschichte des Pferdenarren Erwin Schuch
Damals hatte mein Vater bereits eine eigene Dreschmaschine mit einer Strohpresse,die davor gestellt und zusammen mit der Dreschmaschine angeschlossen wurde. Mit dieser Maschine fuhr ich 1945/46 auch zu anderen Bauern, um zu ...
Sigrid Stein, 2014
7
Die Enteignungsentschädigung
Strohpresse 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 15. Häcksler 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 Zwischensumme 15 15 18 23 26 28 32 35 39 41 zusätzl.1 AK bei Strohpresse 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 Halbtage für Arbeitszeit insgesamt 16 16 19 25 28 30 35 38 42 44 Halbtage für ...
Manfred Aust, Rainer Jacobs, 1984
8
Oekonomische Hefte für den Stadt- und Landwirth
... den Bast um das Stroh herum bis an die Filiere oder Strohpresse, und fährt mit dem Winden und dem Strohpresse ° Fortrücken ?.B. ..Heft. F bis bis an die äußerste Opitz« des Strohes fort. Hier darf . von der Bienenzucht. Fl.
9
Neues Jahrbuch der Landwirtschaft
l Alles was an dem Modell theils von Eisen , theif» schwarz gefärbt ist, ist in der Ausführung von Eisen, Alle Zapfen laufen in Metall, und die darüber befind/ lichen Sattel können mit Stellschrauben angezogen werden. Die Strohpresse hat oben ...
‎1827
10
Historischer Alltag in den Dörfern des Untereichsfeldes
Hinter der Maschine befand sich ein Strohbinder und später eine Strohpresse. Das staubige Binden von Hand entfiel hier. Westerode, um 1935. Hier geht es schon ruhiger zu. Vielleicht war Besuch aus der Stadt eingetroffen, dem man die  ...
Maria Hauff, 1998

用語«STROHPRESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrohpresseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rostock - Polizei: Brand einer Strohpresse in Wahrsow (LK NWM)
Die Strohpresse sowie der Traktor brannten vollständig aus. Der entstandene Sachschaden wird auf 300 000EUR geschätzt. Personen kamen nicht zu Schaden ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
Strohpresse in Brand: Feuer erreicht beinahe den nahen Wald
Strohpresse in Brand: Feuer erreicht beinahe den nahen Wald Als ein 29-jähriger Landwirt am späten Dientagnachmittag auf einem abgeernteten Getreidefeld ... «Main-Post, 8月 16»
3
Strohpresse geht in Flammen auf
Wegen eines Defekts an einer Ballenpresse hat sich am Samstag auf einem Feld bei Dornstadt-Temmenhausen Stroh in der Maschine erhitzt und Feuer ... «Südwest Presse, 8月 16»
4
Feuerwehr löscht brennende Strohpresse
Nach kurzer Zeit bemerkte der Bauer eine Hitzeentwicklung an der Strohpresse, er stoppte den Traktor und rannte an dessen Heck, dort schlugen die Flammen ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
5
Traktor und Strohpresse komplett ausgebrannt
Traktor und Strohpresse komplett ausgebrannt Keine Chance: Traktor samt Strohpresse sind auf einem Feld nahe Beutersitz ausgebrannt. Foto: Mona Claus. «Lausitzer Rundschau, 7月 16»
6
Wahrscheinlich technischer Defekt: Strohpresse brennt
mb Fletmark. Kurz nach 11 Uhr am Sonnabend heulten in der Region Fleetmark, Lüge und Zierau die Sirenen der Feuerwehren und die Kameraden mussten ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 16»
7
Strohpresse auf Gerstenfeld bei Wurzen durch Feuer zerstört
Auf einem abgeernteten Gerstenfeld zwischen Wurzen und Böhlitz ist am Dienstag eine Strohpresse in Flammen aufgegangen und völlig ausgebrannt. «Leipziger Volkszeitung, 7月 16»
8
Traktor und Strohpresse brennen aus
Mit einem ordentlichen Schrecken davon kam eine Traktorfahrerin am Dienstag-Nachmittag. „Ich habe Gerstenstroh gepresst, als die Großballenpresse plötzlich ... «Salzgitter Zeitung, 7月 16»
9
Strohpresse brennt bei Jeseritz aus
ds Jeseritz / Jerchel. Der Traktorfahrer lenkte sein Gefährt schnell auf einen Feldweg. Dort brannte die angehängte Strohpresse vollständig aus. Schaden: rund ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 16»
10
Strohpresse bei Dürrhennersdorf brannte aus
Strohpresse bei Dürrhennersdorf brannte aus. Durch einen Unfall bei der Ernte ... Die Strohpresse brannte trotzdem aus. Der Sachschaden soll sich auf rund 30 ... «sz-online, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strohpresse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strohpresse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z