アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erprobungshalber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERPROBUNGSHALBERの発音

erprobungshalber  [erpro̲bungshalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERPROBUNGSHALBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERPROBUNGSHALBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«erprobungshalber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのerprobungshalberの定義

たとえば、テストの目的で、このデバイスは当社工場での試験として使用されています。 zum Zweck der ErprobungBeispieldas Gerät wurde erprobungshalber in unserem Betrieb eingesetzt.

ドイツ語辞典で«erprobungshalber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERPROBUNGSHALBERと韻を踏むドイツ語の単語


Halber
Hạlber
Quacksalber
Quạcksalber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
beispielshalber
be̲i̲spielshalber
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
umstandshalber
ụmstandshalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 
zuständigkeitshalber
zu̲ständigkeitshalber

ERPROBUNGSHALBERのように始まるドイツ語の単語

erpicht
erpicht sein
erpressbar
Erpressbarkeit
erpressen
Erpresser
Erpresserbrief
Erpresserin
erpresserisch
Erpressung
Erpressungsmanöver
Erpressungsplan
Erpressungsversuch
erproben
erprobt
erprobterweise
Erprobung
Erprobungsphase
erquicken
erquicklich

ERPROBUNGSHALBERのように終わるドイツ語の単語

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
deutlichkeitshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
hetzhalber
ordnungshalber
selber
spaßhalber
studienhalber
vergnügenshalber
vergnügungshalber
übungshalber

ドイツ語の同義語辞典にあるerprobungshalberの類義語と反意語

同義語

«erprobungshalber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERPROBUNGSHALBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erprobungshalberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerprobungshalberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erprobungshalber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对于试用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

para una prueba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

for a trial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक परीक्षण के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

للمحاكمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

для суда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

para um ensaio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একটি বিচারের জন্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pour un essai
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

untuk perbicaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

erprobungshalber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

裁判のために
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시험에 대한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nyoba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cho một thử nghiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு சோதனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक चाचणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bir deneme için
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

per una prova
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

na rozprawie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

для суду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru un proces
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

για μια δοκιμαστική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vir ´n verhoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

för en rättegång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

for en prøve
5百万人のスピーカー

erprobungshalberの使用傾向

傾向

用語«ERPROBUNGSHALBER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«erprobungshalber»の使用頻度を示しています。
erprobungshalberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erprobungshalber»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、erprobungshalberに関するニュースでの使用例

例え

«ERPROBUNGSHALBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerprobungshalberの使いかたを見つけましょう。erprobungshalberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personalvertretungsrecht des Bundes: Rechtssicherheit für ...
... vorhandener Tätigkeiten Anhaltspunkte für eine Abschätzung ableiten lassen, dass sich der Bewerber in einem entsprechenden Befçrderungsamt bewährt haben würde, hätte er dieses für eine gewisse Zeit erprobungshalber ausgeübt.
Helmuth Wolf, 2011
2
Risiken im öffentlichen Bereich
Gegen die erprobungshalber mögliche Substitution wird gelegentlich eingewandt, der Arztvorbehalt werde durch eine sozialversicherungsrechtliche Regelung ausgehebelt.34 Diese Ansicht übersieht, dass §63 Abs. 3c SGB V für die Dauer ...
André Niedostadek, Reinhard Riedl, Jürgen Stember, 2011
3
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
Es ist bisher noch nicht erprobt werden, welche Verhaltensweisen sich in dieser Extremsituation entwickeln können. werden-Passiv AkkSE: w- Frag. die Erprobung; erprobterweise, erprobungshalber Verben des Hand] ungsspie] rau-s 5.
Helmut Schumacher, 1986
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... studienhalber ferienhalber ehrenhalber FV umständeumstandshalber anstandshalber spaßeshalber umzugshalber erprobungshalber übungshalber vergnügungshalber mhlungshalber abwechslungshalber ordnungshalber beispielshalber ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Vertragsarztrecht kompakt: die Übersicht für Ärzte, ...
... Zuweisung in den Ermächtigungstatbestand des Vertragsauftrages verwehrt, so dass Kostenerstattung als Steuerungsinstrument für Arztinanspruchnahme zunächst nur erprobungshalber über Modellvorhaben eingeführt werden könnte.
Horst Dieter Schirmer, 2006
6
Leistungsanreize im öffentlichen Dienst: ein Rechtsvergleich ...
Wird derjenige Beamte, der den Beförderungsdienstposten erprobungshalber wahrnahm, auf diesem befördert, so ändert sich die Funktion ebenso nicht mehr ( die Änderung ist dann vorverlagert auf die Erprobung). 757 Art. 12, Art. 41 BtG ...
Sarah Sudjana, 2007
7
Experimentierklauseln für die Verwaltung und ihre ...
... der Umstand, dass Experimentierklauseln nur erprobungshalber im zu genehmigenden Einzelfall die Zulassung zeitlich begrenzter Ausnahmen gestatteten und daher keine entscheidende Reduzierung des Einflusses der kommunalen ...
Volker Maaß
8
Risiken informations- und kommunikationstechnischer (IKT-) ...
... künftig – bei weiter sinkenden Preisen – sollen auch einzelne Produkte hiermit gekennzeichnet werden, wie erprobungshalber heute schon im METRO Future Store.3305 Die Europäische Zentralbank erwägt den Einsatz von RFID-Chips in  ...
Sascha Theißen, 2009
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Tiber halber abwechslungshalber amtshalber anstandshalber ausbeutungshalber beispielhalber beispielshalber deutlichkeitshalber ehrenhalber einfachheitshalber erprobungshalber gefälligkeitshalber geschäftehalber gesundheitshalber ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
I 2182, erarbeitet und mit dessen Erlaß in die GBV — zunächst entsprechend dem später aufgehobenen § 106 erprobungshalber — übernommen. Damit sollte den Ländern, in denen bereits Pilotprojekte zur Einführung maschineller ...
‎1999

用語«ERPROBUNGSHALBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerprobungshalberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Militärmuseum Full zeigt Geschichte der militärischen Luftaufklärung
... mit einem Gewicht von nur 1 Kilogramm; sie ist von den französischen Streitkräften im Frühling 2011 in Afghanistan erprobungshalber eingesetzt worden. «Aargauer Zeitung, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. erprobungshalber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erprobungshalber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z