アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stützungsmaßnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTÜTZUNGSMASSNAHMEの発音

Stützungsmaßnahme  [Stụ̈tzungsmaßnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÜTZUNGSMASSNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTÜTZUNGSMASSNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stützungsmaßnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStützungsmaßnahmeの定義

財政的、経済的または同様の支援のために測定する。 Maßnahme zur finanziellen, wirtschaftlichen o. ä. Unterstützung.

ドイツ語辞典で«Stützungsmaßnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STÜTZUNGSMASSNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

STÜTZUNGSMASSNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Stützgriff
stutzig
stützig
Stutzkäfer
Stützkehre
Stützkorsett
Stützkurs
Stützlast
Stützmauer
Stutzperücke
Stützpfeiler
Stützpfosten
Stützpunkt
Stützrad
Stützsprung
Stützstrumpf
Stutzuhr
Stützung
Stützungskauf
Stützverband

STÜTZUNGSMASSNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるStützungsmaßnahmeの類義語と反意語

同義語

«Stützungsmaßnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÜTZUNGSMASSNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stützungsmaßnahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStützungsmaßnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stützungsmaßnahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

支持措施
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

medida de apoyo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

support measure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन उपाय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقياس الدعم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мера поддержки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

medida de apoio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন পরিমাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mesure de soutien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

langkah sokongan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stützungsmaßnahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

支援策
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지원 시책
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

support langkah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biện pháp hỗ trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு நடவடிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समर्थन उपाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

destek önlemi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

misura di sostegno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

środek wsparcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міра підтримки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

măsuri de sprijin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέτρο στήριξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteuning maatstaf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stödåtgärd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

støttetiltak
5百万人のスピーカー

Stützungsmaßnahmeの使用傾向

傾向

用語«STÜTZUNGSMASSNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Stützungsmaßnahme»の使用頻度を示しています。
Stützungsmaßnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stützungsmaßnahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«STÜTZUNGSMASSNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stützungsmaßnahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stützungsmaßnahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stützungsmaßnahmeに関するニュースでの使用例

例え

«STÜTZUNGSMASSNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStützungsmaßnahmeの使いかたを見つけましょう。Stützungsmaßnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werbungskosten: Gesamtdarstellung mit Leitsatz-Datenbank
Ist der Geschäftsführer einer GmbH in einem nicht nur unbedeutenden Umfang an der Gesellschaft beteiligt, ist regelmäßig davon auszugehen, dass eine Stützungsmaßnahme zugunsten der Gesellschaft wie die Übernahme einer Bürgschaft, ...
Ulrich Stache, 2007
2
Insolvenzrecht: Großkommentar in drei Bänden
Anders ausgedrückt, die Bank muss ein von ihr finanziertes Unternehmen nicht schon dann fallen lassen, wenn es ohne zusätzlichen Kredit stillgelegt werden müsste und der Erfolg der Stützungsmaßnahme nicht vorhersehbar ist. 111 Der ...
Harald Hess, 2007
3
Kreditmärkte im Wandel: Märkte, Modellierung und ...
... deutlich aggressiver als die EZB die Zinsen gesenkt hat und das sogenannte > >Quantitative Easing<< nicht nur als stabilisierende Maßnahme für die Finanzmärkte, sondern als konjunkturpolitische Stützungsmaßnahme eingesetzt hat.
Jochen Felsenheimer, Wolfgang Klopfer, Jochen Mirth, 2011
4
Die Einführung auf den Weg zur Weisheit
Sie sind notwendig und sehr nutzbar, sogar unbedingt, aber sind ebenso nur eine Stützungsmaßnahme, wenn auch bei richtiger Applikation sehr wirksame und unentbehrliche. Die Wirksamkeit aber ruht in den Folgen, die das Lesen hat.
Ludek Hudec
5
OECD-Umweltausblick bis 2030
(2007) zeigen, dass selbst die Art der gewählten Stützungsmaßnahme unterschiedliche Effekte auf die biologische Vielfalt haben kann, wobei sich die Einkommensstützung weniger stark als die input- oder outputbezogenen Zahlungen ...
OECD, 2008
6
Die Fesselung des Midas: eine Untersuchung über den Aufstieg ...
... sukzessive gleiche Grenzen sichtbar. Bei jeder Stützungsmaßnahme der Deutschen Bundesbank lauerten die Vermögenseigentümer auf dem Sprung, in Yen- oder Pfundengagements oder in vergleichbare Möglichkeiten auszuweichen.
Hans-Joachim Stadermann, 1994
7
Der Anlegerschutz in Deutschland: Welche Rechte haben ...
Probleme des Emittenten oder gar aufgrund einer Insolvenz desselben kommt und zugleich keine Stützungsmaßnahme in Form eines Einlagensicherungssystems greift.671 II. Aufklärung über den Erhalt von Rückvergütungen Zur ...
Sebastian Capek, 2010
8
Die Vereinbarkeit des Außensteuergesetzes mit den ...
... sondern der wirtschaftliche Gehalt der zu beurteilenden unentgeltlichen Stützungsmaßnahme.333 Bei einer (unentgeltlichen) Darlehensüberlassung will der Gesellschafter dem Unternehmen das Kapital nur vorübergehend zur Verfügung ...
Lars Rehfeld, 2008
9
Der Ertrags- /Aufwandsvergleich in der westdeutschen ...
... für deutsche Verhältnisse wertvolle Hinweise. 3. Großbritannien Bis 1931 hat Großbritannien seine Agrarwirtschaft im wesentlichen im Rahmen der Freihandelspolitik belassen. Hiervon wich nur eine Stützungsmaßnahme ab, die einem ...
Ifo-Institut für Wirtschaftsforschung, 1954
10
Welthandelsrecht als Wettbewerbsordnung des ...
voraussetzungen für Domestic Support (großzügig) umschrieben sind. Um mit den Vorgaben des AoA im Einklang zu stehen, muss eine Stützungsmaßnahme die Merkmale mindestens einer Box erfüllen.365 Die Klassifizierung der Boxes ...
Christian Wurzbacher, 2008

用語«STÜTZUNGSMASSNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStützungsmaßnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wachsende Ungewissheit könnte aktiven Fonds neue Chancen ...
Die anhaltenden Stützungsmaßnahmen der Notenbanken hätten indessen die realisierte Volatilität gedämpft, sodass sich die Märkte von diesen Schocks ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 1月 17»
2
Fondsmanager Christian Exner: "Es spricht vieles für ein volatiles ...
Viele Probleme wurden durch die Niedrigzinspolitik und (wirkungslose) Stützungsmaßnahmen nur maskiert beziehungsweise in die Zukunft verschoben. «WirtschaftsWoche, 12月 16»
3
Schluss mit Bankenrettung
Und es ist ein Affront für jene Banken, die ohne solche Stützungsmaßnahmen auskommen. Denn üblicherweise - siehe Hypo Alpe Adria - nehmen die maroden ... «Wiener Zeitung, 12月 16»
4
Börsen-Zeitung: Die Parität fest im Blick, Marktkommentar von ...
... auch eine eventuell sich im Jahresverlauf verstärkende Diskussion über ein allmähliches Auslaufen der außergewöhnlichen Stützungsmaßnahmen der EZB. «Finanzen.net, 12月 16»
5
Freundlicher Ausblick
Wenngleich die EZB die Erwartungen mit einer Verlängerung dieser konjunkturellen Stützungsmaßnahme nicht enttäuschte, wird der monatliche Umfang von ... «Finanzen.net, 12月 16»
6
Tarifbegünstigung für Land- und Forstwirte
Der Bundestag hatte das Gesetz bereits am 1.12.2016 verabschiedet. Besonders der aktuelle Milchmarkt innerhalb der EU erfordert Stützungsmaßnahmen; die ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»
7
Draghi sollte Niedrigzinspolitik der EZB beenden
Auch den Kauf von Firmenanteilen, den die EZB als weitere Stützungsmaßnahme praktiziert, lehnen die Freien Demokraten als unzulässigen Eingriff ab. «Portal Liberal, 9月 16»
8
Börsen-Boom: Das Dax-Märchen hängt an drei Ereignissen
... Japan wiederum haben die Wahlen Premierminister Shinzo Abe eine satte Mehrheit verschafft, und er kündigte bereits an, die Stützungsmaßnahmen für die ... «DIE WELT, 7月 16»
9
EU: Raus aus der EU: Briten stimmen für den Brexit
Die britische Zentralbank kündigte notfalls massive Stützungsmaßnahmen an. Während die britische Führung bei den Verhandlungen über den Ausstieg ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
10
Inanspruchnahme eines GmbH-Gesellschafter-Geschäftsführers aus ...
Den Grundsatz, wonach Stützungsmaßnahmen zugunsten der Gesellschaft ... der Kläger die finanzielle Stützungsmaßnahme nicht der Gesellschaft gewährte, ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stützungsmaßnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stutzungsmabnahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z