アプリをダウンロードする
educalingo
Südländer

"Südländer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSÜDLÄNDERの発音

Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]


SÜDLÄNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÜDLÄNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSüdländerの定義

地中海南部から来た人。


SÜDLÄNDERと韻を踏むドイツ語の単語

Ausländer · Bänder · Egerländer · Engländer · Essig-und-Öl-Ständer · Fahrradständer · Friedländer · Geländer · Holländer · Kinderschänder · Kleiderständer · Rechtshänder · Rheinländer · Ränder · Saarländer · Sauerländer · Schirmständer · Ständer · Unterländer · Zeitungsständer

SÜDLÄNDERのように始まるドイツ語の単語

Sudhaus · Südholland · Süditalien · Südkarolina · Südkorea · Südkoreaner · Südkoreanerin · südkoreanisch · Südkurve · Südküste · südl. Br. · Südland · Südländerin · südländisch · Sudler · Sudlerin · südlich · Südlicht · sudlig · Südnordkanal

SÜDLÄNDERのように終わるドイツ語の単語

Brückengeländer · Garderobenständer · Helgoländer · Inländer · Isländer · Kerzenständer · Linkshänder · Mailänder · Neufundländer · Neuseeländer · Niederländer · Notenständer · Oberländer · Pfänder · Siegerländer · Thailänder · Treppengeländer · Treuhänder · Waadtländer · Wäscheständer

ドイツ語の同義語辞典にあるSüdländerの類義語と反意語

同義語

«Südländer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÜDLÄNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Südländerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSüdländerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Südländer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

南方人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sureño
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

southerner
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिणी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجنوبي أحد أبناء الجنوب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

южанин
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

habitante do sul
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণাঁচলবাসী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sudiste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang selatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Südländer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

southerner
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

남국의 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

southerner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dân ở miền nam
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

southerner
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिणात्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güneyli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meridionale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

południowiec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

южанин
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meridional
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτοικος του νότου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Suidelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sydlänning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

southerner
5百万人のスピーカー

Südländerの使用傾向

傾向

用語«SÜDLÄNDER»の使用傾向

Südländerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Südländer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Südländerに関するニュースでの使用例

例え

«SÜDLÄNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSüdländerの使いかたを見つけましょう。Südländerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von der zweckmässigen Heeresbildung und erfolgreichen ...
Was wahr ist, ist dieses, daß die Südländer leichter erregbar sind als die Nordländer, im guten wie im bösen Sinne. Der Südländer läßt sich leichter sortreißen als der Nordländer, durch Beispiel, durch beseuernde Anrede, durch den Ersolg: er ...
Wilhelm Rüstow, 1866
2
Mittendrin im Abseits: Ethnische Gruppenbeziehungen im ...
Blumer 1958: 6).1 Die Überzeugung, >Südländer< seien >heißblütig<, hat einen festen Platz im Wissensvorrat westlicher Gesellschaften. So findet sich beispielsweise, wie Edward Said gezeigt hat, im orientalistischen Diskurs vom Araber die ...
Sighard Neckel, Hans-Georg Soeffner, 2008
3
Oekonomische encyklopädie
Daher der Südländer und die Südlän» oerin, die Einwohner aus einem solchen Südlande, besonders aber die Südseeinseln und die Südseeinsulaner. Südländer, f. den vorhergehenden Artikel. — Unter Südländer versteht man auch den ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
4
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
Daher der Südländer und die Südlän» derin, die Einwohner aus einem solchen Südlande, besonders aber die Südseeinseln und die Südseeinsulaner. Südländer, s. den vorhergehenden Artikel. — Unter Südländer versteht man auch den ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
5
Verschwörung im Zeichen der Eule
er Südländer stand vor Sandras Wohnungstür. Er hatte ihre Stimme gehört und drückte erneut die Türglocke. Dann hielt er inne, denn der Lift hielt in der Etage. Er wandte sich zur Treppe, ging ein paar Schritte hinauf. Arnold Heinzer stiegaus  ...
Siegbert Lattacher, 2013
6
Chiko: ein Drehbuch
Ein Südländer und ein Hellhäutiger, beide vielleicht Ende Zwanzig, könnten Türsteher sein. Sie scheinen Chiko regelrecht in den Nacken zu starren. Chiko beobachtet sie ganz genau, lässt sie nicht aus den Augen. Der Alfa Romeo hupt auf ...
Özgür Yildirim, 2009
7
Der Eurofrust des Dr. Thilo Sarrazin: Fakten und Folgerungen ...
6 Sarrazins Euro-Geographie 0.1 Hier Nordländer dort Südländer D ie Wirtschaftsgeographie Sarrazins ist relativ über— sichtlich. Er unterteilt den Euroraum in Nordund Südländer. Zu den Nordländern zählt er beispiels— weise Deutschland, ...
Walter R. Kaiser, 2013
8
Beschreibung des mächtigen königreichs Krinke Kesmes welches ...
«inen Südländer darnieder, hierauf muste er" ohne ÄLasser wieder aufbrechen." Das war nun wohl See-Manns-kKmer," oder auf Soldaten-Art gehandelt; aber es war" keine ^»nier Wasser zu bekommen, oder das" Land inwendig zu ...
Hendrik Smeeks, 1721
9
Die Viererkette
wurde schnell kürzer. „Ist ja witzig!“ Sascha lachte. „Genau, das ist der. Der mit diesem silbernen Blitz!“ Der Südländer hustete und verschluckte sich beinahe an seinem Glimmstängel, der nun im hohen Bogen auf den Asphalt flog. „So groß ist  ...
Jannek Teuber, 2009
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
der und Inseln, «ls Ncuholland, Neuseeland, Neuguinea >c., welche man unter » c»> Namen des fünften Erdtheile« zusammenfaßt (die Südwclt, Südindien, Australien). Davon der Südländer, dieS-l-inn «Australier), und S-läudisch, V. u.U. ».
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840

用語«SÜDLÄNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSüdländerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brutale Attacke auf junges Mädchen mitten in der City
Nach Auskunft von Polizeisprecher Andrzej Rydzik (31) soll es sich bei den Männern um Südländer gehandelt haben. "Es gibt auch einen Hinweis auf einen der ... «TAG24, 1月 17»
2
Berlin-Prenzlauer Berg: "Südländer" schlägt Begleiterin - Zeuge ...
In Berlin geriet ein südländischen Pärchen in Streit. Der Mann schlug der Frau dabei zweimal ins Gesicht. Ein Berliner, der die Schläge bemerkte, griff helfend ... «Epoch Times, 12月 16»
3
Freiburg: "Südländer" verprügeln Mann (51) - Stunden später ist er tot
Ein 51-jähriger Mann pinkelt an einen Baum. Dabei wird er von jungen Südländern bemerkt, die ihn daraufhin beleidigen und tätlich angreifen. Als er nach ... «Epoch Times, 11月 16»
4
Saarbrücken: "Südländer" beraubt 19-Jährige - Täter wollte offenbar ...
Eine 19-Jährige wurde in der Saarbrücker Innenstadt Opfer eines Raubüberfalls. Ein Fremder versperrte ihr den Weg und versuchte die junge Frau zu Fall zu ... «Epoch Times, 11月 16»
5
Düsseldorf-Unterrath: Südländer würgt 79-Jährige und entreißt ihr ...
Die betagte Düsseldorferin war nach den bisherigen Ermittlungen der Polizei zur Tatzeit am Samstag (gegen 18.10 Uhr) zu Fuß „Auf der Reide“ in Unterrath ... «Express.de, 9月 16»
6
Sie schrien um Hilfe: Gleich zwei Kölnerinnen in einer Nacht sexuell ...
Er wird als Südländer beschrieben und hat schwarze, kurze Haare sowie einen Oberlippenbart. Zum Zeitpunkt der Tat trug der Unbekannte eine schwarze ... «Express.de, 9月 16»
7
Südländer versuchten zwei Mädchen in Sachsen-Anhalt zu entführen
Wie die MZ berichtet, gab es in Sachsen-Anhalt, in in Merseburg und im Weißenfelser Ortsteil Großkorbetha, zwei Fälle versuchter Kindesentführung. «Blasting News, 9月 16»
8
Südländer sammeln sich gegen Spar-Diktat
Zum ersten Mal seit Gründung der EU kommen diesen Freitag die Regierungschefs der Südländer zu einem eigenen Gipfel zusammen. Sie wollen sicherstellen ... «heute.de, 9月 16»
9
Gipfel in Athen Aufstand der Südländer
Aufstand der Südländer. Alexis Tsipras plant eine „Achse des Südens“ gegen die EU-Sparpolitik. Auch ein Gegenentwurf zur nationalen Politik der Osteuropäer ... «taz.de, 9月 16»
10
Erneut Kinder sexuell belästigt
Letztlich entblößte er vor ihr sein Geschlechtsteil, hieß es weiter. Das Mädchen sei daraufhin geflüchtet. Auch hier wurde der Täter als Südländer beschrieben. «sz-online, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Südländer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sudlander>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA