アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sündenbekenntnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÜNDENBEKENNTNISの発音

Sündenbekenntnis  Sụ̈ndenbekenntnis [ˈzʏndn̩bəkɛntnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÜNDENBEKENNTNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÜNDENBEKENNTNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sündenbekenntnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sündenbekenntnis

告白

Beichte

この告白は、告白者または告白者の秘密の会話中、いわゆる耳、単一または私的な告白の間、告白または告白の犯罪行為を口頭で認めたものです。 マリア・スタインバッハの脇に告白された椅子。 巡礼教会は、告白サイトとして特に人気があります。 ローマカトリック教会と正教会では、それは7つの聖餐の一つです。 例外的に、厳密に定義された条件の下でのみ、一般的な解決が可能です。 福音ルーテル教会の告白では、3番目の聖餐があります。 英国教会とルター派教会では、いわゆる「一般的な告白」が礼拝の一部として提供されています。 古いカトリック教会は個人的な告白の形に加えて、個人的な罪悪感を伴わない独立した「和解の祝典」としての贖罪の聖餐式を知っています。 告白は様々な形で置くことができます。 Die Beichte ist das mündliche Eingeständnis einer schuldhaften Verfehlung des Pönitenten oder Beichtkindes, gewöhnlich während eines Gesprächs unter vier Augen mit einem Beichtvater, der sogenannten Ohren-, Einzel- oder Privatbeichte. Beichtstühle im Seitenschiff von Maria Steinbach. Wallfahrtskirchen sind als Beichtorte besonders beliebt. In der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche ist sie eines der sieben Sakramente. Eine Generalabsolution ist nur ausnahmsweise, unter eng umgrenzten Bedingungen möglich. In der evangelisch-lutherischen Kirche ist die Beichte das dritte Sakrament. In anglikanischen und lutherischen Kirchen wird neben der Privatbeichte die sogenannte „allgemeine Beichte“ im Rahmen eines Gottesdienstes angeboten. Die altkatholische Kirche kennt – neben der Form des persönlichen Beichtgesprächs – das Bußsakrament als eigenständige „Feier der Versöhnung“ ohne individuelles Schuldbekenntnis. Die Beichte kann in verschiedenen Formen abgelegt werden.

ドイツ語辞典でのSündenbekenntnisの定義

彼の罪の告白例主の晩餐での罪の告白。 Bekenntnis seiner Sünden Beispieldas Sündenbekenntnis beim Abendmahl.
ドイツ語辞典で«Sündenbekenntnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÜNDENBEKENNTNISと韻を踏むドイツ語の単語


Anerkenntnis
Ạnerkenntnis
Bekenntnis
Bekẹnntnis [bəˈkɛntnɪs]
Branchenkenntnis
Branchenkenntnis
Detailkenntnis
Detailkenntnis
Englischkenntnis
Ẹnglischkenntnis
Erkenntnis
Erkẹnntnis 
Fachkenntnis
Fạchkenntnis [ˈfaxkɛntnɪs]
Fremdsprachenkenntnis
Frẹmdsprachenkenntnis
Glaubensbekenntnis
Gla̲u̲bensbekenntnis
Gotteserkenntnis
Gọtteserkenntnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Lippenbekenntnis
Lịppenbekenntnis [ˈlɪpn̩bəkɛntnɪs]
Menschenkenntnis
Mẹnschenkenntnis 
Ortskenntnis
Ọrtskenntnis [ˈɔrt͜skɛntnɪs]
Sachkenntnis
Sạchkenntnis [ˈzaxkɛntnɪs]
Schuldanerkenntnis
Schụldanerkenntnis
Schuldbekenntnis
Schụldbekenntnis [ˈʃʊltbəkɛntnɪs]
Selbsterkenntnis
Sẹlbsterkenntnis [ˈzɛlpst|ɛɐ̯kɛntnɪs]
Unkenntnis
Ụnkenntnis 
Vorkenntnis
Vo̲rkenntnis

SÜNDENBEKENNTNISのように始まるドイツ語の単語

Sünde
Sündenbabel
Sündenbock
Sündenerlass
Sündenfall
sündenfrei
Sündenkonto
Sündenlast
Sündenlohn
sündenlos
Sündenlosigkeit
Sündenpfuhl
Sündenregister
Sündenschuld
Sündenstrafe
Sündenvergebung
Sünder
Sünderin
Sündermiene
Sündflut

SÜNDENBEKENNTNISのように終わるドイツ語の単語

Beschäftigungsverhältnis
Deutschkenntnis
Einbekenntnis
Elementarkenntnis
Erkanntnis
Französischkenntnis
Gedächtnis
Geschichtskenntnis
Grundkenntnis
Intimkenntnis
Programmierkenntnis
Religionsbekenntnis
Saldoanerkenntnis
Selbstbekenntnis
Taufbekenntnis
Treuebekenntnis
Verhältnis
Vermächtnis
Vertragsverhältnis
Weltkenntnis

ドイツ語の同義語辞典にあるSündenbekenntnisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SÜNDENBEKENNTNIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sündenbekenntnis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sündenbekenntnisのドイツ語での同義語

«Sündenbekenntnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÜNDENBEKENNTNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sündenbekenntnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSündenbekenntnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sündenbekenntnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自白书
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

confesión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

confession
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बयान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اعتراف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

признание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

confissão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকারোক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

confession
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengakuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sündenbekenntnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

告白
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고백
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pratelan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thú tội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாக்குமூலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कबुलीजबाब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itiraf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

confessione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spowiedź
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

визнання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mărturisire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξομολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belydenis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bekännelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bekjennelse
5百万人のスピーカー

Sündenbekenntnisの使用傾向

傾向

用語«SÜNDENBEKENNTNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Sündenbekenntnis»の使用頻度を示しています。
Sündenbekenntnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sündenbekenntnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÜNDENBEKENNTNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sündenbekenntnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sündenbekenntnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sündenbekenntnisに関するニュースでの使用例

例え

«SÜNDENBEKENNTNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSündenbekenntnisの使いかたを見つけましょう。Sündenbekenntnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religionsgeschichtliches Textbuch zum Alten Testament
Doch zeugt die Nennung der Sünden für die Ethik der Ägypter und steht in engem Zusammenhang mit Autobiographien und Lebenslehren. Orientiert sein könnte das negative Sündenbekenntnis an Formeln der Reinheitsbeteuerung, die ...
Walter Beyerlin, 1975
2
"Einst" und "jetzt" im Neuen Testament: Beobachtungen zu ...
Auch hier sind wieder zwei Zustände summarisch entgegengesetzt, durch UPS? werden sie sachlich und zeitlich voneinander getrennt. Ebenso klar tritt die Zweiteilung der Zustände und Zeiten im Sündenbekenntnis zutage, das Samuel bei ...
Peter Tachau, 1972
3
Liturgie als Theologie: das Gebet als Zentrum im jüdischen ...
1 Zur Literatur zu einzelnen Fragen und den Quellen im Einzelnen siehe die Fußnoten. Folgende grundlegende Literatur zum Aschamnu und zum Sündenbekenntnis im Judentum wurde zur Erarbeitung dieses Artikels herangezogen: Arranz, ...
Walter Homolka, 2005
4
Der Mahayana-Buddhismus
... pflegt und viele andere Wesen veranlaßt, dazu verleitet, sie dahin bringt, und sie darin bestärkt, daß sie die zehn Wege des schlechten Handelns einschlagen, so ist das die fünfte Hauptsünde. 43. Sündenbekenntnis. Suvarnaprabhäsa Kap.
Moriz Winternitz, 1930
5
"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik
3. Die. Beichte: Selbstthematisierung. als. Sündenbekenntnis. 3.1. Gewissen. des . Einzelnen. und. Moral. der. Kirche. Selbstthematisierung findet in der Beichte in Form eines Sündenbekenntnisses statt. Der Einzelne erkennt sich als Subjekt ...
Berthold Unfried, 2006
6
Buddhistische Beichten in Indien und bei den Uiguren: unter ...
Eigentlich müßte der Vorgeschichte der manichäischen Beichte ebenso nachgegangen werden, wie es in diesem Werk beim buddhistischen Sündenbekenntnis geschehen ist. Dies hätte einen erheblichen zeitlichen Mehraufwand bedeutet, ...
Claudia Weber, 1999
7
Die Apokalypse des Mose:
Adam gibt Eva in diesen zwar auch zu verstehen, daß er nicht Bescheid weiß, aber anders als Eva weiß er, was angesichts dieser Kenntnislosigkeit zu tun ist. XI,2. Sündenbekenntnis Evas (Apc Mos 32,1-2) 32.1 Tore 'ävearr\' "fi Eüab 32,1 Da ...
Jan Dochhorn, 2005
8
Studien zum frühchristlichen und frühjüdischen Gebet: ...
Z. 2 1 bis 34: Fürbitte; III. Z. 35 bis 52: Lob Gottes und Sündenbekenntnis; IV. Z. 53 bis 61: Bitten; V. Z. 62 bis 76: Fürbitte für die Regierenden; VI. Z. 77 bis 82: Doxologischer Schluss. Neben der ausführlichen Fürbitte für die Regierenden, die ...
Hermut Löhr, 2003
9
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
10 Lutherische Agende I (Rüstgebet der Gemeinde, Sündenbekenntnis [ Confiteorl) Introitus (Eingang) Introituspsalm und/oder Eingangslied 15 Kyrie eleison und Gloria in excelsis ggf. mit 20 „Wir loben dich, wir beten dich an" oder „Allein Gott ...
Gerhard Mueller, 1993
10
Gottesdienst für Kirchendistanzierte: Konzepte und Perspektiven
Die Lieder werden im Allgemeinen nicht von der Orgel, sondern von einer Musik- oder Gesangsgruppe begleitet. Der Eingangsteil der finnischen Thomasmesse beinhaltet ein Sündenbekenntnis, das sich an der traditionellen Form orientiert.
Christian Schwark, 2006

用語«SÜNDENBEKENNTNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSündenbekenntnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Es fühlt sich an wie nach dem Sprung vom Zehn-Meter-Brett“
Eine kurze Lektüre macht deutlich: Die Protestanten haben offensichtlich schon viel früher gegen das institutionalisierte Sündenbekenntnis aufbegehrt. «saarbruecker-zeitung.de, 12月 16»
2
Das Vaterunser-Gebet und sein jüdischer Hintergrund
Bei diesem Fest, an dem strikt gefastet wird, geht es um Sündenbekenntnis, Umkehr und Bitte um Vergebung, zudem um die Versöhnung mit dem Nächsten, ... «ZENIT, 12月 16»
3
«Morerod wurde wegen der Neuübersetzung des Messbuches ...
... ohne dass sie ein individuelles Sündenbekenntnis abgelegt hatten. Eine Generalabsolution ist eigentlich als Form der Busse für Notsituationen vorgesehen. «kath.ch, 11月 16»
4
Bogen in der Wolke
Im Sündenbekenntnis von Raw Amram Gaon, der im 9. Jahrhundert lebte, ist unter anderem auch diese Sünde aufgelistet. Die Frage drängt sich auf: Warum ... «Jüdische Allgemeine, 11月 16»
5
11. Oktober 1916 - König Otto I. von Bayern stirbt
Sein Sündenbekenntnis wird einer der letzten öffentlichen Auftritte des Wittelsbacher Prinzen sein. Künftig wohnt Otto I. gut bewacht von der Familie auf Schloss ... «WDR Nachrichten, 10月 16»
6
Verlust der Beichte – Verlust des Evangeliums?
Vordergründig betrachtet geht es bei der Beichte vor allem um ein Sündenbekenntnis, das weiß jeder Katholik. Aber längst nicht mehr jeder weiß, was Sünde ist ... «Kath.Net, 10月 16»
7
Cicero-Ausgabe Januar 2017
Der frühere polnische Papst Woityla formulierte zwar einstmals ein "globales Sündenbekenntnis" der katholischen Kirche, ohne jedoch auf Details einzugehen. «Cicero Online, 10月 16»
8
Russland-Mennoniten: Die Fotografin Mika Sperling über die Täufer
Sehr früh verinnerlichte Sperling die Prinzipien der protestantischen Freikirchler, die es mit der Gemeindedisziplin und dem Sündenbekenntnis sehr genau ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
9
Ausstellung zum Todestag: "Der König vegetiert wie ein Tier" - Vor ...
Otto legt einen bizarren „Sündenbekenntnis“-Auftritt in der Frauenkirche hin. 1878: Entmündigung durch Ludwig II., 1883: Internierung in Schloss Fürstenried. «Abendzeitung München, 5月 16»
10
Pfarrer kritisieren virtuelles Abendmahl
Hinzu kommt das Sündenbekenntnis mit dem persönlichen Zuspruch der Vergebung“, erklärte er auf Anfrage von pro. „Wenn dies nur medial durchs Fernsehen ... «Christliches Medienmagazin pro, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sündenbekenntnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sundenbekenntnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z