"synchronschwimmen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSYNCHRONSCHWIMMENの発音

synchronschwimmen  [synchro̲nschwimmen]

ドイツ語でSYNCHRONSCHWIMMENはどんな意味ですか？

シンクロナイズドスイミング

Synchronschwimmen

同期式水泳または人工水泳は、スイミングスタイルで、単独で、または主に2人から8人のグループに分かれています。 ここでいう同期とは、音楽との同期性と、個々のフロートとの両方を指します。 女性のための同期式水泳は、オリンピックの規律です。 ドイツ水泳連盟は男性に競争に参加することを認めていますが、FINAの規則によれば、女性は現時点で競争することが許されています。 スポーツは、空気不足、リズミカルな音楽感、敏捷性の下で高い物理的性能を要求します。 密接に関連している浮遊浮遊物は、水に複数の人物（写真とも呼ばれる）を置くことに限定されています。 ここでは音楽はバックグラウンドでのみ使用され、数字の変化は盆地のエッジまたはバンクからの手信号によって示されます。

Synchronschwimmen oder auch Kunstschwimmen ist ein Schwimmstil, der zu Musik, alleine oder meist in einer Gruppe von zwei bis meist acht Personen geschwommen wird. Synchron bezieht sich hier sowohl auf die Synchronität mit der Musik als auch die der einzelnen Schwimmer untereinander. Synchronschwimmen für Frauen ist eine olympische Disziplin. Der Deutsche Schwimm-Verband lässt Männer an Wettkämpfen teilnehmen, aber nach FINA-Regeln sind derzeit nur Frauen zu Wettkämpfen zugelassen. Der Sport verlangt hohe körperliche Leistungen unter Luftmangel, rhythmisches Musikgefühl und Beweglichkeit. Das eng verwandte Reigenschwimmen beschränkt sich auf das Figurenlegen mit mehreren Personen im Wasser, auch Bilderlegen genannt. Musik dient hier nur zur Untermalung, und der Wechsel der Figuren wird durch Handzeichen vom Beckenrand bzw. Ufer angezeigt.

ドイツ語辞典でのsynchronschwimmenの定義

同期泳動が動作する。

Synchronschwimmen betreiben.

ドイツ語の動詞SYNCHRONSCHWIMMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich synchronschwimme

du synchronschwimmst

er/sie/es synchronschwimmt

wir synchronschwimmen

ihr synchronschwimmt

sie/Sie synchronschwimmen

Präteritum

ich synchronschwimmte

du synchronschwimmtest

er/sie/es synchronschwimmte

wir synchronschwimmten

ihr synchronschwimmtet

sie/Sie synchronschwimmten

Futur I

ich werde synchronschwimmen

du wirst synchronschwimmen

er/sie/es wird synchronschwimmen

wir werden synchronschwimmen

ihr werdet synchronschwimmen

sie/Sie werden synchronschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesynchronschwimmt

du hast gesynchronschwimmt

er/sie/es hat gesynchronschwimmt

wir haben gesynchronschwimmt

ihr habt gesynchronschwimmt

sie/Sie haben gesynchronschwimmt

Plusquamperfekt

ich hatte gesynchronschwimmt

du hattest gesynchronschwimmt

er/sie/es hatte gesynchronschwimmt

wir hatten gesynchronschwimmt

ihr hattet gesynchronschwimmt

sie/Sie hatten gesynchronschwimmt

Futur II

ich werde gesynchronschwimmt haben

du wirst gesynchronschwimmt haben

er/sie/es wird gesynchronschwimmt haben

wir werden gesynchronschwimmt haben

ihr werdet gesynchronschwimmt haben

sie/Sie werden gesynchronschwimmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich synchronschwimme

du synchronschwimmest

er/sie/es synchronschwimme

wir synchronschwimmen

ihr synchronschwimmet

sie/Sie synchronschwimmen

Futur I

ich werde synchronschwimmen

du werdest synchronschwimmen

er/sie/es werde synchronschwimmen

wir werden synchronschwimmen

ihr werdet synchronschwimmen

sie/Sie werden synchronschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesynchronschwimmt

du habest gesynchronschwimmt

er/sie/es habe gesynchronschwimmt

wir haben gesynchronschwimmt

ihr habet gesynchronschwimmt

sie/Sie haben gesynchronschwimmt

Futur II

ich werde gesynchronschwimmt haben

du werdest gesynchronschwimmt haben

er/sie/es werde gesynchronschwimmt haben

wir werden gesynchronschwimmt haben

ihr werdet gesynchronschwimmt haben

sie/Sie werden gesynchronschwimmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich synchronschwimmte

du synchronschwimmtest

er/sie/es synchronschwimmte

wir synchronschwimmten

ihr synchronschwimmtet

sie/Sie synchronschwimmten

Futur I

ich würde synchronschwimmen

du würdest synchronschwimmen

er/sie/es würde synchronschwimmen

wir würden synchronschwimmen

ihr würdet synchronschwimmen

sie/Sie würden synchronschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gesynchronschwimmt

du hättest gesynchronschwimmt

er/sie/es hätte gesynchronschwimmt

wir hätten gesynchronschwimmt

ihr hättet gesynchronschwimmt

sie/Sie hätten gesynchronschwimmt

Futur II

ich würde gesynchronschwimmt haben

du würdest gesynchronschwimmt haben

er/sie/es würde gesynchronschwimmt haben

wir würden gesynchronschwimmt haben

ihr würdet gesynchronschwimmt haben

sie/Sie würden gesynchronschwimmt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

synchronschwimmen

Infinitiv Perfekt

gesynchronschwimmt haben

Partizip Präsens

synchronschwimmend

Partizip Perfekt

gesynchronschwimmt

SYNCHRONSCHWIMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsynchronschwimmenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsynchronschwimmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«synchronschwimmen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 花样游泳
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: natación sincronizada
• ドイツ語翻訳家 - 英語: synchronized swimming
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सिन्क्रोनाइज्ड स्विमिंग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: السباحة التوقيعية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: синхронное плавание
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: nado sincronizado
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সিঙ্ক্রোনাইজ সুইমিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: nage synchronisée
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: renang berirama
• ドイツ語: synchronschwimmen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: シンクロナイズドスイミング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 발레
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: swimming diselarasake
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bơi đồng bộ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒருங்கிணைக்கப்படும் நீச்சல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: समक्रमित पोहणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: senkronize yüzme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: nuoto sincronizzato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pływanie synchroniczne
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: синхронне плавання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: înot sincron
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συγχρονισμένη κολύμβηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gesinchroniseerde swem
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: konstsim
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: synkronisert svømming

«SYNCHRONSCHWIMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsynchronschwimmenの使いかたを見つけましょう。synchronschwimmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Trainingsplanung im Synchronschwimmen anhand des konkreten ...

Erklären des Jahrestrainingsplans Synchronschwimmen aufbauend auf der Planung der Junioren-Nationalmannschaft 1994 mit dem Ziel Junioren-EM im August. Als Beilage ist ein Detailplan enthalten mit Trainingsempfehlungen.

Anja Hänsel, 1993

Die 77 größten Fitness-Irrtümer

Synchronschwimmen ist reiner Frauensport Nein, das stimmt nicht. Es gibt auch immer mehr Männer, die Synchronschwimmen als Sport betreiben. Seit Jahren trainiert beispielsweise in Schweden ein männliches Synchronschwimmteam, die ...

Michael Dirk Prang, 2011

Eröffnung der Fachsparte Synchronschwimmen innerhalb eines ...

SSCHV, Synchronschwimmen, Sportverein.

Ursula Kunz, 1982

Trainerassistent Schwimmen: Handbuch zur Ausbildung

Einblick in die übrigen Fachsparten 1. Synchronschwimmen 1.1 Geschichte des Synchronschwimmens (alte Bezeichnung: Kunstschwimmen) 1957 Erste Deutsche Meisterschaft 1973 Erste Weltmeisterschaft 1974 Erste Europameisterschaft ...

Cornelia Glatz, Nico Moritz, Ursula Wendel, 2011

Technik und Methodik der Grundelemente im Synchronschwimmen: ...

Trainerbrevet, SSCHV, Synchronschwimmen.

Renate Baur, 1987

Ernährung in der Vorwettkampfphase (Synchronschwimmen) ...

Trainerbrevet, SSCHV, Synchronschwimmen.

Silvia Wunderli, 1989

Synchronschwimmen im obligatorischen Schwimmunterricht 5. - ...

Trainerbrevet, SSCHV, Synchronschwimmen, Schulsport.

Monique Spühler, 1988

Kondition im Synchronschwimmen: Schriftliche Arbeit zur ...

Trainerbrevet, SSCHV, Konditionstraining, Synchronschwimmen.

U. Egli, 1989

C-Richterkurs Synchronschwimmen Test 1 - 4. Schriftliche ...

Synchronschwimmen, Trainerbrevet, SSCHV, Schiedsrichter, Wertung.

Barbara Brennwald, 1989

Atmungstraining beim Synchronschwimmen: Diplomarbeit zur ...

Von 16 Synchronschwimmerinnen wurden die Lungenparameter und die Laktat-Werte eines Routine-Sets erfasst. Nach einem 4-wöchigen Atmungstraining von 8 Schwimmerinnen gab es nur Unterschiede bei Laktat-Werten und Laktat-Anstiegen.

Karin Luks, Eidgenössische Technische Hochschule (Zürich). Abteilung für Turn- und Sportlehrer, 1994

用語«SYNCHRONSCHWIMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynchronschwimmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ein 400-Meter-Sprint mit ab und zu Luft anhalten

400 Meter sprinten und dabei ab und zu die Luft anhalten. So ungefähr geht Synchronschwimmen. Anmut und Anstrengung liegen im Becken eng beieinander. «sportschau.de, 8月 16»

Synchronschwimmen: Das ist der perfekte Sport für jede Diktatur

Synchronschwimmen ist ein äußerst merkwürdiger Sport. Unendliche Beine, abenteuerlich verknotete Körper und die Erotik des Amphibischen. Am Ende ... «DIE WELT, 8月 16»

Olympische Spiele 2016: Synchronschwimmen - so schön gaga!

Glitzernde Skelettanzüge, skurrile Grimassen: Synchronschwimmen ist der letzte Ort bei Olympia, wo völlig verrückte Ideen möglich sind. Plädoyer für einen ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Synchronschwimmen: Bitte lächeln!

Sie heben sich aus dem Wasser, sie tanzen, sie planschen: Synchronschwimmerinnen zählen zu den komplettesten Athletinnen bei den Spielen. Da braucht es ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

Olympia 2016: Liveblog zu Randsportarten - Synchronschwimmen

Im Liveblog von SPIEGEL ONLINE erfahren Sie täglich alles Wichtige über eine schräge Exoten-Sportart. Jetzt: Duett-Synchronschwimmen der Frauen. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Alles Wichtige zum Synchronschwimmen

Y - Y-CHROMOSON: Synchronschwimmen ist eine der wenigen olympischen Sportarten, die alleine Frauen vorbehalten ist. Das ist der Tradition geschuldet. «sport.de, 8月 16»

Synchronschwimmen bei Olympia: Alle Augen auf Brasiliens Sexy ...

Im Olympischen Wassersportzentrum für Schwimmen (18.000 Plätze) findet das Synchronschwimmen statt, das unter dem Namen „Wasserballett“ oder ... «agência latinapress, 8月 16»

Schwimm-EM 2016: Gold im Synchronschwimmen für Russland

London (dpa) - Russlands Synchronschwimmerinnen sammeln bei der EM in London weiter die Titel. Nach sechs Wettbewerben bei den ... «t-online.de, 5月 16»

Synchronschwimmen - Strampeln ohne Perspektive

Marlene Bojer startet am Montag bei der Synchronschwimm-EM in London. Für die Münchnerin ist es der Saisonhöhepunkt - auch weil der Verband keinem ... «Süddeutsche.de, 5月 16»

Synchronschwimmerinnen: «In Rio dabei zu sein, ist der absolute ...

von Dominique Rais - Synchronschwimmen wird oft belächelt. Zwei angehende Olympia-Teilnehmerinnen aus Zürich zeigen, dass ihr Sport weit mehr ist als zu ... «20 Minuten, 3月 16»