アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synchronisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYNCHRONISCHの発音

synchronisch  [synchro̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNCHRONISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYNCHRONISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«synchronisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

同期

Synchronie

Synchronyは言語学の細分化であり、特定の言語または言語の同時現象の分析を一度に扱います。 これとは対照的に、紀元前は立っています。 ディアクロニとシンクロニシティは、別々の、組織的に排他的なアプローチとして、その分野では考慮されています。 しかし、L. A. FallersやJack Goodyなどの科学者たちは、これらの方法論的限界を意図的に無視している。 Synchronie ist ein Teilgebiet der Sprachwissenschaft, das sich mit der Analyse der gleichzeitig bestehenden Erscheinungsformen einer bestimmten Sprache oder verschiedener Sprachen auf einer Zeitebene beschäftigt. Im Gegensatz dazu steht die Diachronie. Diachronie und Synchronie werden in den Fachwissenschaften als separate, sich methodisch ausschließende Ansätze betrachtet. Einige Wissenschaftler wie L. A. Fallers und Jack Goody setzen sich jedoch bewusst über diese methodologischen Einschränkungen hinweg.

ドイツ語辞典でのsynchronischの定義

同期に関する同期。 同期に関するフランスのフランスのシンクロニク。 die Synchronie betreffend synchron. die Synchronie betreffendHerkunftfranzösisch synchronique.
ドイツ語辞典で«synchronisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNCHRONISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

SYNCHRONISCHのように始まるドイツ語の単語

synästhetisch
Synaxarion
Synaxis
Synchorologie
synchron
Synchrongetriebe
Synchronie
Synchronisation
synchronisieren
Synchronisierung
Synchronismus
synchronistisch
Synchronizität
Synchronmaschine
Synchronmotor
Synchronopse
synchronoptisch
Synchronoskop
Synchronsatellit
synchronschwimmen

SYNCHRONISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるsynchronischの類義語と反意語

同義語

«synchronisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNCHRONISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synchronischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsynchronischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«synchronisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

共时性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sincrónico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

synchronic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

synchronic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتزامن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

синхронный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sincrônica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

synchronic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

synchronique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

synchronic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

synchronisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シンクロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

synchronic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng bộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

synchronic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

synchronic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

senkronik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sincronico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

synchroniczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

синхронний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sincronic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγχρονικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sinchroniese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

synchronic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

synkrone
5百万人のスピーカー

synchronischの使用傾向

傾向

用語«SYNCHRONISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«synchronisch»の使用頻度を示しています。
synchronischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synchronisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNCHRONISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synchronisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synchronisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、synchronischに関するニュースでの使用例

例え

«SYNCHRONISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsynchronischの使いかたを見つけましょう。synchronischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Substantiv-Derivation in den Schriften Albrecht Dürers: Ein ...
Als reversibel bezeichne ich Ableitungen dann, wenn ein Lexem _ hinsichtlich eines synchronisch gegebenen ... _ zwar etymologisch nicht oder nicht eindeutig als Derivat nachweisbar ist, unter synchronisch-semantischem Aspekt aber ...
Peter O. Müller, 1993
2
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Methodologische Prinzipien Methodologisch gesehen können Mundartwörterbücher synchronisch oder diachronisch orientiert sein und zwar sowohl was die Auswahl der Lemmata als auch was die Interpretamentdarstellung betrifft.
Werner Besch, 1982
3
Prozesse sprachlicher Verstärkung: Typen formaler ...
synchronisch. oder. diachronisch? Wie wir gesehen haben, ist in der Forschung Benvenistes ursprünglich stark eingeschränktes Delokutivitätskonzept schrittweise erweitert worden. Die Neufassung des Delokutivitätsmodells, die aus dieser ...
Rüdiger Harnisch, 2010
4
Der Tone und Gerausche Im Gefasssystem
... davon synchronisch , oder beinah synchronisch , wenigstens bei der Systole der Herzkammern auftreten, und die zwei andern gleichfalls synchronisch oder beinah synchronisch in einem bestimmten Moment im Anfang der Herzdiastole 14.
5
Physikalisches Repetitorium, oder, Die wichtigsten Sätze der ...
Schwingungen von gleicher Dauer werden isochron genannt, und sofern die schwingenden Punkte etc. gleichzeitig in dieselben Phasen treten, synchronisch. 146 Die Weite der Schwingung heisst Amplitude. Schwingungen ungleicher ...
Ferdinand Bothe, 1871
6
Compendium der Geburtskunde: Mit 54 in den Text ...
... bloss hört, sondern gleichzeitig mit der zarten Haut der Wangen auch fühlt. d) Als Uterinal-Geräusch bezeichnet man ein Geräusch, welches oi«in«i-oe. synchronisch mit dem Pulse der Untersuchten au ihrer vorderen Bauchwand hörbar ist.
Jos Späth, 1857
7
Die Entgegensetzung in Hölderlins Poetologie
Nur in diesem Sinn und in diesem Kontext könnte man den Brief an Böhlendorff mit dem Hymnenfragment auch synchronisch in Beziehung setzen, wobei hier für synchronisch die Synchronie der äußeren Zeit mit der inneren gemeint ist: ...
Niketa Stefa, 2011
8
Jesaja 40,1-11 als Prolog: ein Beitrag zur Komposition ...
40-55 anwenden. I. Diachronisch versus synchronisch Wie oben in der Forschungsübersicht deutlich wurde, gibt es grundsätzlich zwei Möglichkeiten, die thematische Relation zweier Texte zu beschreiben: entweder auf Wachstumsschichten ...
Peter Klein, 2009
9
Historische Dialogforschung: Eine Einführung
2. Ansätze,. Methoden. und. Kategorien. der. historischen. Dialogforschung. Historische Dialogforschung bedient sich, insoweit sie als ein „ Anwendungsaspek “ der synchronisch-gegenwartsbezogenen Dialogforschung verstanden wird, aus ...
Jörg Kilian, 2005
10
Sprache, Bewusstsein, Stil: theoretische und historische ...
Wie schon in 2.1 angesprochen, versteht Gauger seine Wortbildungstheorie als dezi- diert synchronisch. Er setzt sich damit in einer ganz bestimmten wissenschaftsgeschichtlichen Situation gegen die offen oder latent diachronische Anlage ...
Daniel Jacob, Thomas Krefeld, Wulf Oesterreicher, 2005

用語«SYNCHRONISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynchronischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Houseparty: hét nieuwe sociale netwerk voor jongeren?
Houseparty is een 'synchronisch sociaal netwerk' - “a place to be together even when you're apart”. Het is wéér een video-app en lijkt daarom erg op Skype, ... «Marketingfacts, 11月 16»
2
Dieren en hun verleidingstrucs
Samen zwemmen ze synchronisch en springen ze uit het water om indruk te maken op de dames. Een ander dier dat flexibel is in de heupen is de pauwspin. «PiepVandaag.nl, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. synchronisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/synchronisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z