"Synchronisierung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSYNCHRONISIERUNGの発音

Synchronisierung  [Synchronisi̲e̲rung]

ドイツ語でSYNCHRONISIERUNGはどんな意味ですか？

同期

Synchronisation

同期（ギリシャ語συν（sýn）、「一緒に」およびχρόνος（クロノス）、「時間」、文字通り「同期化」）は同義語の同義語であり、操作の時間的調整です。 したがって、同期は、アクションが特定のシーケンスで発生するか、または同時に発生することを保証します。 時間。 同期的に。 知識の様々な分野において、用語の同期化は狭い意味で使われることが多い...

Synchronisation (von griechisch συν (sýn), „zusammen“ und χρόνος (chrónos), „Zeit“, wörtlich etwa „Herstellen von Gleichlauf“), gleichwertig auch Synchronisierung, bezeichnet das zeitliche Aufeinander-Abstimmen von Vorgängen. Synchronisation sorgt also dafür, dass Aktionen in einer bestimmten Reihenfolge oder gleichzeitig auftreten, d. h. synchron stattfinden. In verschiedenen Wissensgebieten wird der Begriff Synchronisation häufig in engeren Bedeutungen verwendet...

ドイツ語辞典でのSynchronisierungの定義

同期する。

das Synchronisieren.

SYNCHRONISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSynchronisierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSynchronisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Synchronisierung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 同步
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: sincronización
• ドイツ語翻訳家 - 英語: synchronization
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: तुल्यकालन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تزامن
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: синхронизация
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: sincronização
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সিঙ্ক্রোনাইজেশন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: synchronisation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penyegerakan
• ドイツ語: Synchronisierung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 同期
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 동기화
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sinkronisasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đồng bộ hóa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒத்திசைவு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: समक्रमण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: senkronizasyon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sincronizzazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: synchronizacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: синхронізація
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sincronizare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συγχρονισμός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sinchronisasie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: synkronisering
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: synkronisering

«SYNCHRONISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSynchronisierungの使いかたを見つけましょう。Synchronisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Entwurfstransaktionen für modulare Objektsysteme: ...

Thema des Buches ist die Sychronisierung von Transaktionen in strukturell objektorientierten Datenbanksystemen.

Henning Eckhardt, 1990

Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...

Wählen Sie zur Synchronisierung die Option Nach Zeitplan aus, können Sie auf der nächsten Seite festlegen, zu welchem Zeitpunkt die Synchronisierung stattfinden soll. Hier können Sie auch einstellen, wie oft die Synchronisierung ...

Thomas Joos, 2008

Dreamweaver CS4: Professionelle Webseiten entwickeln

Bei der Synchronisierung vergleicht Dreamweaver das Änderungsdatum der lokalen mit dem der Remote-Dokumente. Dies kann bei einer schlechten oder durch eine Firewall geschützten Verbindung etwas länger dauern, so dass man ...

Susanne Rupp, 2009

Microsoft SharePoint 2010: SharePoint Server und SharePoint ...

Aktivieren Sie die Option Import, gilt die Synchronisierung vom Verzeichnisdienst zum Benutzerprofilspeicher, also zu SharePoint. Die Option Export synchronisiert die Eigenschaft von SharePoint in den Verzeichnisdienst, zum Beispiel Active ...

Thomas Joos, 2011

Systemanalyse und Optimierung der Ultrabreitband-Übertragung

Die zeitliche Synchronisierung des Empf ̈angers ist bei Impulse Radio ̈Ubertragung von großer Bedeutung, da Pulse mit einer extrem kurzen Pulsdauer eingesetzt werden. Bereits geringe zeitliche Abweichungen vom idealen Zeitpunkt der ...

Jens Timmermann, 2010

Pfad-Ersatzschalteverfahren mit verteilter Steuerung für ...

Die Synchronisierung kann innerhalb des Koppelfeldes, in den Anschlußmodulen oder in einem externen Modul realisiert werden (Abb. 7.3). In [ TaTo90] ist jeweils eine Anordnung zur koppelfeldinternen Synchronisierung ( Abb. 7.3 a) für ...

Bernhard Edmaier, 1996

Ausfallsicherheit und unterbrechungsfreies Ersatzschalten in ...

Die in Kapitel 2.4 betrachteten Mehrwege-Redundanzverfahren erfordern eine Synchronisierung mehrerer Signale. Prinzipiell können ähnliche Ansätze wie bei der Zweiwegeredundanz verfolgt werden, einige zusätzliche Aspekte müssen ...

Andreas Iselt, 1999

Windows 7: das Praxisbuch für Home, Professional und ...

Neben dieser Möglichkeit können Sie die Synchronisierung auch auf anderem Wege erreichen: Öffnen Sie das Synchronisierungscenter. Klicken Sie auf die Synchronisierungspartnerschaft Offlinedateien und dann auf der Symbolleiste auf ...

Thomas Joos, 2010

Galaxy Note kompakt

Der Bereich Sync-Einstellungen verfügt lediglich über eine Funktion. Mit Kalender synchronisieren öffnen Sie die Einstellungen Konten und Synchronisierung, die in Kapitel 4.8 detailliert beschrieben sind. Damit können Sie Ihre Termine mit ...

Holger Reibold, 2012

Galaxy S II kompakt

Der Bereich Sync-Einstellungen verfügt lediglich über eine Funktion. Mit Kalender synchronisieren öffnen Sie die Einstellungen Konten und Synchronisierung, die in Kapitel 4.9 detailliert beschrieben sind. Damit können Sie Ihre Termine mit ...

Holger Reibold, 2012

用語«SYNCHRONISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSynchronisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wegen Lücke: Microsoft setzt SwiftKey-Synchronisierung aus

Bis zur Behebung des Problem ist keine Synchronisierung des persönlichen Wörterbuchs möglich. Die Microsoft-Tochter SwiftKey hat nach Problemen ihren ... «ZDNet.de, 8月 16»

Zwei iPhones, eine Apple-ID: So schalten Sie die Synchronisierung ...

18.06.2016, 12:00 Uhr Wer mehrere iPhones mit derselben Apple-ID verknüpft hat, sieht auf allen Geräten verpasste Anrufe aller Nummern sowie die Anrufliste. «COMPUTER BILD, 6月 16»

Apps, Exchange, Outlook, Google Calendar, iOS 10

Die Synchronisierung des iPhone/iPads mit anderen Kalendern ist eine elementare Funktion. Die Standard-App bildet eine gute Basis, für eine optimale ... «Computerwoche, 5月 16»

Termine auf Android synchronisieren

Es bietet sich also an, am besten den Kalender für die eigene Terminplanung zu verwenden, der ebenfalls im E-Mail-Account für die Synchronisierung hinterlegt ... «tecChannel, 5月 16»

Google Drive synchronisieren

Doch man muss nicht alle Dateien lokal speichern: Über die selektive Ordner-Synchronisierung lässt sich auswählen, welche Ordner mit dem lokalen Speicher ... «HNA.de, 5月 16»

GMail-App unter Android unterstützt jetzt auch Synchronisierung mit ...

Mit der jetzt ausgerollten Version 6.4 lässt sich nun auch auf allen anderen Geräten ein Exchange-Konto zu GMail hinzufügen und damit synchronisieren. «GoogleWatchBlog, 4月 16»

Hoerbiger zeigt neuartige Synchronisierung für ...

Der Automobilzulieferer Hoerbiger hat die nach eigenen Angaben weltweit erste Synchronisierung mit optimiertem Design für Doppelkupplungsgetriebe ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 1月 16»

Neue Synchronisierung für Doppelkupplungsgetriebe von ...

Berlin, 8. Dezember 2015 – Auf dem CTI Symposium in Berlin (bis 9. Dezember) stellt Hoerbiger eine neuartige Synchronisierung für Doppelkupplungsgetriebe ... «heise Autos, 12月 15»

Windows-10-Einstellungen synchroniseren: Deaktivieren oder ...

Unter dem Schriftzug Synchronisierungseinstellungen deaktiviert ihr die Synchronisierung komplett. Auf euren anderen Geräten mit Windows 10 könnt ihr dann ... «Giga.de, 6月 15»

Bitcoin-Core Version 0.10.0 bringt schnellere Synchronisierung

Eines der neuen Features ist eine deutlich verkürzte Zeit für die komplette Synchronisierung mit dem Bitcoin-Netzwerk. Wie gewohnt soll der Core-Client die ... «Heise Newsticker, 2月 15»