アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fledderer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLEDDERERの発音

Fledderer  [Flẹdderer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEDDERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEDDERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fledderer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFleddererの定義

うんざりする人。 jemand, der fleddert.

ドイツ語辞典で«Fledderer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEDDERERと韻を踏むドイツ語の単語


Auswanderer
A̲u̲swanderer 
Bandförderer
Bạndförderer
Beförderer
Befọ̈rderer
Bergwanderer
Bẹrgwanderer
Bewunderer
Bewụnderer, Bewụndrer
Doderer
Do̲derer
Einwanderer
E̲i̲nwanderer 
Förderer
Fọ̈rderer
Haderer
Ha̲derer
Herausforderer
Hera̲u̲sforderer
Lederer
Le̲derer
Naderer
Na̲derer
Plünderer
Plụ̈nderer
Ruderer
Ru̲derer
Schilderer
Schịlderer
Wanderer
Wạnderer 
Wilderer
Wịlderer [ˈvɪldərɐ]
Zauderer
Za̲u̲derer
Zuwanderer
Zu̲wanderer
derer
de̲rer

FLEDDERERのように始まるドイツ語の単語

Fleckerlspeise
Fleckerlsuppe
Fleckerlteppich
Fleckfieber
fleckig
Fleckigkeit
Fleckschuss
Flecktyphus
Fleckung
Fleckvieh
Fledderin
fleddern
Fledermaus
Fledermausärmel
Fledermausohren
Fledertier
Flederwisch
Fleece
Fleecejacke
Fleet

FLEDDERERのように終わるドイツ語の単語

Abwanderer
Altvorderer
Dampfplauderer
Durchwanderer
Flurförderer
Gratwanderer
Kratzerförderer
Leichenfledderer
Panzerförderer
Plauderer
Rangniederer
Rückwanderer
Schleuderer
Schluderer
Schneckenförderer
Systemveränderer
Vernaderer
Vierruderer
Wasserwanderer
Zweiruderer

ドイツ語の同義語辞典にあるFleddererの類義語と反意語

同義語

«Fledderer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEDDERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleddererを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleddererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fledderer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fledderer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fledderer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fledderer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fledderer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fledderer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fledderer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fledderer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fledderer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fledderer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fledderer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fledderer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fledderer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fledderer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fledderer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fledderer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fledderer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fledderer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fledderer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fledderer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fledderer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fledderer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fledderer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fledderer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fledderer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fledderer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fledderer
5百万人のスピーカー

Fleddererの使用傾向

傾向

用語«FLEDDERER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Fledderer»の使用頻度を示しています。
Fleddererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fledderer»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEDDERER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fledderer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fledderer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fleddererに関するニュースでの使用例

例え

«FLEDDERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleddererの使いかたを見つけましょう。Fleddererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Märchen von Albin
Sie ließennocheine Flasche „Mirgener Fledderer“ kommenund trankenden Wein mit hohem Genuss. Es war schon etwas Besonderes, mitten im Abfüllgebiet zu sitzen und den am Ort gekelterten Wein trinken zu dürfen. Tola brachte mit einem  ...
Hans Müller-Jüngst, 2014
2
Korridorium – der SciFi-Fraktor: Erzählungen, Storys, Miniaturen
Am Ende stößt unser Tunnel auf dieResteder Stadt, die der Gletscher unter sich begraben hat, und es zweigen die Gänge der einzelnen Fledderer ab – hier hatte unsere Zusammenarbeit geendet, von hier aus war jeder von uns auf eigene ...
Cory d'Or, 2013
3
Vampira - Folge 02: Der Moloch
Er verabscheute Fledderer. Und die schreibende Zunft war für ihn eine ganz besondere Abart dieser Spezies. Was ihn bei »Macbeth« störte, war, dass sie ein verflucht hübscher Fledderer war. Er hörte, wie sie ihm nachrief: »Sie sind ein ...
Adrian Doyle, 2011
4
'Ordnungsgemäße Überführung': Die Vertreibung der Deutschen ...
Die Erklärung war offensichtlich: «Die ‹Siedler› kommen als ‹Fledderer› zurück, die mit allen möglichen mehr oder weniger illegal beschafften Dingen beladen sind. Die erste Reise war gewinnbringend, versuchen wir es noch einmal!
R. M. Douglas, 2012
5
Schule: Nein danke?: Bekenntnisse (4) eines Gesamtschullehrers
Das Kapitel ›Der Fledderer‹ beschreibt die Vorgänge am Tage nach der Reichspogromnacht von 1938. Die verwüstete Wohnung wird so erklärt; Friedrich werde von seinem Freund gewarnt, um ihm den Anblick zu ersparen, ›ein Ort des  ...
Ottmar Bauer, 2012
6
Birkenkreuz 3: Band 3: Die Flucht
Er kommt sich fast wie ein Fledderer vor. Darf man wirklich so mit der Heiligen Schrift umgehen, wie er es eben tut? Aber er ist guter Dinge. Niemand wird ihn stören, er ist allein und... findet nichts. Den Deckel will er nicht aufschneiden... das ...
Stefan Jahnke, 2012
7
Ein traumhafter Mord
Besondershervortut sich im Kreise der Fledderer ein Kampffliegeraus dem ersten Weltkrieg, derin der Hierarchie der Nationalsozialisten schnell eine führende Position erlangt. 1932 wird er Reichstagspräsident, 31. Der Professor ist wieder da ...
Alexander Melang, 2014
8
BAD BLOOD - Die Saga vom Ende der Zeiten - Gesamtausgabe ...
... gewesen – dennoch hegte der Uhrmacher kaum Zweifel, dasses sichdabei um einen Leichnam gehandelt hatte, einen auffallend kleinen Toten, dender ebenfalls kleinwüchsige Fledderer aus dem Schoß der Erde herausgeholt hatte!
Manfred Weinland / Timothy Stahl / Adrian Doyle, 2014
9
Gertrud Kolmar: Leben und Werk, Zeit und Tod
Und von jedem wurde dabei nach Kräften gestohlen,die alte Frau konnte sichder Fledderer nicht mehr erwehren; sie saß stumpf auf dem Stuhl, versuchte aber doch, dieses und jenes zu retten. Währendalles solcherart beschäftigt war, wurden ...
Dieter Kühn, 2009
10
Der Brief
... über sie-Marlen-fällen, fühlt siesich unendlich gedemütigt! Nachträglich nacktbis insMark, wirdsie gepeinigt vonden Stichen derlüsternen Blicke jener widerlichen Fledderer. - Ende - Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 ...
Marlies Kühr, 2013

用語«FLEDDERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleddererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kolumne zu Flüchtlingen - Vom Empfang Schutzsuchender
Nicht umsonst ist der Schlesische Bahnhof Hauptarbeitsgebiet der Fledderer.“ Nicht selten fehlten „den Armen und Bedrückten“, die die Heimat verlassen hatten ... «Berliner Zeitung, 9月 15»
2
Schlacht von Waterloo: Sirren, Schreien, Wummern
Die Fledderer der vorangegangenen Nacht waren weniger vorsichtig, als sie den vom bläulich-weißen Mondlicht beschienenen Toten und Verwundeten noch ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
3
Major Lazer Peace Is The Mission
Den einen gilt er als genial, anderen als Fledderer, der sich schamlos bei allem bedient, was die Ghettos so hergeben, von Sissy Bounce bis Baile Funk. Darauf ... «Spex - Magazin für Popkultur, 5月 15»
4
Die Service-Glosse: Sperrmüll: Hasta l'Awista - wir kommen manana ...
Wochenende, Regen, Fledderer - der Abfall liegt immer noch, vier Tage nach dem bestätigten Termin. Ankes Müll hat Beharrungsvermögen - hasta luego?, ... «business-on, 4月 15»
5
Abrechnung mit der "schamlosen Generation"
Der frühere WDR-Journalist Sven Kuntze, von einer Tumor-OP gezeichnet, hat ein Buch über die "Fledderer der Zukunft" geschrieben. Es ist eine ... «DIE WELT, 9月 14»
6
Skulpturen-Triennale in Bingen : Im Tal der Schaufensterpuppen
Philip Grözingers Skulptur soll vielmehr daran erinnern, wie verletzlich der Körper auch im Blechkostüm ist, dessen beklagenswerter Zustand nun Fledderer ... «Tagesspiegel, 8月 14»
7
Argentinien ist bankrott: So reißen die Geierfonds Pleitestaaten in ...
Doch im Fall Argentiniens stellen sich die Hedgefonds-Manager und Staaten-Fledderer quer – allen voran Paul Singer - 69, Multimillionär und gnadenloser ... «FOCUS Online, 7月 14»
8
Wertstoffhof: Baumholder plant Alleingang ohne Segen des Kreistags
Denn neben den Erkenntnissen aus dem Probebetrieb erhofft er sich auch eine Befreiung seiner Mitbürger von der Belastung durch organisierte Fledderer, die ... «Rhein-Zeitung, 5月 14»
9
Sperrmüll auf Abruf wird ein Jahr getestet
Solche Bilder sollen bald der Vergangenheit angehören: Statt feste Sperrmülltage, an denen sich der Abfall am Straßenrand häuft und Fledderer anzieht, soll ... «Rhein-Zeitung, 5月 14»
10
Osnabrücker Ärger mit den Sperrmüll-Räubern
Mit den Metallpreisen steigen offenbar die Zugriffe der Sperrmüll-Fledderer. Die Trupps durchsuchen die Haufen gezielt nach Wertstoffen, die gewinnbringend ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fledderer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fledderer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z