アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tacet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TACETの語源

lateinisch; » schweigt«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTACETの発音

tacet  [ta̲cet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTACETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tacet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tacet

Tacet

Tacetは音楽のゲーム命令です。 楽器主義者または歌手がtacetと名付けられたセクションで一時停止することを意味します。 通常、このセクションはマルチ・ムーブメントの音楽のセットです。 このタイトルが楽譜の最後のスコアに書かれているとすれば、彼は現在のセクションの終わりまで彼が沈黙していると楽器主義者に言われます。 tacetの指示は、リズム的に定義された休止と混同することはできません。その後、ミュージシャンが再び始まります。 時にはTacetとも呼ばれるJohn Cageによる4'33 "の曲は、この音楽コンセプトの極端な例です。 Tacet ist eine Spielanweisung in der Musik. Es bedeutet, dass der Instrumentalist oder Sänger in dem mit tacet gekennzeichneten Abschnitt pausiert. Meist handelt es sich bei diesem Abschnitt um einen Satz eines mehrsätzigen Musikstückes. Wenn diese Bezeichnung in einer Partitur am Ende einer musikalischen Phrase steht, heißt es für den betreffenden Instrumentalisten, dass er bis zum Ende des laufenden Abschnitts schweigt. Die Anweisung tacet darf nicht verwechselt werden mit einer rhythmisch definierten Pause, nach der der Musiker wieder einsetzt. Das Musikstück 4′33″ von John Cage, das manchmal auch Tacet genannt wird, ist ein Extrembeispiel für diesen musikalischen Begriff.

ドイツ語辞典でのtacetの定義

楽器や声が長時間ポーズしなければならないという表示。 Angabe, dass ein Instrument oder eine Stimme auf längere Zeit zu pausieren hat.
ドイツ語辞典で«tacet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TACETと韻を踏むドイツ語の単語


fabula docet
fa̲bula do̲cet
licet
li̲cet
placet
pla̲cet […t͜sɛt] 
scilicet
sci̲licet
verte, si placet
vẹrte, si pla̲cet

TACETのように始まるドイツ語の単語

tachinieren
Tachinierer
Tachiniererin
Tachismus
tachistisch
Tachistoskop
Tacho
Tachograf
Tachometer
Tachometernadel
Tachometerstand
Tachonadel
Tachostand
Tachygraf
Tachygrafie
tachygrafisch
tachykard

TACETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

ドイツ語の同義語辞典にあるtacetの類義語と反意語

同義語

«tacet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tacetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtacetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tacet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

tacet
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tacet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tacet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tacet
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

tacet
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

tacet
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tacet
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

tacet
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tacet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tacet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tacet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

tacet
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

tacet
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tacet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tacet
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுத்துக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

tacet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tacet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tacet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tacet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

tacet
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tacet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

tacet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tacet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tacet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tacet
5百万人のスピーカー

tacetの使用傾向

傾向

用語«TACET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«tacet»の使用頻度を示しています。
tacetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tacet»で最も広く使用されている表現です。

用語«TACET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tacet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tacet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tacetに関するニュースでの使用例

例え

«TACET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtacetの使いかたを見つけましょう。tacetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tacet: Novelle
Novelle Thomas Wallraff. Thomas Wallraff Tacet Novelle Thomas Wallraff Tacet. Front Cover.
Thomas Wallraff, 2014
2
Staat, Kirche, Wissenschaft in einer pluralistischen ...
Qui tacet, consentire videtur* Über die Herkunft einer Rechtsregel Von Christoph Krampe A. Einleitung Der Satz „Wer schweigt, stimmt zu" ist in einer Vielzahl von Varianten in zahlreichen europäischen Sprachen als sprichwörtliche Wendung ...
Dieter Schwab
3
Hymni latini medii aevi e codd. mss. edidit et ...
Modo Christus tacet; tacet judicio, sed non tacet prœcepto. si enim tacet Christus , quid sibi volunt hæc evangelia, quid sibi volunt voces apostoНеве, quid cantica psalmorum, quid eloquia prophetarum? in his omnibus Christus non tacet.
‎1855
4
Lateinische hymnen des mittelalters: Heiligenlieder
Modo Christus tacet; tacet judicio, sed non tacet prsecepto. si enim tacet Christus , quid sihi volunt hsec evangelia, quid sibi volunt voces aposto- lica?, quid cantica psalmorum, quid eloquia prophetarum? in his omnibns Christus non tacet .
Franz Joseph Mone, 1855
5
Johann Sebastian Bach's Werke: Kirchencantaten, Zehnter Band. 22
Jahren (1730-1750), als das Rückpositiv wie eine zweite Orgel zu gebrauchen war, ein einfaches «tacet», auch wohl ein «senza l' Organo», um Ersterem, dem Organisten, die Stücke zu bezeichnen, die Bach persönlich zu begleiten wünschte ...
Johann Sebastian Bach, 1872
6
Lateinische Hymnen des Mittelalters
Modo Christus tacet; tacet judicio, sed non tacet precepto. si enim tacet Christus , quid sibi volunt hsec evangelia, quid sibi volunt voces apostolicae, quid cantica psalmorum , quid eloquia prophetarum? in his omnibus Christus non tacet.
Franz Joseph Mone, 1855
7
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: Bd. I-Z
3. nam (lingulHCa) nunquam tacet Id. Cas. 2, 8, 62. cl. Poen. 1, 2, 49. Id. Asin. 3, 1, 15. au tace, obsecro Ter. Eun. 5, 2, 60. utrum taceamne an praedi- cem Id. ft. 4, 4, 54. quin taces? Id. And. 2, 3,25. an me taciturum tantis de rebus existimastis?
Reinhold Klotz, Friedrich Heinrich Christian Lübker, Ernst Eduard Hudemann, 1866
8
Philologisch-kritischer und historischer Kommentar über das ...
Cedrenus proiitetur, fe graecor. commcn- tariornm, in quibus hanc eclipsin notatam invenit, verba ipfa prolaturmn , deinde ipsorum verba referens de Olympiade tacet. 3. tacet annum ilium Olympiadis edi- tio Scaligeriana , tacet Eusebius ap.
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1802
9
Studien zu den Musikquellen von Erich Wolfgang Korngolds ...
134^ (tacet) (tacet) (taceO (tacet) (tacet) (tacet) 3 v. 140- - - - - - - 2 n. 140 (tacet) ( tacK) (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) 2-5 n. 141 - — - - - - (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) ( tacet) (tacet) 2-3 n. 184 - - - — - - (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) 2-3 v.
Dirk Wegner, 2007
10
Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Enthält die Sätze 2-4, 6-8 und Tacet- Vermerke zu den Sätzen 1 und 5. Schreiber : Johann Andreas Kuhnau; Titelblatt und Revision: Bach. 2. Alto: 1 Blatt, 1 beschriebene Seite. Enthält Satz 8 und Tacet- Vermerke zu den Sätzen 1-6; Tacet- ...
Johann Sebastian Bach, 2000

用語«TACET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtacetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus den Feuilletons - Atmen und Seufzen in der Elbphilharmonie
Es geht durch alle Stockwerke bis in den Großen Saal, wo man John Cages 4.33 gibt – jenes Musikstück, schlicht "tacet" überschrieben, bei dem nichts klingt, ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 17»
2
Kurz gemeldet
... Kirchenmusiker Andreas Mölder und des Marimbafons mit Lucas Grammelspacher bringt das Percussion Quartett "Non Tacet" das Schlagwerk mit Marimba, ... «Badische Zeitung, 1月 17»
3
Kirchenchor mit Percussion-Ensemble
Ein außergewöhnliches Chorkonzert gab der Projektchor Ehrenkirchen-Bollschweil gemeinsam mit dem Perkussionensemble Non tacet in der Wallfahrtkirche ... «Badische Zeitung, 10月 16»
4
Elephants at rest
Two days after the August 25 release of Tacet, the self-described dance-friendly indie/soul/electronica five-piece played their final show at the Whistle Stop in ... «San Diego Reader, 9月 16»
5
The dark side of my Oklahoma ancestors is impossible to fully capture
Maybe she didn't even go. A plaque on Milton's gravestone reads Dum tacet clamat, meaning “Though silent, he speaks.” And indeed there was silence enough ... «The Globe and Mail, 8月 16»
6
Vom Tango über Rumba zum Flamenco
... sich auch die Percussion-Spezialisten der Gruppe "Non Tacet" verschrieben, ... die Nachfolge der überaus erfolgreichen Truppe "Non Tacet" bereit machen. «Badische Zeitung, 7月 16»
7
„Ein Skandal“
Den Stadtobmann und den Parteiobmann der SVP möchte der SHB an die Worte von Papst Bonifatius erinnern: „Qui tacet, consentire videtur“ (Wer schweigt, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
8
CD-Cover zum Download
Teil 2 des AUDIO-Hörkurses hilft Ihnen bei der Beantwortung dieser Frage – mit ausgesuchten Hörbeispielen vom Top-Label TACET. Audiophile Pearls Vol. «connect.de, 5月 16»
9
Lavanttaler Wochenende - Dorfgemeinschaft St. Marein lädt zur ...
Einerseits präsentiert das Piano-Emo/New Noise-Duo "The Scarabeusdream" ihr neues Album "tacet tacet tacet", andererseits spielen auch die Lokalmatadore ... «Kleine Zeitung, 3月 16»
10
今井信子とアウリンSQによる新録音~モーツァルト:弦楽五重奏曲全集 ...
1981年に20歳代前半の演奏家達により設立され現在に至るまで数々の演奏や録音(特にTACETレーベルから発売されているハイドン、ベートーヴェンのシリーズ)等により主 ... «TOWER RECORDS ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. tacet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tacet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z