アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Müttergenesungsheim"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜTTERGENESUNGSHEIMの発音

Müttergenesungsheim  [Mụ̈ttergenesungsheim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜTTERGENESUNGSHEIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜTTERGENESUNGSHEIMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Müttergenesungsheim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMüttergenesungsheimの定義

母親のために家に帰る。 Erholungsheim für Mütter.

ドイツ語辞典で«Müttergenesungsheim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜTTERGENESUNGSHEIMと韻を踏むドイツ語の単語


Altersheim
Ạltersheim 
Behelfsheim
Behẹlfsheim
Entbindungsheim
Entbịndungsheim [ɛntˈbɪndʊŋsha͜im]
Erholungsheim
Erho̲lungsheim [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsha͜im]
Erziehungsheim
Erzi̲e̲hungsheim [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsha͜im]
Flüchtlingsheim
Flụ̈chtlingsheim
Genesungsheim
Gene̲sungsheim
Hildesheim
Hịldesheim
Kindertagesheim
Kịndertagesheim
Landerziehungsheim
Lạnderziehungsheim
Lehrlingsheim
Le̲hrlingsheim [ˈleːɐ̯lɪŋsha͜im]
Rüdesheim
Rü̲desheim
Seemannsheim
Se̲e̲mannsheim
Säuglingsheim
Sä̲u̲glingsheim [ˈzɔ͜yklɪŋsha͜im]
Tagesheim
Ta̲gesheim
Tauberbischofsheim
Tauberbịschofsheim
Vereinsheim
Vere̲i̲nsheim [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜im]
Vertragsheim
Vertra̲gsheim
Wolkenkuckucksheim
Wọlkenkụckucksheim
Übergangsheim
Ü̲bergangsheim [ˈyːbɐɡaŋsha͜im]

MÜTTERGENESUNGSHEIMのように始まるドイツ語の単語

Mutterbild
Mutterbindung
Mutterboden
Mutterbrust
Mütterchen
Muttererde
Mutterersatz
mütterfeindlich
Mutterfreuden
mütterfreundlich
Muttergefühl
Muttergesellschaft
Muttergestein
Muttergewebe
Mutterglück
Muttergottes
Muttergottesbild
Muttergottheit
Mutterhaus
Mütterheim

MÜTTERGENESUNGSHEIMのように終わるドイツ語の単語

Altenheim
Attnang-Puchheim
Bad Dürkheim
Bad Mergentheim
Eigenheim
Jugendheim
Kelheim
Kinderheim
Mannheim
Mülheim
Niflheim
Pflegeheim
Pforzheim
Seniorenheim
Studentenwohnheim
Tierheim
Trondheim
daheim
geheim
heim

ドイツ語の同義語辞典にあるMüttergenesungsheimの類義語と反意語

同義語

«Müttergenesungsheim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜTTERGENESUNGSHEIMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Müttergenesungsheimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMüttergenesungsheimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Müttergenesungsheim»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Müttergenesungsheim
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Müttergenesungsheim
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Müttergenesungsheim
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Müttergenesungsheim
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Müttergenesungsheim
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Müttergenesungsheim
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Müttergenesungsheim
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Müttergenesungsheim
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Müttergenesungsheim
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Müttergenesungsheim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Müttergenesungsheim
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Müttergenesungsheim
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Müttergenesungsheim
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Müttergenesungsheim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Müttergenesungsheim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Müttergenesungsheim
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Müttergenesungsheim
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Müttergenesungsheim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Müttergenesungsheim
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Müttergenesungsheim
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Müttergenesungsheim
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Müttergenesungsheim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Müttergenesungsheim
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Müttergenesungsheim
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Müttergenesungsheim
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Müttergenesungsheim
5百万人のスピーカー

Müttergenesungsheimの使用傾向

傾向

用語«MÜTTERGENESUNGSHEIM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Müttergenesungsheim»の使用頻度を示しています。
Müttergenesungsheimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Müttergenesungsheim»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÜTTERGENESUNGSHEIM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Müttergenesungsheim»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Müttergenesungsheim»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Müttergenesungsheimに関するニュースでの使用例

例え

«MÜTTERGENESUNGSHEIM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMüttergenesungsheimの使いかたを見つけましょう。Müttergenesungsheimに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Normalerweis treib ich jo koin Sport.: Und andere ...
Brsg., Gemeindediakonin in Denzlingen, sechs Jahre Kurleiterin im evangelischen Müttergenesungsheim Hinterzarten, seit 1989 Klinikseel- sorgerin im Städtischen Klinikum Karlsruhe. Beate Lessle-Rauter Normalerweis treib ich jo koin ...
Beate Lessle-Rauter, 2004
2
Ochs und Esel: Biographie einer Familie und Glaubensgemeinschaft
Der Pastor hat sofort geraten, bei der zuständigen Kirche einen Antrag auf Verschickung in ein Müttergenesungsheim zu stellen. Daß Alfred und Erika Zimmermann nicht der Kirche angehörten, spielte dabei keine Rolle. Erika stellte also ...
Alfred Grenz, 2004
3
Auf dem Weg zu einer seelsorglichen Kirche: theologische ...
Die Gründe kannst du dir am Muttertag einmal überlegen und dazu die Möglichkeiten, wie die Seele einmal ausspannen könne, in einem Müttergenesungsheim, damit sie bleibt und wieder nach Haus kommt zu ihren anspruchsvollen Kindern ...
Manfred Josuttis, Heinz Schmidt, Stefan Scholpp, 2000
4
150 Jahre Stadt St. Ingbert (1829-1979) : eine Festschrift ...
Während des Krieges hatte die Stadt die unteren Räume dieses alten Herr- Elsterstein Das Müttergenesungsheim im Elstersteinpark schaftssitzes dem NSV- Kindergarten zur Verfügung 267 Ein Müttergenesungsheim auf historischem Boden.
Werner Hellenthal, 1979
5
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Mai 1966 einleitet, findet am 27. April 1966 im Müttergenesungsheim Nothgottes/ Rüdesheim statt. In einer Untersuchung über die Entwicklung der Frauenerwerbsarbeit weist das Statistische Bundesamt darauf hin, daß sich die Einstellung zur ...
6
Weibliche Autonomie und Identität: Untersuchungen über die ...
Alle Mittel von Fürsorglichkeit und Liebe über Mitleid und Krankheit bis hin zur unsäglich Leidenden, die meint, Anspruch auf einen Aufenthalt im Müttergenesungsheim zu haben, weil ihr Kind eine Fünf in Mathematik geschrieben hat, werden ...
Christa Bast, 1991
7
Verratene Heimat: Die Geschichte einer Vertreibung in ...
... halbes Jahr in ein Müttergenesungsheim gehört. Sie kocht und wäscht und putzt wie immer. Gleichwohl legt sie uns gegenüber völlige Gleichgültigkeit an den Tag. Nur Jörg ist und bleibt der Gegenstand ihrer uneingeschränkten Fürsorge.
Sybille Haist, 2012
8
Spandau bei Berlin
Die Arbeiterwohlfahrt Berlin nutzte es seinerzeit als Müttergenesungsheim. Das Foto entstand 1954. Die Dampferstation in Kladow im August 1936. Schönes Ausflugswetter lässt den „kleinen Hafen“ in einem Meer von Segelboten versinken.
Ralf Schmiedecke, 2002
9
Das mörderische Phantom: Ein Fall für den Undertaker
„Mag sein, aber da war die Bundeswehr auch noch kein Müttergenesungsheim.“ „Wir brauchen mündige und möglichst intelligenteMenschen als Soldaten, keine Haudraufs oder hirnlose Schlagetods, denen Schleifer alter Prägung ...
Falk-Ingo Klee, 2014
10
Nach Berlin
... hast versagt, du bist deiner Aufgabe nicht gewachsen«, sondern wie eine behandlungsbedürftige Krankheit. Katharina nickte, als er eine Erholungskur vorschlug, doch als er von einem Müttergenesungsheim sprach, schüttelte sie den Kopf.
Ursula Leyk, 2004

用語«MÜTTERGENESUNGSHEIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMüttergenesungsheimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frauen kochten im Krieg Suppe für Frauen und gaben Halt
Vor rund 70 Jahren hat Heuss-Knapp den Grundstein für das Müttergenesungsheim gelegt, in denen sich Frauen mit Kindern, die dringend Erholung benötigten ... «Peiner Nachrichten, 10月 16»
2
Neues Haftkrankenhaus in Leipzig: Baustart erfolgt im Juni 2017
... 1911 als Schwererziehbaren-Anstalt für den Fürsorgebund Leipzig konzipiert worden, dienten zeitweise auch als Müttergenesungsheim und Waisenhaus. «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
3
Wildberg: Exponate erwachen zum Leben
Spätestens bei seinen Ausführungen zum ehemaligen Sanatorium im Wildberger Schloss und dem daraus entstandenen Müttergenesungsheim hatte er alle in ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
4
Und Jesus als Anziehpuppe
... nur am Wochenende Deutsch gesprochen wurde; anschließend ein Müttergenesungsheim. Aber es herrschten eben auch die Regeln eines Schweigeordens ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Der satirische Blick auf 2016 im Kreis Göppingen: Endlich krempelt ...
Die Landkreisverwaltung beantragt derweil Asyl im ehemaligen Müttergenesungsheim bei Oberböhringen auf der Alb. Dort soll es ähnlich ruhig zugehen wie ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 16»
6
Im Niemandsland
Er montiert die Flüchtlinge in historische Schwarzweißbilder einer zum Verkauf stehenden Bremer Fabrikantenvilla, die zuvor erst als Müttergenesungsheim, ... «Monopol - Magazin, 12月 15»
7
Kloster Beuerberg: Am Montag beginnen die Umbauarbeiten
Der Orden war von 1846 bis 2014 im Kloster Beuerberg beheimatet gewesen und hatte unter anderem eine Mädchenschule und ein Müttergenesungsheim ... «Merkur.de, 11月 15»
8
Eurasburg - Umbau des Josefstrakts beginnt
Der Orden war von 1846 bis 2014 im Kloster Beuerberg beheimatet und hatte dort unter anderem eine Mädchenschule und ein Müttergenesungsheim betrieben ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
9
Jens-Ullrich-Ausstellung bei den Berliner Festspielen - Irritierend ...
Die Villa eines bankrott gegangenen Wollunternehmers wurde schon als Müttergenesungsheim, als Offizierskasino, Krankenhaus, Flüchtlingsheim und als ... «Berliner Zeitung, 11月 15»
10
Parlamentswahl in Polen Fetzen im Regen
„Die Nazis hatten den Ort in Silingtal umbenannt und ein Müttergenesungsheim aufgemacht. Viele im Dorf munkeln, dass auch die Organisation Lebensborn im ... «taz.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Müttergenesungsheim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/muttergenesungsheim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z