アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tantum ergo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TANTUM ERGOの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTANTUM ERGOの発音

Tantum ergo  [Tạntum ẹrgo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANTUM ERGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANTUM ERGOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tantum ergo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tantum ergo

タンタンエゴ

Tantum ergo

詩OrationラテンドイツV:オレムス。 仏教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、 サクラセクロルムのQuivivis et regnas。 A:アーメン。 V:私たちは祈りましょう。 主イエス・キリストは、祭壇のすばらしい聖餐式で、あなたの苦しみと復活の記憶を残しました。 あなたの体と血の聖なる秘密を礼拝する恵みを与えて、救いの実を私たちに与えるようにしてください。 あなたは永遠に生き、支配する人。 A:アーメン。 Versikel Oration Lateinisch Deutsch V: Oremus. Deus, qui nobis sub sacramento mirabili passionis tuae memoriam reliquisti: tribue, quaesumus, ita nos corporis et sanguinis tui sacra mysteria venerari, ut redemptionis tuae fructum in nobis jugiter sentiamus. Qui vivis et regnas in saecula saeculorum. A: Amen. V: Lasset uns beten. Herr Jesus Christus, im wunderbaren Sakrament des Altares hast du uns das Gedächtnis deines Leidens und deiner Auferstehung hinterlassen. Gib uns die Gnade, die heiligen Geheimnisse deines Leibes und Blutes so zu verehren, dass uns die Frucht der Erlösung zuteilwird. Der du lebst und herrschest in Ewigkeit. A: Amen.

ドイツ語辞典でのTantum ergoの定義

Pange Linguaの第5詩の始まりで、聖体祝福を与える前に歌うための次の節。 Anfang der 5. Strophe des Pange Lingua, mit der folgenden Strophe vor der Erteilung des eucharistischen Segens zu singen.
ドイツ語辞典で«Tantum ergo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANTUM ERGOと韻を踏むドイツ語の単語


Albergo
Albẹrgo
Argo
Ạrgo
Beata Maria Virgo
Bea̲ta Mari̲a Vịrgo
Cargo
Cạrgo, Kạrgo
Coitus a Tergo
Co̲itus a Tẹrgo
Embargo
Embạrgo
Gorgo
Gọrgo
Handelsembargo
Hạndelsembargo
Supercargo
Supercạrgo, Superkạrgo
Waffenembargo
Wạffenembargo
Wirtschaftsembargo
Wịrtschaftsembargo
ergo
ẹrgo
largo
lạrgo
Ölembargo
Ö̲lembargo

TANTUM ERGOのように始まるドイツ語の単語

Tantal
Tantalide
Tantalit
Tantallampe
Tantalus
Tantalusqualen
Tantchen
Tante
Tante-Emma-Laden
tantenhaft
Tantes
Tantieme
tantig
tanto
Tantra
tantrisch
Tantrismus
Tanya
Tanz
Tanzabend

TANTUM ERGOのように終わるドイツ語の単語

Amigo
Bongo
Chicago
Flamengo
Flamingo
Hidalgo
Hugo
Indigo
Kongo
Mango
Rodrigo
San Diego
Santiago
Tobago
Togo
bingo
ego
logo
lungo
to go

ドイツ語の同義語辞典にあるTantum ergoの類義語と反意語

同義語

«Tantum ergo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANTUM ERGOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tantum ergoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTantum ergoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tantum ergo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tantum ERGO
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tantum ergo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tantum ergo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tantum Ergo
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tantum إرجو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tantum ergo
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tantum ergo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুধুমাত্র অতএব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tantum ergo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hanya perlu lakukan ergo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tantum ergo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tantumエルゴ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지존하신 성체
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mung ergo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tantum Ergo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மட்டுமே ஆகவே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केवळ म्हणून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tantum ergo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tantum ergo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tantum ergo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тантум ерго
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tantum ergo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

tantum ergo
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tantum ergo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tantum ergo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tantum ergo
5百万人のスピーカー

Tantum ergoの使用傾向

傾向

用語«TANTUM ERGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Tantum ergo»の使用頻度を示しています。
Tantum ergoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tantum ergo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANTUM ERGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tantum ergo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tantum ergo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tantum ergoに関するニュースでの使用例

例え

«TANTUM ERGO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTantum ergoの使いかたを見つけましょう。Tantum ergoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der biblisch-kirchlichen Dicht und Tonkunst und ...
A. Amlrelang, Tantum ergo (in D), und Genitori (in C) für 4 Singstimmen, Orchester u. Orgel. Op. 4. München, Finsterlin. 1 Fl. 24 Hr. J. A. Anschütz, 2 Tantum ergo, und Ecce panis, vierstimmig mit Orchester. Mainz, Schott. Part. n. НА. 1 Fl. 30 Кг.
Johann Karl SCHAUER, 1850
2
Franz Josef Leonti Meyer v. Schauensee
Zwölf Tantum ergo, op. 3. 1?53. Von diesen Kompositionen sind zwei für Festtage geschrieben, die andern sind für den gewöhnlichen Gebrauch bestimmt und ganz kurz in ihrer Anlage. Tantum ergo 1 trägt als Beiwort solenne all' Italiana und ...
E. Koller
3
Carlo Donato Cossoni (1623-1700): catalogo tematico
CC 132 op. ivi (1668) (46) ♢ op. iv2 (1674) (46) Inno Tantum ergo sacramentum Prima pubblicazione: 1668 «A due Soprani con Sinfonie se piace» (vlai) ce o tt o e solo o T solo, vlai-2 ad lib., bc Sinfonia CI Sinfonia tacet Tantum er ,o sa -cra ...
Claudio Bacciagaluppi, Luigi Collarile, 2009
4
Handbuch der Deutschen literatur seit der mitte des ...
6325 a). L. Chbrubini: O salutaris Hostia, für Sopran, Tenor u. Bass, nit Orchester u.Orgel (in C). Wien, Diabelli. 826. (1 ТЫ.) 6325 b). Ders. Hymnus von Vogler : orap. s. Nr 6277 a. 6326 a). Mx. Stadler : Tantum ergo für 4 Singstimmen u. Orgel.
Johann Samuel Ersch, 1823
5
Musikpflege in Mariazell: drei Generationen der ...
HYMNEN В VIII/ 1 Pange lingua in С SATB Pan lin gua glo ri SI Autograph: Seckau, in Ms. 202 [Pange lingua] В VIII/2 Tantum ergo in С S A T В, vi Ш, cl 1Д1, cor Щ, clno Щ, timp, org Moderato fe vil Tan - tum Autograph: Mariazell, Ms. 237 ...
Adolf Kollbacher, 1995
6
Literatur der schönen Künste: Zweiten Bandes Zweite Abtheilung
L. Cnnausxnx: О вишню-13 Hostia, für Sopran, Tenor u. Bau, mit Orchestern. Orgel (in C). Wien, Diabelli. 826. (1 Thl.) 6525 h)v Ders. AHymnus von Voennn comp. s. Nr 6277s. 6326 a). Mx. Stn-:Lan: Tantum ergo für 4 Singstimmen 11. Orgel.
‎1840
7
Handbuch der deutschen Literatur seit der Mitte des ...
Eb. Tantum' ergo, vierstimg, mit` Viol., 2 Oboen, 2 Tromyen, Pauken, Orgel li. Contrabass. . 85) in C. man., Czerny. 829. .gn . ,Partitur und gu ' cerdos шва 6328 .' J. Mch. Ниши (2) Tantum Iergo, vierstimmig, mit kleinem Orchest'eŕ u. Orgel.
Johann Samuel Ersch, 1840
8
Ontologie oder Metaphysik?: die Diskussion über den ...
Sed haec est talis, ut habetur plane in prima propositione quarti huius. Item: Si prima philosophia esset tantum de aliqua parte entis ut de subiecto, aut hoc esset de substantia tantum aut de accidente tantum. 25 Si de substantia tantum, ergo ...
Albert Zimmermann, 1998
9
Quaestio disputata "De unione Verbi incarnati"
Sequitur: Christus est unum tantum, ergo est hoc et non aliud. A destructione consequentis sequitur: si non potest dici, quod Christus sit homo et20 non aliud21, quod non possit dici, quod Christus sit22 unum tantum. Sed haec est falsa: ...
Klaus Obenauer, Walter Senner, 2011
10
Heiligsprechungsfeier des heiligen Alphons Maria von ...
Die Mnfik der Befper war *von Mozart Nr. 27 Hymnus und Salve Regina von Cavall'oh Tantum ergo von Haydn. An diefem Tage befuchte die Kirche Maria am Gefiade um acht uhr Morgens JhreMajefiät die Kaiferin Mutter, Carolina Augulia,  ...

用語«TANTUM ERGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTantum ergoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andacht im Dom: Bischof Dieser mahnt offenes Denken an
Die Jahresschlussandacht fand nach dem Segen ihren Abschluss mit dem Gesang des „Tantum ergo“ und des „Urbs Aquensis“. Leserkommentare ... «Aachener Zeitung, 1月 17»
2
Speyer – Bischof Wiesemann predigt zum Jahresabschluss im ...
Die Besucher des Pontifikalamtes erlebten unter anderem die “Missa brevis in B” von Christopher Tambling, “Tantum ergo B-Dur” von Anton Bruckner und “Ave ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 1月 17»
3
Perfekt angepasste Stimmen
Da erwiesen sich die beiden „Tantum ergo“-Vertonungen von Schubert (die er im Alter von 17 und 19 Jahren schrieb) sowie das „O Magnum Mysterium“ des ... «Allgemeine Zeitung, 12月 16»
4
Tantum Ergo Vintage 2011
Las variedades se vinifican por separado y la fermentación se realiza en barricas nuevas de roble americano. La crianza sobre lías es de un mínimo de 44 ... «Revista Sobremesa, 12月 16»
5
Theresa May: Quiet daughter of the Church
... Survey The Wondrous Cross” and the more unusual choice for an Anglican, Thomas Aquinas' “Pange Lingua”, beloved of Catholics who sing its Tantum Ergo ... «The Tablet, 7月 16»
6
Papst ermutigt, 'drängt', zum täglichen Besuch beim Allerheiligsten
Der Papst zitierte dann auf Latein den Hymnus: „Tantum ergo sacramentum veneremur cernui et antiquum documentum novo cedat ritui; praestet fides ... «Kath.Net, 7月 16»
7
Bishop to celebrate feast day at Corpus Christi Parish
... or weaving toy cars across the carpet with your little ones, when, through the window, you begin to softly hear “Tantum ergo Sacramentum, Veneremur cernui. «Today's Catholic News, 5月 16»
8
Wouldn't You Speak Your Own Mother's Language?
My Guardian Angel must have communicated with your Guardian Angel because that exactly was my main point when I cited the "Tantum Ergo," (as part of the ... «Church Militant, 1月 16»
9
Europe's first serial killer? Polish man reportedly admits to bizarre ...
After raping her, the killer painted Erna's body with the phrase "tantum ergo" -- Latin for "only then" or the chemical element tantalum. When Kotwica was arrested ... «London Free Press, 11月 15»
10
Polak seryjnym mordercą? Angielska policja otwiera stare sprawy
"Tantum Ergo" jest incipitem ostatnich dwóch zwrotek hymnu na święto Bożego Ciała autorstwa świętego Tomasza z Akwinu "Pange, lingua, gloriosi", czyli ... «Onet.pl, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tantum ergo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tantum-ergo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z