アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Taubennest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAUBENNESTの発音

Taubennest  Ta̲u̲bennest [ˈta͜ubn̩nɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUBENNESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAUBENNESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Taubennest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTaubennestの定義

ハトの巣。 Nest von Tauben.

ドイツ語辞典で«Taubennest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAUBENNESTと韻を踏むドイツ語の単語


Drecknest
Drẹcknest
Elsternnest
Ẹlsternnest [ˈɛlstɐnnɛst]
Fallennest
Fạllennest
Felsennest
Fẹlsennest [ˈfɛlsn̩nɛst]
Hornissennest
Hornịssennest [hɔrˈnɪsn̩nɛst]
Krähennest
Krä̲hennest
Legenest
Le̲genest [ˈleːɡənɛst]
Liebesnest
Li̲e̲besnest [ˈliːbəsnɛst]
Meisennest
Me̲i̲sennest
Mäusenest
Mä̲u̲senest
Piratennest
Pira̲tennest
Provinznest
Provịnznest [proˈvɪnt͜snɛst]
Raupennest
Ra̲u̲pennest
Schwalbennest
Schwạlbennest
Spatzennest
Spạtzennest
Storchennest
Stọrchennest [ˈʃtɔrçn̩nɛst]
Storchnest
Stọrchnest [ˈʃtɔrçnɛst]
Vogelnest
Vo̲gelnest [ˈfoːɡl̩nɛst]
Wespennest
Wẹspennest [ˈvɛspn̩nɛst]
Widerstandsnest
Wi̲derstandsnest [ˈviːdɐʃtant͜snɛst]

TAUBENNESTのように始まるドイツ語の単語

Taube
taubenblau
Taubendreck
Taubenei
taubeneigroß
taubenetzt
taubengrau
Taubenhaus
Taubenkobel
Taubenkot
Taubenplage
Taubenpost
Taubenschießen
Taubenschlag
Taubenschwänzchen
Taubensport
Taubenvogel
Taubenzucht
Taubenzüchter
Taubenzüchterin

TAUBENNESTのように終わるドイツ語の単語

Arrest
Attest
Best
Budapest
Contest
Diebesnest
Digest
Everest
Fegnest
Glutnest
Klatschnest
Nest
Protest
Rest
Test
Verbrechernest
West
fest
manifest
modest

ドイツ語の同義語辞典にあるTaubennestの類義語と反意語

同義語

«Taubennest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAUBENNESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taubennestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaubennestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taubennest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Taubennest
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Taubennest
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Taubennest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Taubennest
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Taubennest
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Taubennest
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Taubennest
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Taubennest
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Taubennest
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Taubennest
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Taubennest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Taubennest
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Taubennest
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Taubennest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Taubennest
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Taubennest
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Taubennest
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Taubennest
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Taubennest
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Taubennest
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Taubennest
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Taubennest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Taubennest
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Taubennest
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Taubennest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Taubennest
5百万人のスピーカー

Taubennestの使用傾向

傾向

用語«TAUBENNEST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Taubennest»の使用頻度を示しています。
Taubennestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Taubennest»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAUBENNEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Taubennest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Taubennest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Taubennestに関するニュースでの使用例

例え

«TAUBENNEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaubennestの使いかたを見つけましょう。Taubennestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funktion und Thematik der Bilder bei Aischylos
Zweites Leitmotiv: Das Taubennest vor dem Angriff der Schlange; das angreifende Ungeheuer. Das zweite Leitmotiv ist ergreifender als das erste, aber auch dieses bedeutet feindliche Gefahr. Bei der ersten Form haben wir die schaurigste ...
Evangelos Petrounias, 1976
2
Mümmelmann und andere Tiergeschichten
Sitzt da nicht ein Taubennest? Ja, da sitzt ein Taubennest! Taubeneier schmecken fein, junge Tauben noch viel feiner; natürlich nur, wenn man sie hat. Das ist dieses Mal nicht der Fall. Klapp, klapp, da geht die Taube ab mitsamt den Eiern, ...
Hermann Löns, 2013
3
Tristans Eltern
Halt' Er berührt mit der züngelnden Flamme Das — Taubennest auf dem Nachbar-Stamme? War, glücklich, die Taube den nahenden Wogen Noch zeitig genug davon geflogen? — Hier muß, wie im dichtesten Rauch, erblinden Das ...
August Adolf Ludwig Follen, 1857
4
Epigrammatisches Barock
Er wird unter den Bedingungen der Epoche gedacht, die die des Dreißigjährigen Krieges sind. Epigramma. Auß dem Lateinischen Petronij Afranij. In einer Sturmhaub ich nechst fandt ein Taubennest; Soll Venus dann dem Mars nie günstig ...
Thomas Althaus, 1996
5
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Die Tauben waren der Venus heilig. »01. als ein Liebkosungswort, rlsur. — D^». <^5l.v«»zk, Sri«, r>. (st.^ cul»mbii>c), 1) Taubenschlag, Taubennest, «. columbgris, v,rr. , das aber auch von dolumb»rium seyn kann. 2) eine Art Gefängniß oder ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
6
Mitteilungen der Fränkischen Geographischen Gesellschaft
S. 86) und in den Dolinen „Taubennest" und „Teufelsbrunnen" (Bild 6) einige eindrucksvolle Beispiele für die zahlreichen Karsterscheinungen. Das Taubennest ist nach SEEBACH (43,5.30) die größte Doline der Fränkischen Alb. Die beiden ...
Fränkische Geographische Gesellschaft, 1960
7
Die Lebendigen und die Toten: in Volksglauben, Religion und Sage
An der Stelle des Zeltes erhob sich drei Jahre später die gleichsam unter das Taubennest wie eine offene Hand gehaltene Moschee ; sie ist mit dem Bestand des Islams verknüpft wie das Kolosseum mit Rorns Grösse. Unweit derselben lag  ...
Rudolf Kleinpaul, 1898
8
Joachim von Sandrart: Kunst Werke u. Lebens Lauf
(fol. 175v Nr. 79, zitiert nach Berger 1883). Der Vorwurf gehört in den Bereich der pastoralen Liebesthematik, die u. a. besonders in Utrecht gepflegt wurde1; dort begegnet man der Hirtin mit dem Taubennest öfters, etwa bei Honthorst2.
Christian Klemm, Joachim von Sandrart, 1986
9
Papst und Kaiser im Dorf
Aber weh' Euch, wenn Ihr unser sauberes Taubennest. Langsam setzte sich das Mili mit der Frau auf den Rasen, der schon viele Blumen, aber noch nie eine solche Wunderblume erlebt hatte, legte ihr Haupt an die Brust, streichelte und blies ...
Heinrich Federer, 2013
10
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Taubennest, ». golubin^e gv^läo, ßllzeiu!« Taubenschlag, m. g»1ubi^»K. Tauber, m,ß'«l,i>>. Taubhafer, m. 6iv^si«K, «vss ^iv^i. Taubheit,/ ßluKust, gluK««». Täubin ,/ g«luKi«s. TaubstUMM, ach, ßl»l,«-riern. Tauche»^ v. «. umoöili, ilM»K»ti,!s- ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842

用語«TAUBENNEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaubennestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auge in Auge mit dem Spion
„Wenn wir schon mal hier oben sind, können wir auch gleich ein paar Taubennester wegmachen“, sagen die beiden fleißigen Helfer in der engen Dachkammer. «Schwäbische Post, 12月 16»
2
Schmöllner Grundschüler basteln - und wollen Eltern und ...
Immer am 1. Advent, erzählte Gabriele Taubennest, die mit den Kindern aus der Klasse 1d gerade kleine Weihnachtsengel anfertigt. Für die Erstklässler ist die ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
3
Erneut EU-Wischiwaschi | Warum kommt Putin immer wieder davon?
„Es ist eher ein Taubennest“, scherzte Tusk. Den Eindruck dürfte der russische Präsident Wladimir Putin aus der Ferne nach dieser Verhandlungsnacht in ... «BILD, 10月 16»
4
Theresa May und das Schweigen im Brexit-Poker | Der Sprachlos ...
EU-Ratspräsident Donald Tusk (59) versprach vorab: May werde „keine Höhle der Löwen betreten, sondern ein Taubennest“. Mrs. Brexit kann in Brüssel ... «BILD, 10月 16»
5
Madame Meylan und der Tauben-Ärger
... roten Vogelmilbe befallen wurde. Die Tiere wanderten aus einem verlassenen Taubennest auf dem Nachbarsbalkon in das Zimmer des Mannes ein. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
6
So wird Strawanzen zur Kunstform
Das Taubennest auf dem Fenstersims, der Hund an der Leine, das Unkraut in den Pflasterritzen – Regensburg ist eine Wildnis. Die Teilnehmer gehen ihr in der ... «Mittelbayerische, 7月 16»
7
Palomar de la Breña – der weltgrößte Taubenschlag
Auf 400 m² befinden sich genau 7770 Taubennester aus Terrakotta in 11 Meter hohen und massiven Mauern, die an ein Straßensystem erinnern. Die Bauart ist ... «Die Strandgazette, 6月 16»
8
Hier dreht sich alles um den Knopf: Schulfest der Grundschule ...
Gut gelaunt beim Schulfest in Schmölln: Die Horterzieherinnen Anke Kießhauer, Gabriele Taubennest, Katrin Doms und Carola Schnelle (v. l.). Foto: Jana ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
9
Schafe scheren, Bäume pflanzen, Fische ausweiden: Das sind die ...
... Banneraufhängung, Fensterputzen, Fassaden reinigen, Malerarbeiten, Dacharbeiten, Graffitientfernung und Ungezieferbeseitigung wie Taubennester. «FOCUS Online, 2月 16»
10
TV-Doku „Die härtesten Jobs der Welt“ startet | Was verdient man als ...
Banneraufhängung, Fenster putzen, Fassaden reinigen, Malerarbeiten, Dacharbeiten, Graffiti-Entfernung und/oder Ungezieferbeseitigung (z. B. Taubennester). «BILD, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Taubennest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/taubennest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z