アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Widerstandsnest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIDERSTANDSNESTの発音

Widerstandsnest  Wi̲derstandsnest [ˈviːdɐʃtant͜snɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIDERSTANDSNESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIDERSTANDSNESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Widerstandsnest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWiderstandsnestの定義

抵抗する小さな軍事基地。 kleiner militärischer Stützpunkt, der Widerstand leistet.

ドイツ語辞典で«Widerstandsnest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIDERSTANDSNESTと韻を踏むドイツ語の単語


Diebesnest
Di̲e̲besnest
Drecknest
Drẹcknest
Felsennest
Fẹlsennest [ˈfɛlsn̩nɛst]
Glutnest
Glu̲tnest
Hornissennest
Hornịssennest [hɔrˈnɪsn̩nɛst]
Krähennest
Krä̲hennest
Legenest
Le̲genest [ˈleːɡənɛst]
Liebesnest
Li̲e̲besnest [ˈliːbəsnɛst]
Meisennest
Me̲i̲sennest
Mäusenest
Mä̲u̲senest
Piratennest
Pira̲tennest
Provinznest
Provịnznest [proˈvɪnt͜snɛst]
Raupennest
Ra̲u̲pennest
Schwalbennest
Schwạlbennest
Spatzennest
Spạtzennest
Storchennest
Stọrchennest [ˈʃtɔrçn̩nɛst]
Storchnest
Stọrchnest [ˈʃtɔrçnɛst]
Taubennest
Ta̲u̲bennest [ˈta͜ubn̩nɛst]
Vogelnest
Vo̲gelnest [ˈfoːɡl̩nɛst]
Wespennest
Wẹspennest [ˈvɛspn̩nɛst]

WIDERSTANDSNESTのように始まるドイツ語の単語

Widerständler
Widerständlerin
Widerstandsbewegung
widerstandsfähig
Widerstandsfähigkeit
Widerstandsgruppe
Widerstandskampf
Widerstandskämpfer
Widerstandskämpferin
Widerstandskraft
Widerstandslinie
widerstandslos
Widerstandslosigkeit
Widerstandsmesser
Widerstandsmetall
Widerstandsorganisation
Widerstandspflicht
Widerstandsrecht
Widerstandswille
Widerstandszelle

WIDERSTANDSNESTのように終わるドイツ語の単語

Arrest
Attest
Best
Budapest
Contest
Digest
Elsternnest
Everest
Fallennest
Fegnest
Klatschnest
Nest
Protest
Rest
Test
Verbrechernest
West
fest
manifest
modest

ドイツ語の同義語辞典にあるWiderstandsnestの類義語と反意語

同義語

«Widerstandsnest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIDERSTANDSNESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Widerstandsnestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWiderstandsnestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Widerstandsnest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电阻的口袋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bolsa de resistencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pocket of resistance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिरोध की जेब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جيب للمقاومة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карман сопротивления
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bolso de resistência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরোধের পকেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poche de résistance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

poket rintangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Widerstandsnest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

抵抗のポケット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저항의 주머니
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanthong saka resistance
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

túi kháng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு பாக்கெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिकार खिशात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

direnç cep
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sacca di resistenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kieszeń oporu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кишеню опору
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

buzunar de rezistență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσέπη της αντίστασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sak van weerstand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ficka av motstånd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lomme av motstand
5百万人のスピーカー

Widerstandsnestの使用傾向

傾向

用語«WIDERSTANDSNEST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Widerstandsnest»の使用頻度を示しています。
Widerstandsnestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Widerstandsnest»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIDERSTANDSNEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Widerstandsnest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Widerstandsnest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Widerstandsnestに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WIDERSTANDSNEST»の引用

Widerstandsnestという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred Hinrich
Familie, Kuschelnest und Widerstandsnest.

«WIDERSTANDSNEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWiderstandsnestの使いかたを見つけましょう。Widerstandsnestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unternehmen Overlord: Die Invasion in der Normandie und die ...
Seine linke Flanke war damit offen und es bestand die Gefahr, dass sein Widerstandsnest 62 nun von hinten angegriffen würde. Auch beim Widerstandsnest 60 ganz rechts war der Feind eingedrungen, konnte aber im Gegenstoß wieder ...
Peter Lieb, 2014
2
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Köln
... aus der Bevölkerung‹ zurück. Stolpersteine Die Stolpersteine des Kölner Künstlers Gunter Demnig erinnern an. Köln. im. Nationalsozialismus. –. von. wegen. Widerstandsnest. 85 Köln im Nationalsozialismus – von wegen Widerstandsnest.
Detlev Arens, Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2014
3
Köln
Köln. im. Nationalsozialismus. –. von. wegen. Widerstandsnest. Der Einsturz des Stadtarchivs – verschüttete Geschichte Viele Papiere konnten. Das ehemalige Gestapo-Gefängnis im EL-DE-Haus beherbergt heute das ...
Detlev Arens, Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2010
4
Unternehmen Seelöwe: Widerstand im deutschen Geheimdienst
Kapitel. V. Das. Widerstandsnest. Hamburg. »Auf den KapitänzurSeeWichmann konnteman zählen« Auch der Leiter der Hamburger Abwehrstelle Herbert Wichmann, der das Unternehmen »Lena« verantwortete, stand dem Nazi- Regime ...
Monika Siedentopf, 2014
5
Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...
7. Vom. Widerstandsnest. zur. kraftlosen. Verwaltung. von. Arbeiterinteressen: Die. Gewerkschaften. im. Sog. der. Machtpolitik. an. der. Saar. Im Jahr 1952 stritten die prodeutschen Parteien mit der Saarregierung um ihre Zulassung.
Herbert Elzer, 2007
6
Krieg und Kriegführung in Byzanz: die Kriege Kaiser ...
... dass Basileios II. danach getrachtet haben könnte, diese verkehrsstrategisch eher unbedeutende koXiq weniger in Besitz zu nehmen und mit Garnisonstruppen zu belegen, als vielmehr als mögliches lokales Widerstandsnest zu beseitigen.
Paul Meinrad Strässle, 2006
7
Lichteinfall: 1800 neue Aphorismen und Sprüche
Mein Widerspruchsgeist muss einem Widerstandsnest entfleucht sein. 1370. Mancher Klient ist ein ganzes Widerstandsnest. 1371. Liebe den Kampf, Harmonieheucheleien sind Krampf. 1372. Nur im falschen Leben läuft die Zeit nicht ab. 104.
Michael Marie Jung, 2005
8
Als ich Deutsche war: 1934 - 1945 ; eine Engländerin erzählt
... aber das Radio nannte es anders. ,Ein Widerstandsnest', ein letztes Widerstandsnest - dieser beunruhigende Gedanke wollte mir nicht aus dem Kopf. Was geschah mit diesen Widerstandsnestern? Wenn man den Deutschlandsender hörte, ...
Christabel Bielenberg, 2000
9
Die Abenteuer der Vampiri Mörderherz: Band 1: Der Teufelsprinz
Obwohl sie sich zunächst weigerten, erzählten die Gepeinigten ihnen schließlich die Geschichte vom Bergvampir. Die Offiziere glaubten nicht an Märchen oder Vampire. In ihren Augen musste es ein Widerstandsnest in den nahen Wäldern ...
Olivier Folsché, Mathias Tikwa Neumann, 2012
10
Feldpostbelege aus Ostpreußen von 1939 bis 1945
Wi = Wirtschaft (AT) • Wirm = Wirkungsraum (CH) • Wist = Widerstand (CH) • Wistn = Widerstandsnest (CH) • WiUO = Wirtschaftsunteroffizier (AT) • WiVerTrp = Wirtschaftsverwaltungstrupp (AT) • WiZg = Wirtschaftszug (AT) ...
‎2011

用語«WIDERSTANDSNEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWiderstandsnestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Bürgermeister ist nicht zu retten
Die Frage, was auf den leeren Platz kommen soll, haben die streitbaren Rebellen aus dem Orschweierer Widerstandsnest gemeinsam mit Cleopatra gelungen ... «Badische Zeitung, 1月 17»
2
Öl-Pipelines, Maulkörbe und Twitter-Helden.
Das hat sich an diesem Dienstag geändert, als der Park für ein paar Stunden zum Widerstandsnest wurde. Ein ehemaliger Mitarbeiter, der noch Zugang zum ... «taz.de, 1月 17»
3
Kampf um die Christenstadt Karakosch - IS-Widerstandsnester ...
Verkündet den Sturm auf Mossul am Montag, 18. Oktober 2016: Iraks Premierminister Haider al-Abadi, umgeben von hochrangigen Offizieren. © KEYSTONE/AP ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
4
Ostdeutsche Theater wichtig als "Widerstandsnester"
Kleine ostdeutsche Theater haben aktuell stark mit Kritik und populistischen Angriffen zu kämpfen. Weil sie diese Auseinandersetzung sehr aktiv führten, seien ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
5
Das gallische Dorf
Die Bernoulli-Häuser sind vor bald 100 Jahren gebaut worden. Im heutigen Zürich-West erinnern die Siedlung und ihre Bewohner an das Widerstandsnest von ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
6
Arbeiten und Wohnen
Im heutigen Zürich-West erinnern die Siedlung und ihre Bewohner an das Widerstandsnest von Asterix und Obelix, schreibt der «Tages-Anzeiger» (Artikel ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, 10月 16»
7
Romero-Haus – Ein Widerstandsnest wird erwachsen
Bern, 15.9.16 (kath.ch) Das Romero-Haus in Luzern wird am Wochenende 30 Jahre alt. Es feiert leise und nachdenklich. Das renommierte Bildungshaus ringt ... «kath.ch, 9月 16»
8
Dirk Emmerich berichtet aus Darayya in Syrien: Von der ...
... in einem Vorort von Damaskus namens Darayya zu filmen, der lange ein Widerstandsnest gegen den syrischen Staatspräsidenten Bascharal-Assad war. «RTL Online, 9月 16»
9
Vom DDR-Widerstandsnest zum Ökodorf
Brodowin war zu DDR-Zeiten ein unangepasster Ort. Durch die Idee eines sympathischen Waldschrats wurde das Barnimer Dorf ein Wendegewinner. «B.Z. Berlin, 8月 16»
10
Geflohen aus Falludscha - aus der Hölle ins Elend
Zum Beispiel "Widerstandsnest" oder "Kopf der Schlange". Unter anderem, weil die 50 Kilometer von Bagdad entfernte Stadt am Euphrat einst ein Zentrum der ... «Tagesspiegel, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Widerstandsnest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/widerstandsnest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z