アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Diebesnest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDIEBESNESTの発音

Diebesnest  [Di̲e̲besnest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIEBESNESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIEBESNESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Diebesnest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDiebesnestの定義

泥棒の隠れ家。 Versteck von Dieben.

ドイツ語辞典で«Diebesnest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIEBESNESTと韻を踏むドイツ語の単語


Drecknest
Drẹcknest
Felsennest
Fẹlsennest [ˈfɛlsn̩nɛst]
Glutnest
Glu̲tnest
Hornissennest
Hornịssennest [hɔrˈnɪsn̩nɛst]
Krähennest
Krä̲hennest
Legenest
Le̲genest [ˈleːɡənɛst]
Liebesnest
Li̲e̲besnest [ˈliːbəsnɛst]
Meisennest
Me̲i̲sennest
Mäusenest
Mä̲u̲senest
Piratennest
Pira̲tennest
Provinznest
Provịnznest [proˈvɪnt͜snɛst]
Raupennest
Ra̲u̲pennest
Schwalbennest
Schwạlbennest
Spatzennest
Spạtzennest
Storchennest
Stọrchennest [ˈʃtɔrçn̩nɛst]
Storchnest
Stọrchnest [ˈʃtɔrçnɛst]
Taubennest
Ta̲u̲bennest [ˈta͜ubn̩nɛst]
Vogelnest
Vo̲gelnest [ˈfoːɡl̩nɛst]
Wespennest
Wẹspennest [ˈvɛspn̩nɛst]
Widerstandsnest
Wi̲derstandsnest [ˈviːdɐʃtant͜snɛst]

DIEBESNESTのように始まるドイツ語の単語

Dieb
Dieberei
Diebesbande
Diebesbeute
Diebesfahrt
Diebesgut
Diebeshaken
Diebeshandwerk
diebessicher
Diebestour
Diebeswerkzeug
Diebeszug
Diebin
diebisch
Diebsdaumen
Diebsgesindel
Diebsprung
Diebstahl
Diebstahlsicherung
Diebstahlversicherung

DIEBESNESTのように終わるドイツ語の単語

Arrest
Attest
Best
Budapest
Contest
Digest
Elsternnest
Everest
Fallennest
Fegnest
Klatschnest
Nest
Protest
Rest
Test
Verbrechernest
West
fest
manifest
modest

ドイツ語の同義語辞典にあるDiebesnestの類義語と反意語

同義語

«Diebesnest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIEBESNESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diebesnestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiebesnestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diebesnest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贼巢
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ladrones nido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

thieves nest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चोरों घोंसला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لصوص عش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воры гнездо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ladrões ninho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চোর নীড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voleurs nid
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pencuri sarang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Diebesnest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

泥棒の巣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도둑 둥지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maling nest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẻ trộm nest
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருடர்கள் கூடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चोर घरटे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hırsızlar yuva
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ladri nido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złodzieje gniazdo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злодії гніздо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hoți cuib
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλέφτες φωλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diewe nes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tjuvar nest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tyver reir
5百万人のスピーカー

Diebesnestの使用傾向

傾向

用語«DIEBESNEST»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Diebesnest»の使用頻度を示しています。
Diebesnestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diebesnest»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIEBESNEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Diebesnest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Diebesnest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Diebesnestに関するニュースでの使用例

例え

«DIEBESNEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiebesnestの使いかたを見つけましょう。Diebesnestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historische Kriminalfälle im Landkreis Uelzen
Januar 1934 eIn DIebesnest ausgehoben uelzen: am Sonnabend gelang es der hiesigen Polizei in den abendstunden, in einer wohnung in einer am Stadtrande gelegenen Straße ein Diebesnest auszuheben. Es war bekannt geworden, daß ...
Wagner, Tino, 2013
2
Die geschichte der verfassung von England, von Heinrich VII. ...
... befohlen, sondern enthielt nur Folgendes: „Wenn Maclean of Glencoe und sein Stamm von dem übrigen füglich geschieden werden kann, so ist es eine angemessene Rache der öffentlichen Gerechtigkeit, dieses Diebesnest zu vertilgen.
Henry Hallam, 1829
3
Nach Bremen zogen Musikanten: Das Märchen DIE ...
Doch unsre feigen Räuberrecken vermissten bald ihr Diebesnest, so sollt sich gleich ein Kerl verstecken ganz nah am Haus im Baumgeäst. „Wir lassen uns doch nicht verkohlen“, so schrien sie, „und den Besitz, den wollen wir uns wieder  ...
Klaudia Diekmann, 2009
4
Der Erbe (Erweiterte Ausgabe)
Ein Raubritter sollte dort zuletzt gehaust und dermaßen gewirthschaftet haben, daß es der Landesherr zuletzt nicht mehr mit ansehen konnte und durfte und seine Mannen gegen das Diebesnest sandte. Die stürmten es denn auch und ...
Friedrich Gerstäcker, 2012
5
Beschreibung des Hertzogthums Mechlenburg und dazu gehöriger ...
... Wege entkommen , sie hätten es endlich in Grnnd geschleiffet, und wären für Scavenau/ eben solch Diebesnest wie das vorige , gerückt , und hätten es einbekommen. ^0.1419. zerstöhrete Marggraf Friedlich das Räu< ber-Schloß Gorlose.
Hans Henrich Klüver, 1738
6
Cäsar Caffarelli, Graf von Casara, der kühne Räuber-Herzog
Sein und seiner Weiber wüthendes Geschrei ließ mich zu keinem anständigen Wo« K kommen, ich nchm meinen Christophe! von der Kette und verließ das Diebesnest, um am derswo eist manierliches Unterkommen zu sin/ den; a,hex weil ...
Heinrich Frohreich, 1803
7
Jugend-Bibliothek
Den schluckt der schottische Hund, der diefts Diebesnest von dem rothnasigen, versoffenen Sherif um ein Lumpengeld, was er in Alt-England zusammengeschnurt, erstanden hat. Ia, käme mir nur in dieser Nacht ein irrender Ritter oder ein ...
Johann Michael Hauber, Franz Seraph Häglsperger, Ottmar Lautenschlager, 1834
8
Grossstadt, Landschaft, Augenblick: Über die Tradition von ...
... derzufolge die Wolffen scheinheilige Klagen über das Diebesnest anstimmt. Die Beschwörung des Rechtsfriedens verkleidet die Heiligsprechung des Egoismus und die Absage an das Mitleid. Das krasse Delikt des Pelzdiebstahls wird u.a. ...
Gert Oberembt, 1999
9
Belphegor:
Kaum hatte er sie erreicht, als ihn ein hagrer Kerl, der müßig an einem Baume lehnte, auf die Seite zog und warnte, in diesem Loche nicht zu übernachten. »Es ist das ärgste Diebesnest, das der Mond bescheint.« »Wo soll ich aber bleiben?
Johann Karl Wezel, 2011
10
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Fürs erste will ich mal zwanzig Mann ausrüsten, damit sie das Diebesnest säubern. Die Leute sind nicht feige; jeder von ihnen geht auf einen Bären los und wird also auch vor den Räubern nicht zurückweichen.« »Wie geht es denn Ihren  ...
Alexander Puschkin, 2012

用語«DIEBESNEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiebesnestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abenteuer um einen verlassenen Rucksack im Geraer Stadtwald
Und so ist sie letztlich bei uns gelandet, verbunden mit der Frage, ob hier vielleicht zufällig ein Diebesnest gefunden wurde? Und tatsächlich: Die ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
2
Einbruch in Wernigeröder Fahrradgeschäft
... aus Markt gestohlen › · Ermittlungserfolg: Polizei hebt bei Razzia Diebesnester aus › · Einbruchsserie: Mehrere Einbrüche in Wernigeröder Geschäfte › ... «Volksstimme, 3月 16»
3
Zwölf Räder und ein Moped geklaut
Hinweise erbeten: Fahndung nach Diebes-Duo in Halberstadt › · Ermittlungserfolg: Polizei hebt bei Razzia Diebesnester aus › · Einbrüche im Harz: Roten ... «Volksstimme, 2月 16»
4
Fahndung nach Diebes-Duo in Halberstadt
... Ermittlungserfolg: Polizei hebt bei Razzia Diebesnester aus › · Dreister Diebstahl: Unbekannte stehlen 18 Leuchtzapfen › · Einbrüche im Harz: Roten Traktor, ... «Volksstimme, 2月 16»
5
TESO: Fertigkeiten und Herausforderungen der Diebesgilde im ...
Nachdem ihr die Diebesgilden-Quest "Komplizen" abgeschlossen habt, erhaltet ihr Zugang zum Brett für Aufträge, welches sich im Diebesnest in Abahs ... «Buffed.de, 2月 16»
6
Türkei bekommt EU-Milliarden - Renzi lenkt ein
Ermittlungserfolg: Polizei hebt bei Razzia Diebesnester aus · Flüchtlinge: Asyl-Dorf wird deutlich kleiner · Koerperverletzung: Schlägerei zwischen Deutschen ... «Volksstimme, 2月 16»
7
Polizei hebt bei Razzia Diebesnester aus
Mit einem Großaufgebot hat die Polizei am Dienstagmorgen in Harzgerode (Harzkreis) und Uftrungen (Kreis Mansfeld-Südharz) fünf Wohnungen durchsucht ... «Volksstimme, 2月 16»
8
70 Einbrüche in Kleingärten
Werde dann einmal ein Diebesnest ausgehoben, lasse sich so besser nachweisen, dass es sich um gestohlene Ware handelt. Gartenverbands-Chef Torsten ... «sz-online, 1月 16»
9
Razzia im Giebichenstein-Viertel in Halle - Polizei findet BMW und ...
Razzia am halleschen Volkspark: Durch Zufall sind Polizeibeamte am Freitagabend im Giebichenstein-Viertel auf ein Diebesnest gestoßen. In einem Innenhof ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 15»
10
Ende einer Harzer Familien-Bande
... Automatensprengung: 38-Jähriger festgenommen › · Ermittlungserfolg: Polizei hebt bei Razzia Diebesnester aus › · Kriminalität: Gasbomber-Serie weitet sich ... «Volksstimme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diebesnest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diebesnest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z