アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Taxirufsäule"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAXIRUFSÄULEの発音

Taxirufsäule  [Tạxirufsäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXIRUFSÄULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAXIRUFSÄULEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Taxirufsäule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Taxirufsäule

電話ボックス

Rufsäule

コール列は、特定のコールパートナに接続するために使用されるカラム型のテレフォニーデバイスです。 通話柱は、主に、タクシーセンターと連絡を取り、緊急電話をかけたり、緊急サービスに電話をかけるために使用されます。 しかしながら、他の可能な用途がある。 柱脚は主に公共の場所や交通ルートに位置していますが、その位置は標示的な看板でマークすることができます。 通話欄の操作は無料で、理解しやすく、通常は通話レバーまたは通話ボタンを押すことによって行われます。 陰窩の広がりと重要性はいろいろな理由で後退しています。 特に、携帯電話の出現、頻繁な破壊行為、そして電話機内の無料の緊急電話は、通話柱が設置されることはめったになく、既存の通話柱も解体されているという事実につながっています。 緊急時には、コールピラーは、コールピラーの反対側が支援を求めている人の位置を即座に判断できるという利点があります。 Eine Rufsäule ist eine säulenförmige Fernsprecheinrichtung, die dazu dient eine Verbindung mit einem bestimmten Gesprächspartner herzustellen. Rufsäulen werden im Wesentlichen dazu verwendet, Kontakt mit einer Taxizentrale aufzunehmen, einen Notruf abzusetzen oder den Pannendienst zu rufen. Es gibt jedoch auch weitere Verwendungsmöglichkeiten. Rufsäulen befinden sich überwiegend an öffentlichen Plätzen oder an Verkehrswegen, der Standort kann durch eine hinweisende Beschilderung gekennzeichnet werden. Die Bedienung einer Rufsäule ist sowohl gebührenfrei als auch leicht verständlich und erfolgt meistens durch das Betätigen eines Rufhebels bzw. Ruftasters. Die Verbreitung und Bedeutung von Rufsäulen ist aus verschiedenen Gründen zurückgedrängt worden. Besonders das Aufkommen des Mobiltelefons, der häufige Vandalismus sowie der kostenlose Notruf in einer Telefonzelle haben dazu geführt, dass Rufsäulen nur noch selten installiert werden bzw. bestehende Rufsäulen sogar abgebaut werden. Rufsäulen haben im Notfall den Vorteil, dass die Gegenstelle über die Rufsäule sofort den Standort des Hilfesuchenden feststellen kann.

ドイツ語辞典でのTaxirufsäuleの定義

1つはタクシーを呼び出すことができます呼び出し柱、。 Rufsäule, über die man ein Taxi rufen kann.
ドイツ語辞典で«Taxirufsäule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAXIRUFSÄULEと韻を踏むドイツ語の単語


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

TAXIRUFSÄULEのように始まるドイツ語の単語

Taxie
taxierbar
taxieren
Taxierer
Taxiererin
Taxierung
Taxifahrer
Taxifahrerin
Taxifahrt
Taxigirl
Taxilenker
Taxilenkerin
Taxis
Taxistand
Taxistandplatz
Taxiunternehmen
Taxiunternehmer
Taxiunternehmerin
Taxiway
Taxizentrale

TAXIRUFSÄULEのように終わるドイツ語の単語

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rolandsäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

ドイツ語の同義語辞典にあるTaxirufsäuleの類義語と反意語

同義語

«Taxirufsäule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXIRUFSÄULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taxirufsäuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaxirufsäuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taxirufsäule»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Taxirufsäule
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Taxirufsäule
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Taxirufsäule
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Taxirufsäule
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Taxirufsäule
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Taxirufsäule
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Taxirufsäule
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Taxirufsäule
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Taxirufsäule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Taxirufsäule
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Taxirufsäule
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Taxirufsäule
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Taxirufsäule
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Taxirufsäule
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Taxirufsäule
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Taxirufsäule
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Taxirufsäule
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Taxirufsäule
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Taxirufsäule
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Taxirufsäule
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Taxirufsäule
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Taxirufsäule
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Taxirufsäule
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Taxirufsäule
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Taxirufsäule
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Taxirufsäule
5百万人のスピーカー

Taxirufsäuleの使用傾向

傾向

用語«TAXIRUFSÄULE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Taxirufsäule»の使用頻度を示しています。
Taxirufsäuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Taxirufsäule»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Taxirufsäuleに関するニュースでの使用例

例え

«TAXIRUFSÄULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaxirufsäuleの使いかたを見つけましょう。Taxirufsäuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nebelsäule Pestsäule Plakatsäule Postsäule Quecksilbersäule Rauchsäule Rechenkopfsäule Rektifiziersäule Rolandsäule Rolandssäule Rufbussäule Rufsäule Notrufsäule Taxirufsäule Salzsäule Schandsäule Schlagsäule Anschlagsäule ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Ich sehe dich: Thriller
Wenigstens ist nicht belegt, dachte Sara und sah vor ihrem inneren Auge das weiße Blinklicht der Taxirufsäule sternförmig leuchten, als plötzlich ein Schrei durch das Gebäude gellte. 45 Adrenalin schoss durch ihre Adern. Das Telefon wie ...
Janet Clark, 2011
3
Ich gehöre keinem
Wir stellten uns mit der »Hände weg vom Alkohol«-Tüte an die Taxirufsäule und Papa ärgerte sich darüber, wie lange er kurbeln musste, bis er einen Wagen rufen konnte. Wenn er in das schwarze Auto stieg, rückte Papa vorher seinen ...
Åsa Linderborg, 2009
4
Liebe ganz oder gar nicht: Roman
vierunddreißig Minuten kommen, und sie stand da und trat eine Weile auf der Stelle, ehe sie zu etwas ging, das die letzte Taxirufsäule Schwedens sein musste , und einen Wagen bestellte. »Kommt jeden Moment«, sagte die Telefonistin.
Peter Kihlgård, 2009
5
Ehe, Affären und andere Vergnügen: Roman
Sie zeigte auf die erleuchtete Taxirufsäule aufdem Bahnhofsvorplatz. »Weißtdu, was daskostet, 35Kilometer mit dem Taxi«, empörte sich KurtHeinrich »hin und zurück.« Magdalena setzte ihren Wagen inBewegung, und mit einem Blick auf ...
Ulrike Kroneck, 2014
6
Die Nacht lebt: Taxifahrer in München ; [das erste Jahr 06/07]
So, nun gibt es drei Möglichkeiten, von dort mit einen Fahrgast wegzukommen. Die erste und einfachste ist, dass eine Person auf das Taxi zukommt und dort einsteigt. Die zweite wäre die Taxirufsäule. Die meisten dieser Stände sind mit so  ...
Gerhard Schiessler, 2009
7
Das falsche Urteil: Roman
Das hatte er schon einige Tage zuvor entschieden, der Ausblick auf den Bahnhofsvorplatz war hervorragend, vor allem auf den Zwischenraum zwischen Taxirufsäule und Kiosk. Er hatte ihn genau im Blick, und alle Eintreffenden mussten ...
Håkan Nesser, 2012
8
Dienstschluss
Unter einer Taxirufsäule hätte ichmir inderTatetwas anderes vorgestellt. Das hier ist nicht das,was ichausmeiner Stadt gewohnt bin.Und hiermit kann man sich alsoeine »Droschke« rufen? Auf derabgeschrägten Oberseite der Säule befindet  ...
Frank Ahrens, 2013
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Halbsäule Bildsäule Schandsäule Grundsäule Hängesäule Zapfsäule Rechenkopfsäule Rufsäule Taxirufsäule Notrufsäule Anschlagsäule Femsprechsäule Rauchsäule Marschsäule Triumphsäule Tanksäule Denk, Gedenksäule Lenksäule ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Sprache im technischen Zeitalter
Kennen Sie den schnellsten Weg in die Innenstadt, die Telefonnummer der am nächsten gelegenen Taxirufsäule, die Farbe der Polizeiwagen? Haben Sie sich rechtzeitig eine Grabesstelle reserviert, noch bevor alle Friedhöfe belegt sind?

用語«TAXIRUFSÄULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaxirufsäuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einen hab ich noch!
Das hier zum Beispiel ist die vermutlich einsamste Taxirufsäule diesseits der Oortschen Wolke. Sie steht auf der Manfred-von-Richthofen-Straße an der Ecke ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
2
Herner sammelt historische Taxameter aus aller Welt
Ein erster Schritt in seine Wohnung versetzt einen gleich in eine andere Zeit: Im Flur steht eine alte Taxirufsäule aus der Vorkriegszeit, an den Wänden hängen ... «Derwesten.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Taxirufsäule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/taxirufsaule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z