アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Taxiunternehmerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAXIUNTERNEHMERINの発音

Taxiunternehmerin  Tạxiunternehmerin [ˈtaksi|ʊntɐneːmərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXIUNTERNEHMERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAXIUNTERNEHMERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Taxiunternehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTaxiunternehmerinの定義

女性の形態からタクシーオペレータへ。 weibliche Form zu Taxiunternehmer.

ドイツ語辞典で«Taxiunternehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAXIUNTERNEHMERINと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

TAXIUNTERNEHMERINのように始まるドイツ語の単語

Taxie
taxierbar
taxieren
Taxierer
Taxiererin
Taxierung
Taxifahrer
Taxifahrerin
Taxifahrt
Taxigirl
Taxilenker
Taxilenkerin
Taxirufsäule
Taxis
Taxistand
Taxistandplatz
Taxiunternehmen
Taxiunternehmer
Taxiway
Taxizentrale

TAXIUNTERNEHMERINのように終わるドイツ語の単語

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

ドイツ語の同義語辞典にあるTaxiunternehmerinの類義語と反意語

同義語

«Taxiunternehmerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXIUNTERNEHMERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taxiunternehmerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaxiunternehmerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taxiunternehmerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出租车企业家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

taxis empresario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

taxi entrepreneur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टैक्सी उद्यमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منظم سيارة أجرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предприниматель такси
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empresário táxi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাক্সি উদ্যোক্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entrepreneur en taxi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

usahawan teksi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Taxiunternehmerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タクシーの起業家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

택시 기업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hebat taxi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

doanh nghiệp taxi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டாக்சி தொழிலதிபர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॅक्सी उद्योजक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taksi girişimci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Taxi imprenditore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

taxi przedsiębiorca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підприємець таксі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antreprenor de taxi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιχειρηματίας ταξί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taxi entrepreneur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

taxi entreprenör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

taxi entreprenør
5百万人のスピーカー

Taxiunternehmerinの使用傾向

傾向

用語«TAXIUNTERNEHMERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Taxiunternehmerin»の使用頻度を示しています。
Taxiunternehmerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Taxiunternehmerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Taxiunternehmerinに関するニュースでの使用例

例え

«TAXIUNTERNEHMERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaxiunternehmerinの使いかたを見つけましょう。Taxiunternehmerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krankentagegeldversicherung: Systematik und Rechtsprechung
30.06.2008, 5 U 58/08) Taxiunternehmerin, die trotz Erkrankung die vewvaltungsmäßige Leistung, Organisation und Buchführung des Betriebes ausüben kann. (LG Zweibrücken r+s 1992, 319) Versicherungsagent im Außendienst ohne ...
Markus Sauer, Peter Bach, 2012
2
Enter ermittelt: 30 Rätsel-Krimis
Zudem waren alle Fahrer für dieselbe Taxiunternehmerin unterwegs gewesen. Alle waren unter 30 und auffallend attraktiv, die meisten Studenten. Der Fuhrpark der reschen, feschen Lea Vyslozil bestand aus einem Dutzend funkelnagelneuer  ...
Claudia Rossbacher, 2013
3
Tatort A-Z: 40 Jahre Tatort - Referenzbuch mit Glossar 1970 ...
... 1:1,66, 88 min. – Farbe, Stereo Produktion: Südwestrundfunk (SWR) Inhalt: Die Taxiunternehmerin Anita Holz hatte bereits ihren Ehemann durch Mord verloren, als auch ihr neuer Verlobter, der Taxifahrer Konrad Lenzen, ermordet wird.
Joachim Hess, 2012
4
Schleppende Frauen an Treppe: Roman
B. als Reiseleiterin, Taxiunternehmerin oder Krankengymnastin sammelt sie einen Schatz an Lebenserfahrung und Kontakte zu Menschen aus vielen Kulturkreisen. Nach einem Jahr auf der Kanareninsel La Palma wird sie 1995 mit ihren ...
Christine Emmerich, 2009
5
Vision Kilimanjaro:
Mr. Kokartis lächelt und gibt der Geschichte eine andere Fassung: Eine Taxiunternehmerin aus Düsseldorf hatte mit diesem Herrn hier in Mnarani zusammengelebt und eine florierende Zweigstelle ihrer deutschen Firma aufgebaut.
Burghard Zacharias, 2012
6
Neonazis in Nadelstreifen: Die NPD auf dem Weg in die Mitte ...
Sein Einsatz wurde belohnt:Beim Wahlkampfauftakt der NPDimSommer 2006 scheutensichweder dieörtliche Taxiunternehmerin,der Bistrobetreibernoch der Tischlereibesitzer, vordenAugen empörter Gegendemonstranten bei Kaffee und  ...
Andreas Speit, Andrea Röpke, 2010
7
Die Diktatur der Bürokraten: der Bürger geknechtet, ...
Die Probleme der Taxiunternehmerin Milica Marjanovic aus Unna mit den Behörden hätte das Kleinunternehmen fast die Existenz gekostet. Die Taxiunternehmerin, die seit dem 25. März 1992 in der Danziger Straße ihren Betriebssitz ...
Joachim Schäfer, Frank Hauke, 1997
8
Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Zivilsachen: ...
Ein Abzug der Gewerbesteuer beim Verdienstausfall könnte nur vorgenommen werden, wenn die Klägerin als Taxiunternehmerin deshalb Gewerbesteuer ersparen würde, weil der Entschädigungsbetrag für den Verdienstausfall nicht ...
August Deisenhofer, Paul Jansen, 1976
9
Meine Familie: Geschichte und Geschichten
... tapfer den Lebensunterhalt für sich und ihre drei Kinder verdient, zuletzt als Taxiunternehmerin. Im Gegensatz zu seinem älteren Bruder war mein Vater - nachdem er mit 17 Jahren vom Freikorps zurückgekehrt war - fleißig, zielstrebig,  ...
Michael Budczies, 1999
10
Wirtschaft und Wettbewerb
GWB§1; GenG§18. Tatbestand: Die Antragstellerin ist Taxiunternehmerin und gleichzeitig Mitglied der Antragsgegnerin. Bei der Antragsgegnerin handelt es sich um eine eingetragene Genossenschaft von Taxiunternehmern, die nach ihrem ...

用語«TAXIUNTERNEHMERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaxiunternehmerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nächste Runde im Pegnitzer Taxi-Streit
„Das hat er mitgenommen“, behauptet die Taxiunternehmerin. Sie habe eine Frau um Hilfe gebeten, die widerum Rosa Kriegs Sohn via Mobiltelefon informiert ... «Nordbayern.de, 1月 17»
2
Kennzeichen von Anhänger gestohlen
Korbach. Eine Taxiunternehmerin aus dem Homberger Weg in Korbach bemerkte am Samstagmorgen, dass an einem auf dem Firmenhof abgestellten ... «Waldeckische Landeszeitung, 1月 17»
3
Das Taxi fährt weiter
BilderBox.com). „Es wird auch 2017 ein Taxiunternehmen in Eichgraben geben“, freut sich Taxiunternehmerin Maria Pleyer, die mit Jahresende in Pension geht. «NÖN.at, 12月 16»
4
Hilfe für Obdachlose
Die Taxiunternehmerin Walter unterstützt Vitzthum, die einmal einen Bügelservice betrieb. Durch ihre Berufe besitzen beide Frauen zahlreiche Kontakte. Seit es ... «N-Land.de, 12月 16»
5
Gesangstalent: Der Sepp – Kirchheims jodelnder Taxifahrer
Seit 15 Jahren steht er in den Diensten der Bissinger Taxiunternehmerin Beate Romagnoli. Und sie nennt der Sepp seine Lieblingschefin, schließlich weiß er ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
6
Ein Delfin für Riccardos Zukunft
Als Taxiunternehmerin. Wie ihr Mann Mario (44), der ebenfalls ein Taxi- und Transportunternehmen hat. In Mutter Katjas und Vater Marios Leben spielen neben ... «sz-online, 12月 16»
7
Zur Messe gibts keine Taxis am Flughafen
Die Langenhagener Taxiunternehmerin Sabine Huth bestätigt, dass es während der großen Messen am Flughafen zu Engpässen mit Taxis kommt. „Außerhalb ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
8
Ein Taxiunternehmer wirbt für sein Gewerbe
Für die ersten vier Motive der Kampagne stand auch die Berliner Taxiunternehmerin Sabine Ernst vor der Kamera. Sie war beim Parlamentarischen Abend ... «taxi heute, 10月 16»
9
Wirtschaftsjunioren Deutschland zeichnen Journalisten aus
... warum er das Stück herausragend findet: "Ralf Homann verbindet mit seinem Beitrag das persönlich Erlebte als Sohn einer Taxiunternehmerin sehr gelungen ... «BÖRSE am Sonntag, 5月 16»
10
Tickets fürs Fiftyfifty-Taxi kaufen
Bürgermeister Martin Birner, Kreisjugendringvorsitzender Peter Neumeier, Taxiunternehmerin Sabine Hoffmann und Tourismus-Chef Werner Dietrich (von links) ... «Mittelbayerische, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Taxiunternehmerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/taxiunternehmerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z