アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teilhaberschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEILHABERSCHAFTの発音

Teilhaberschaft  [Te̲i̲lhaberschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEILHABERSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEILHABERSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teilhaberschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTeilhaberschaftの定義

&lt;複数なし&gt; ビジネスにおけるビジネスパートナシェアのプロパティ。 <ohne Plural> Eigenschaft des Teilhaberseins Geschäftsanteil, Beteiligung an einem Unternehmen.

ドイツ語辞典で«Teilhaberschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEILHABERSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

TEILHABERSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Teilfabrikat
Teilforderung
Teilfrage
Teilgebiet
Teilgeständnis
Teilhabe
teilhaben
Teilhaber
Teilhaberbetrieb
Teilhaberin
Teilhaberversicherung
teilhaftig
Teilkasko
teilkaskoversichern
teilkaskoversichert
Teilkaskoversicherung
Teilklage
Teilkostenrechnung
Teilkraft
Teilleistung

TEILHABERSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるTeilhaberschaftの類義語と反意語

同義語

«Teilhaberschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEILHABERSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teilhaberschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeilhaberschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teilhaberschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

合作关系
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asociación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Partnership
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भागीदारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شراكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

партнерство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parceria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অংশীদারিত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

partenariat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkongsian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teilhaberschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パートナーシップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Partnership
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công ty
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भागीदारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortaklık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

associazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

współpraca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

партнерство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asociere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνεταιρισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vennootskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Partnership
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

partnerskap
5百万人のスピーカー

Teilhaberschaftの使用傾向

傾向

用語«TEILHABERSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Teilhaberschaft»の使用頻度を示しています。
Teilhaberschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teilhaberschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEILHABERSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Teilhaberschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Teilhaberschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Teilhaberschaftに関するニュースでの使用例

例え

«TEILHABERSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeilhaberschaftの使いかたを見つけましょう。Teilhaberschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stille Gesellschaft, Genussrecht und partiarisches Darlehen ...
49 Silberschmidt, Beteiligung und Teilhaberschaft, S. 121; Denkhaus, S. 4. 50 Silberschmidt, Beteiligung und Teilhaberschaft, S. 122; Denkhaus, S. 4. 51 Silberschmidt, Beteiligung und Teilhaberschaft, S. 123. 52 Silberschmidt, Beteiligung ...
Tim Ebert, 2010
2
Die Mitgliedschaft: subjektives und "sonstiges" Recht
Zuständigkeit in vermögensrechtlicher Sicht bei dem Verband endet und sowohl personen- als auch vermögensrechtliche Stellung im Verband in einer Rechtsposition vereinigt werden, ist die Teilhaberschaft somit gerade nicht. Wie die ...
Mathias Habersack, 1996
3
Die Grossen Entdeckungen
Vom heutigen Tag an soll für alle Zeit die Summe von einhundert Pfund englischen Geldes als ein einzelner Anteil oder eine Teilhaberschaft am Kapital der Kompanie gezählt werden. Jeder Gesellschafter dieser Kompanie, sowohl ...
Matthias Meyn, 1984
4
Existenzgründung Tierarztpraxis: ein Buch für alle, die ...
Insbesondere, mit welcher Beratung der Tierarzt vor seiner Neuniederlassung ( oder bei Einstieg in eine Teilhaberschaft) gut fährt. Also: Was braucht der Existenzgründer? Mit „Existenzgründer" sind übrigens auch diejenigen Tierärzte gemeint ...
Gerd Ziffus, 2001
5
Die gesetzlichen Rechte des überlebenden Ehegatten nach dem ...
Die aragonesische Teilhaberschaft316 Die Teilhaberschaft ist im aragonesischen Foralrecht nicht gesondert geregelt, so dass bei entsprechender güterrechtlicher Vereinbarung ohne besondere Individual- bestimmungen die Regelungen der ...
Robert Beier, 2009
6
Das private Bauvertragsrecht im russischen Recht: ein ...
Vertrag über die Teilhaberschaft am Bau Außerhalb des ZGB, im ZUDS, hat der Vertrag über die Teilhaberschaft am Bau eine gesonderte Regelung erfahren. Danach verpflichtet sich der Bauherr gem. Art. 4 Pkt. I573, innerhalb einer ...
Madeleine Hampel, 2009
7
Koranexegese, Grammatik und Logik: zum Verhältnis von ...
1.581 Unter dem extensionalen, nominalistischen Gesichtspunkt der arabischen Grammatiker und der Mu'taziliten hingegen ist eine solche 'gemeinsame Teilhaberschaft' (iitiräk) an einem Namen reine Homonymie/Äquivokation. 'Teil' ( ba'd) ...
Cornelia Schöck, 2006
8
Die Pfeiler der Macht: Roman
»Solly berichtete mir, daß Ihnen Ihre Familie keine Teilhaberschaft anbieten will« , sagte Ben Greenbourne. Er sprach mit kühler Präzision; die Worte kamen kurz und prägnant. Welch ein Unterschied zu seinem Sohn, dachte Hugh.
Ken Follett, 2010
9
Rechtspluralismus in der Islamischen Welt: Gewohnheitsrecht ...
Ist hingegen der proportionale Ernteanteil Grundlage des Vertrags in Form der Teilpacht (muzäraca, basierend auf der Teilhaberschaft, svarika), sind die zusätzlich vereinbarten festen Leistungen an den Bauern ein rechtliches Problem, ...
Michael Kemper, Maurus Reinkowski, 2005
10
Hedgefonds als aktive Investoren: rechtliche Schranken und ...
Publizität von verdeckter Teilhaberschaft über Barausgleichsderivate - Hidden Ownership Während hierzulande erst der Fall Continental/ Schaeffler1 644 im Jahr 2008 die Diskussion entfachte, war bislang in anderen Rechtsordnungen das ...
Stefan Brass, 2010

用語«TEILHABERSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeilhaberschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Blick hinter die Kulissen der Gütersloher Volksbank-Zentrale
Die Teilhaberschaft am Unternehmen ist für die 103.000 Mitglieder mit vielen Vorteilen verbunden. Neben Dividende und Bonus können die Mitglieder an ... «Neue Westfälische, 1月 17»
2
Kreis Wesel sieht Bottroper Flugplatzverkauf skeptisch
Aus dem Weseler Kreistag war gleichwohl zu hören, gegen eine Teilhaberschaft Leskers in einer Gesellschaft, die mit öffentlichen Geldern umgeht, gebe es in ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Torsten Frings neuer Trainer bei Darmstadt 98
FC Köln betonte, dass seine Entscheidung nicht im Zusammenhang mit der Teilhaberschaft an einem Hamburger Supermarkt stünde. Nach acht Niederlagen in ... «DIE WELT, 12月 16»
4
SV Darmstadt 98 Kapitän Sulu kritistiert Ex-Coach Meier
Nach dem Bericht des Online-Portals betonte Stanislawski, dass sein Nein zum Trainerjob in Darmstadt nicht im Zusammenhang mit der Teilhaberschaft an ... «RevierSport, 12月 16»
5
Korb für Darmstadt 98: Stanislawski erklärt seine Gründe
Was hat Holger Stanislawski dazu bewogen, einen lukrativen Trainerjob bei Darmstadt 98 abzulehnen? Die Teilhaberschaft an einem Supermarkt in Hamburg ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
6
Kölner Flughafen: Verkauf der Flughafenanteile vorerst vom Tisch
... Weisung an die Landesregierung die bewährte öffentliche Teilhaberschaft beizubehalten“, sagte Jörg Frank, Fraktionsgeschäftsführer der Grünen im Kölner ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 12月 16»
7
Ratt: Pearcy, Croucier und DeMartini entziehen Bobby Blotzer ...
... über den Bandnamen und entzogen Drummer Bobby Blotzer (Bobby Blotzer's RATT) die Teilhaberschaft an der vormals gemeinsamen Gesellschaft WBS Inc.. «Rock Hard Megazine, 11月 16»
8
Der stolze Sklave von Velásquez
Klappt natürlich nicht, die Sache fliegt auf, die Teilhaberschaft am Rechtsanwaltsunternehmen kann Amir in den Kamin schreiben und seine Frau, eine ... «www.drehpunktkultur.at, 11月 16»
9
„Hotels müssen umdenken“
Einerseits profitieren wir im Geschäftsreisebereich, unserem Fokus also, schon durch die Teilhaberschaft am internationalen Netzwerk von Radius Travel. «BizTravel.de, 11月 16»
10
Günzburg: Bei Auto König wird der Mitarbeiter zum Unternehmer
Geschäftsführer Thomas Schröter ist von dieser Art der Teilhaberschaft, die der Gesetzgeber im Handelsgesetzbuch vorsieht, begeistert und würde sich eine ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Teilhaberschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teilhaberschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z