アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Temperaturausgleich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEMPERATURAUSGLEICHの発音

Temperaturausgleich  Temperatu̲rausgleich [tɛmpəraˈtuːɐ̯|a͜usɡla͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPERATURAUSGLEICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEMPERATURAUSGLEICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Temperaturausgleich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTemperaturausgleichの定義

異なる温度間のバランス。 Ausgleich zwischen unterschiedlichen Temperaturen.

ドイツ語辞典で«Temperaturausgleich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMPERATURAUSGLEICHと韻を踏むドイツ語の単語


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

TEMPERATURAUSGLEICHのように始まるドイツ語の単語

Temperatur
Temperaturabfall
temperaturabhängig
Temperaturabhängigkeit
Temperaturabnahme
Temperaturanstieg
temperaturbereinigt
temperaturbeständig
Temperaturdifferenz
temperaturempfindlich
Temperaturerhöhung
Temperaturgefälle
Temperaturkoeffizient
Temperaturkurve
Temperaturmesser
Temperaturmessgerät
Temperaturmittel
Temperaturregler
Temperaturregulation
Temperaturrückgang

TEMPERATURAUSGLEICHのように終わるドイツ語の単語

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich
taggleich

ドイツ語の同義語辞典にあるTemperaturausgleichの類義語と反意語

同義語

«Temperaturausgleich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPERATURAUSGLEICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Temperaturausgleichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTemperaturausgleichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Temperaturausgleich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

温度补偿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compensación de temperatura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

temperature compensation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तापमान मुआवजा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعويض درجة الحرارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

температурная компенсация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

compensação de temperatura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাপমাত্রা ক্ষতিপূরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la compensation de température
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pampasan suhu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Temperaturausgleich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

温度補償
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

온도 보상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rugi suhu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bồi thường nhiệt độ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெப்பநிலை இழப்பீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तापमान भरपाई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıcaklık telafisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compensazione della temperatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kompensacja temperatury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

температурна компенсація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

compensare a temperaturii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιστάθμιση θερμοκρασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

temperatuur kompensasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

temperaturkompensation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

temperatur kompensasjon
5百万人のスピーカー

Temperaturausgleichの使用傾向

傾向

用語«TEMPERATURAUSGLEICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Temperaturausgleich»の使用頻度を示しています。
Temperaturausgleichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Temperaturausgleich»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEMPERATURAUSGLEICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Temperaturausgleich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Temperaturausgleich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Temperaturausgleichに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPERATURAUSGLEICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTemperaturausgleichの使いかたを見つけましょう。Temperaturausgleichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen der Technischen Thermodynamik: Lehrbuch für ...
Temperaturausgleich. Besteht zwischen zwei Körpern unterschiedlicher Temperatur eine wärmeleitende Verbindung, so strömt Wärme vom Körper höherer Temperatur zum Körper niederer Temperatur. Diese alltägliche Erfahrung können wir ...
Ernst Doering, Herbert Schedwill, Martin Dehli, 2008
2
Gewöhnliche Differentialgleichungen: Einführung in Lehre und ...
Je nachdem, ob S0>SA oder S0<SA ist, gibt er so lange Wärme an das Medium ab oder nimmt Wärme aus ihm auf, bis ein Temperaturausgleich erreicht ist. Ist S( t) die Temperatur des Körpers zur Zeit t>0, so verläuft dieser Ausgleichsprozeß ...
Harro Heuser, 2009
3
Wärmeübertragung: Grundlagen, analytische und numerische ...
14.1 .4 Näherungslösungen für große Zeiten Die einzelnen Glieder ( Eigenlösungen) der Fourier'schen Reihenlösungen für den Temperaturausgleich von Platte, Zylinder oder Kugel — siehe (14.12) und Tabelle 14.1 — nehmen allesamt mit ...
Wolfgang Polifke, Jan Kopitz, 2009
4
Lufsky Bauwerksabdichtung
UENFLÊCHEN s&#0; "AUTEILDICKE Der Temperaturausgleich des erhärtenden Betons mit seiner Umgebung ist ebenfalls von den vorgenannten Einflüssen abhängig. Sehr entscheidend für die Zeit des Temperaturausgleichs ist neben der ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
5
Repetitorium Thermodynamik
mA,TA1 mB,TB1 A B T∗ T∗ Beispiel 6.3: Temperaturausgleich Zwei feste Körper A und B (Massen mA, mB ; spezifische Wärmekapazitäten cpA ,c pB = const) haben im Ausgangszustand 1 verschiedene, im jeweiligen Körper jedoch ...
Wilhelm Schneider, Stefan Haas, Karl Ponweiser, 2012
6
Mechanik, Wärmelehre
... Holzgrilfe an Lötkolben, Ofentüren usw.) .514 (._. _, 359. Temperaturausgleich in Netzen. Der Temperaturausgleich in Drähten führt zu einer flächenförmigen Ausbreitung des Temperaturanstieges rings um die erhitzte Stelle herum ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1917
7
Fitness-Training fürs Gesicht: Gymnastik statt Botox: Die ...
Besondere Thermorezeptoren in der Haut sorgen für den Temperaturausgleich unseres Körpers. Die gleich bleibende Körperkerntemperatur ist deshalb so außerordentlich wichtig, weil die Körperzellen und deren Enzyme nur innerhalb eines ...
Heike Höfler, 2011
8
Notfalltherapie in der Kleintierpraxis
p. o. l Zwangsfütterung Temperaturausgleich l l Septikämie Diagnose des Infektionsherdes (Trächtigkeitstoxämie) Antibiose l l Enrofloxacin 10 mg/kg 1 × tägl. s. c., p. o. für 10 Tage oder l Chloramphenicol 20–40 (50) mg/kg 2 × tägl. p. o. für 10 ...
Christian F. Schrey, 2009
9
E-Learning: Einsatzkonzepte und Erfolgsfaktoren des Lernens ...
Beachten Sie dabei, dass durch die Wände des Thermische Gasgleichung idealer Gase: Ziiiiiicieis Ei“ iwgsamei „w: msRsT Temperaturausgleich mit der Umgebung stattfindet. Ventil geschlossen: m*R konst DerZVlinder ist nun geschlossen.
Ullrich Dittler, 2011
10
Messunsicherheit bei Koordinatenmessungen: Abschätzung der ...
... vollständiger Temperaturausgleich und unbekannte Temperaturverteilungen im Meßgerät und im Werkstück, Temperaturen nur an je einer Stelle gemessen, schlechter Wärmekontakt durch rauhe Werkstückoberfläche 1 K Kein vollständiger ...
Michael Hernla, 2007

用語«TEMPERATURAUSGLEICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTemperaturausgleichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wetterthema | tagesschau.de
Der Temperaturausgleich, den ein solches Sturmtief bewerkstelligt hält jedoch nicht lange vor, so dass es im Laufe des Winters wiederholt zu Stürmen kommt, ... «tagesschau.de, 1月 17»
2
Wo ist die Lücke?
Die großen Edelstahlfedern dienen dem Temperaturausgleich an heißen und kalten Tagen. Geländeabhängig werden die Pfähle zwischen sieben und zehn ... «agrarheute.com, 12月 16»
3
Unfassbar! Frau verpasst ihrem Hund Zungenpiercing
Denn das Piercing kann sich nicht nur entzünden, sondern Hunde sind auch beim Trinken und dem Temperaturausgleich auf ihre Zunge angewiesen. «TAG24, 12月 16»
4
So finden Sie die richtige Bettwäsche für jede Jahreszeit
In der warmen Jahreszeit will der Mensch vor allem zwei Dinge: einen möglichst guten Temperaturausgleich und möglichst wenig schwitzen. Textilien wie ... «freundin, 11月 16»
5
Wetter: Kreislaufprobleme bei Hitze, Kopfweh bei Kaltfront: Was ...
Der Organismus hat es dann besonders schwer, für einen Temperaturausgleich zu sorgen. Für die Wärmeabgabe muss unser Kreislauf Hochleistungen ... «Web.de, 8月 16»
6
10 Faken über Schweiß und Deos
Schwitzen dient dem Temperaturausgleich des Körpers. Durch Stoffwechselvorgänge und sonstige Körperfunktionen entsteht im Körper überschüssige Wärme. «Onmeda, 8月 16»
7
Unfassbar: Frau pierct ihren Hund!
Aus tierschutzrechtlichen Gründen – und auch wegen der Physiologie. Gerade die Zunge brauchen die Hunde ja zum Temperaturausgleich. Ich bin wirklich ... «Kronehit, 4月 16»
8
Die schönsten Sport-Outfits für das Workout
Dies gilt auch für den, der gerne draußen joggt und das bei jedem Wetter. Funktionale Kleidung, die einen Temperaturausgleich herstellen kann, ist hier optimal, ... «Bild der Frau, 4月 16»
9
Wetterlexikon: Planetarische Frontalzone
... und Tropenluft auseinanderliegen, umso stärker mäandriert die Westwindströmung und bildet entsprechend vermehrt Fronten zum Temperaturausgleich. «Wetter.de, 8月 15»
10
Ballistische Wärmeleitung sichtbar gemacht
Bei einer Energiezufuhr an einer Stelle eines Festkörpers führen Gitterschwingungen zum Temperaturausgleich. Diese Phononen zeigen jedoch ... «pro-physik.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Temperaturausgleich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/temperaturausgleich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z