アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tidehub"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIDEHUBの発音

Tidehub  [Ti̲dehub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIDEHUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIDEHUBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tidehub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tidehub

Tidenhub

Tidenhub

潮位範囲は、ピークレベルと最低レベルの差です。 TidenstiegとTidenfallの算術平均です。 HWとNWの基準レベルとして、公式の基準高度に加えて、海図ゼロがここ数年で追加されました。 潮は月と太陽の位置が地球に依存するため、潮汐曲線は月の位相に依存して変化します。 連続する2回の洪水の間の時間間隔は約12時間25分であり、洪水の時間と水の日数は日々変化します。 潮汐範囲も変化する。 これは最小のNipptideであるMaximum Springtideと呼ばれています。 潮に加えて、風の方向と風の力は実際の平均水位に影響し、したがって高い水位と低い水位にも影響します。 特に脅威となるのは、嵐の波が満潮と一致するときです。 海とその海岸の地形は、潮汐に大きな影響を与えます。 このように西バルト海の潮位範囲は約30cmで、ドイツの北海岸では約2〜3mです。 Der Tidenhub ist der Unterschied zwischen dem Scheitelpegel und dem untersten Pegelstand. Es ist das arithmetische Mittel von Tidenstieg und Tidenfall. Als Referenzniveau für HW und NW ist in den letzten Jahren neben die jeweilige amtliche Bezugshöhe das Seekartennull getreten. Da die Gezeiten von der Stellung des Mondes und der Sonne zur Erde abhängen, ändert sich die Tidenkurve in einer von den Mondphasen abhängigen Periode. Der Zeitabstand zweier aufeinander folgender Hochwasser beträgt etwa 12 h 25 min, so dass sich die Zeiten von Hochwasser und Niedrigwasser von Tag zu Tag verschieben. Auch der Tidenhub ändert sich. Dabei nennt man das Maximum Springtide, das Minimum Nipptide. Außer den Gezeiten beeinflussen Windrichtung und Windstärke den realen mittleren Wasserstand und damit auch Hochwasserhöhe und Niedrigwasserhöhe. Besonders bedrohlich ist, wenn eine Sturmflut mit einer Springtide zusammenfällt. Beträchtlichen Einfluss auf die Gezeiten hat die Geomorphologie der Meere und ihrer Küsten. So beträgt der Tidenhub in der westlichen Ostsee nur zirka 30 cm, an der deutschen Nordseeküste um 2 bis 3 Meter.

ドイツ語辞典でのTidehubの定義

洪水と低水の間の水位の差。 Unterschied des Wasserstandes zwischen Hochwasser und Niedrigwasser.
ドイツ語辞典で«Tidehub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIDEHUBと韻を踏むドイツ語の単語


Abhub
Ạbhub
Abschub
Ạbschub
Anschub
Ạnschub
Aufschub
A̲u̲fschub 
Aushub
A̲u̲shub
Einschub
E̲i̲nschub
Erdaushub
E̲rdaushub
Innovationsschub
Innovatio̲nsschub
Investitionsschub
Investitio̲nsschub
Kolbenhub
Kọlbenhub
Motivationsschub
Motivatio̲nsschub
Nachschub
Na̲chschub [ˈnaːxʃuːp]
Preisschub
Pre̲i̲sschub
Schub
Schu̲b
Strafaufschub
Stra̲faufschub [ˈʃtraːf|a͜ufʃuːp]
Tidenhub
Ti̲denhub
Verschub
Verschu̲b
Vorschub
Vo̲rschub
Wachstumsschub
Wạchstumsschub
Zahlungsaufschub
Za̲hlungsaufschub [ˈt͜saːlʊŋs|a͜ufʃuːp]

TIDEHUBのように始まるドイツ語の単語

Ticker
Tickerin
tickern
Ticket
Tickethotline
Ticketing
Ticketpreis
Tickfever
ticktack
Tide
Tidegebiet
Tidehafen
Tidehochwasser
Tiden
Tidenhub
Tideniedrigwasser
Tie-in
Tiebreak
Tieck

TIDEHUBのように終わるドイツ語の単語

Beelzebub
Bub
Doppelstockschub
Dub
Erholungsurlaub
Gezeitenhub
Hub
Klub
Konsonanteneinschub
Nightclub
Pub
Raketenschub
Rotary Club
Scrub
Staub
Sub
Tub
Urlaub
Zughub
grub

ドイツ語の同義語辞典にあるTidehubの類義語と反意語

同義語

«Tidehub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIDEHUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tidehubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTidehubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tidehub»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潮差
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amplitud de la marea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tidal range
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वार की सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجموعة المد والجزر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

величина прилива
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amplitude das marés
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জোয়ার পরিসীমা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marnage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelbagai pasang surut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tidehub
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

干満の差
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조수의 범위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sawetara pasang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phạm vi thủy triều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலை வீச்சு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भरतीचे श्रेणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gelgit aralığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ampiezza delle maree
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pływów zakres
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

величина припливу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gama mareelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλιρροϊκό εύρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

getygebied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidvatten utbud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tidevannsforskjellen
5百万人のスピーカー

Tidehubの使用傾向

傾向

用語«TIDEHUB»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Tidehub»の使用頻度を示しています。
Tidehubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tidehub»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIDEHUB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tidehub»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tidehub»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tidehubに関するニュースでの使用例

例え

«TIDEHUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTidehubの使いかたを見つけましょう。Tidehubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Projekte von Gezeiten/eraflwer/een Das Projekt Fundy Bay betrifft die Bucht zwischen Neubraunschweig und der Halbinsel Neuschottland in Canada, die in der Literatur durch den „höchsten Tidehub“ bekannt ist: Tidehub maximal an der  ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
2
Mitteilungen
Km 660,3 9. 6.64 Tidehub etwas größer als MThb. Geschwindigkeiten etwas größer als im Modell, Übereinstimmung befriedigend 3.12.68 Tidehub etwa MThb. Gute Übereinstimmung der Geschwindigkeiten 10. 1.68 Tidefall zu klein, Tnw zu ...
Lindau, Germany (Lower Sacony). Max-Planck-Institut für Aeronomie, Technische Hochschule Hannover. Franzius-Institut für Grund- und Wasserbau, 1971
3
See- und Seehafenbau
Ist der Tidehub bedeutend, die Flußmündung sehr seicht oder das Flußgefälle erheblich, so können sogar Brandungserscheinungen (Mascaret oder Bore genannt, vgl. S. 37) auftreten. Bei zunehmender Wasserführung des Flusses wird die ...
H. Proetel, 2012
4
Kein Winter, nirgends: Wie der Klimawandel Deutschland verändert
Weil Weser, Ems und Elbe gezeitenabhängige Flüsse sind, verändert sich mit wachsender Tiefe der Tidehub: Der Höhenunterschied zwischen Wellenoberkante während der Flut und Wellental zur Ebbezeit vergrößert sich. Beispielsweise hat ...
Marita Vollborn, Vlad Georgescu, 2012
5
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
Dieses Kunstwerk macht auf sehr anschauliche Weise den Tidehub der Weser deutlich. Die gewaltigen Stahlröhren zeigen die aktuellen Pegelstände der Weser von Bremerhaven, Brake und Bremen an. Drei von Wasser umspülte ...
‎2009
6
Jahrbuch des Schiffahrtwesens
1971 Elbe (Hamburg- See) Tidehub in Hamburg St. Pauli 2.50 m 85000 ldw « ---- --.—--«‚-.-_-.-:-‚-.-.-_-_r-..__‚... "-'*-.-:..':':..".2:':.-".:.;c‚..‚».-a-a---»---r-raag;„fl.„gä+sgi,a =„m„-‚„„.„..=-„‚.--„.„..„..„.‚.„.„„_‚.‚..‚„„‚„„ „. „_‚_„-.'.'.- nslii ‚. 4___-__.'44..n= m54».
7
Die Küste; Archiv für Forschung und Technik an der Nord- und ...
Der mittlere Tidehub beträgt MThb1983/95 = 400 cm. Aus der Auftragung in Abb. 4 wird deutlich, wie das Oberwasser die Wasserstände und den Tidehub beeinflußt. Bei hohen Abflüssen wird besonders das Tideniedrigwasser (Tnw) ...
8
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Der Höhenunterschied, der sogenannte Tidehub, kann zur Stromerzeugung genützt werden, wobei theoretisch auf diese Weise der gesamte Strombedarf der Menschheit gedeckt werden könnte. Dem stehen jedoch technische, ökonomische ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
9
Hamburger geographische Studien
Bei einem Tidehub von 3 m ist also am Tunnelrohr mit Höhenveränderungen von ca. 3 mm zu rechnen. Ahnliche Erfahrungen wurden auch an den Pfeilern einiger Elbbrücken gemacht. [Hoheo'e'onde'upge' | Abb. 18 Höhenveränderungen ...
10
Handbuch der Seefischerei Nordeuropas
Viel mehr beeinflussen die Gezeiten den Wasserstand auf den flachen Küstengewässern (Wattenmeer), sowie auf den Landeplätzen und Häfen. Der Tidehub ist nicht überall gleich groß. Während er auf dem Atlantik etwa nur 1 — 2 m beträgt, ...
Johannes Lundbeck, G. Meseck, A. Willer, 1962

用語«TIDEHUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTidehubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiefgang setzt sich durch Bald buddeln die Bagger
„Wir haben deutlich machen können“, so Nabu-Chef Alexander Porschke, „dass Hamburg und der Bund die Auswirkungen auf den Tidehub drastisch ... «taz Hamburg, 12月 16»
2
Urteil zur Elbvertiefung fällt im Februar
Streit gab es bis zuletzt um den erwarteten Tidehub und eine ausreichende Berücksichtigung der europäischen Wasserrahmenrichtlinie. Der Ausgang des ... «Hansa International Maritime Journal, 12月 16»
3
Bündnis für besseren Schutz der Elbe
Konkret geht es bei geplanten Umweltschutz-Projekten darum, dem Tidehub die Kraft zu nehmen, wie NDR 90,3 berichtete. Durch die zahlreichen Vertiefungen ... «NDR.de, 12月 16»
4
Elbvertiefung: Ist Unterwasser-Deponie nutzlos?
Wie groß wird der Tidehub nach einer weiteren Elbvertiefung Ihrer Schätzung nach tatsächlich sein, wenn der gedachte Effekt der Verfüllung der Medemrinne ... «NDR.de, 11月 15»
5
Ferienimmobilien: Der Ostsee-Blick ist kaum noch zu bezahlen
Für Wasserratten bietet die Ostsee noch einen weiteren Vorteil: „Ihr Tidehub beträgt entlang der deutschen Küste nur knapp 30 Zentimeter“, sagt Peter-Georg ... «DIE WELT, 6月 15»
6
Sieben Containerbrücken gesperrt
Das war am Donnerstag noch nicht möglich: Die „Maersk Karachi“, in die der Ausleger einer Containerbrücke stürzte, war durch Tidehub und Strömung so stark ... «WESER-KURIER online, 5月 15»
7
Schock und Trauer auf dem Terminal
Dazu kommen noch Strömungen und Tidehub, der die ebenfalls beschädigte, aber schwimmfähige „Maersk Karachi“ ständig bewegt. Daher hat die Feuerwehr ... «WESER-KURIER online, 5月 15»
8
14 Fehler im Diktat? Super!
Verwandte Form: „Tidehub“. Hier wurde „Tidenhub“ diktiert. 16 Siehe Anmerkung 5. 17 (Im Mittelalter) vor allem durch Rudern angetriebenes Schiff (mit zwei ... «Elbe Wochenblatt, 3月 15»
9
DAS WAR 2015 Vorauseilender Jahresrückblick
... überschritten hat, begünstigte ein vom Mittel abweichender Tidehub bei konstant auflandigem Winddruck den Grundwassereinbruch, wird es später heißen. «taz Bremen, 12月 14»
10
Streit um ElbvertiefungDicke Schiffe gegen Wanderfische
In 30 Jahren sei der durchschnittliche Tidehub um 30 Zentimeter gestiegen – welche Minimalwirkung hätte da eine ein Meter tiefere Elbe? Auf der Elbe fahren ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tidehub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tidehub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z