アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wachstumsschub"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWACHSTUMSSCHUBの発音

Wachstumsschub  [Wạchstumsschub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WACHSTUMSSCHUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWACHSTUMSSCHUBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wachstumsschub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWachstumsschubの定義

比較的短期間でかなりの成長が見られます。 beträchtliches Wachstum innerhalb verhältnismäßig kurzer Zeit.

ドイツ語辞典で«Wachstumsschub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WACHSTUMSSCHUBと韻を踏むドイツ語の単語


Abschub
Ạbschub
Anschub
Ạnschub
Aufschub
A̲u̲fschub 
Doppelstockschub
Dọppelstockschub
Einschub
E̲i̲nschub
Innovationsschub
Innovatio̲nsschub
Investitionsschub
Investitio̲nsschub
Konsonanteneinschub
Konsonạnteneinschub
Motivationsschub
Motivatio̲nsschub
Nachschub
Na̲chschub [ˈnaːxʃuːp]
Preisschub
Pre̲i̲sschub
Raketenschub
Rake̲tenschub
Schub
Schu̲b
Strafaufschub
Stra̲faufschub [ˈʃtraːf|a͜ufʃuːp]
Verschub
Verschu̲b
Vorschub
Vo̲rschub
Zahlungsaufschub
Za̲hlungsaufschub [ˈt͜saːlʊŋs|a͜ufʃuːp]

WACHSTUMSSCHUBのように始まるドイツ語の単語

Wachstumsbranche
Wachstumschance
Wachstumsfaktor
Wachstumsfetischismus
wachstumsfördernd
wachstumshemmend
Wachstumshormon
Wachstumsideologie
Wachstumsmarkt
wachstumsorientiert
Wachstumspol
Wachstumspolitik
Wachstumspotenzial
Wachstumsprognose
Wachstumsprozess
Wachstumsrate
Wachstumsschmerz
wachstumsstark
Wachstumsstörung
Wachstumswert

WACHSTUMSSCHUBのように終わるドイツ語の単語

Abhub
Aushub
Bub
Dub
Erdaushub
Gezeitenhub
Hub
Klub
Kolbenhub
Nightclub
Pub
Scrub
Staub
Sub
Tidehub
Tidenhub
Tub
Urlaub
Zughub
grub

ドイツ語の同義語辞典にあるWachstumsschubの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WACHSTUMSSCHUB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wachstumsschub»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wachstumsschubのドイツ語での同義語

«Wachstumsschub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WACHSTUMSSCHUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wachstumsschubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWachstumsschubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wachstumsschub»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

增长率
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

índice de crecimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

growth rate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विकास दर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معدل النمو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

темп роста
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de crescimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধির হার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taux de croissance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kadar pertumbuhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wachstumsschub
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

成長率
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성장률
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wutah tarif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốc độ tăng trưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வளர்ச்சி விகிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाढीचा दर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyüme hızı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tasso di crescita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tempo wzrostu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

темп зростання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rata de creștere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμός ανάπτυξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groeikoers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillväxthastighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vekst
5百万人のスピーカー

Wachstumsschubの使用傾向

傾向

用語«WACHSTUMSSCHUB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Wachstumsschub»の使用頻度を示しています。
Wachstumsschubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wachstumsschub»で最も広く使用されている表現です。

用語«WACHSTUMSSCHUB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wachstumsschub»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wachstumsschub»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wachstumsschubに関するニュースでの使用例

例え

«WACHSTUMSSCHUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWachstumsschubの使いかたを見つけましょう。Wachstumsschubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
4.9.2 Wachstumsschub DieWachstumsgeschwindigkeitzeigtwährenddesWachstums inderKindheitundderPubertäteincharakteristischesMuster. Dabei reduziert sie sich zunächst im ersten Lebensjahr von deutlich mehr als 20 cm/Jahr auf etwa ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
2
Knie und Sport: Empfehlungen von Sportarten aus ...
Die zweite Wachstumsphase wird durch das hypophysengesteuerte Zwischenhirn-System (somatotrophes Hormon, STH) beein- flusst. Dieser Wachstumsschub verläuft kontinuierlich vom 5. bis etwa zum 10. Lebensjahr. Die letzte Phase ist ...
Joachim Grifka, Silvia Dullien, 2009
3
Entwicklungspsychologie des Kindes- und Jugendalters für ...
7.2.1 Derpuberale Wachstumsschub und die Geschlechtsreifung Der Beginn der Geschlechtsreifung (Pubertät) kündigt sich durch beschleunigtes körperli- ches Wachstum an, den „puberalen Wachstumsschub“ (Abbildung 7-5), den ich schon  ...
Manfred Tücke, 2007
4
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Monat ein kräftiger Wachstumsschub, danach wieder eine langsamere Volumenvergrößerung. Die Schärfe des Nahtrands ist ein Symptom des zunehmenden oder stillstehenden Wachstums. I Je schärfer eine Naht begrenzt ist, desto geringer ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
5
Gynäkologie und Geburtshilfe
<2> 5.4 Hormonkonstellation in der Pubertät Axillarbehaarung Wachstumsschub Pubarche Thelarche 150 01 CL E 100 ro 50 10 6 Q_ E i 10 11 12 Prämenarche 13 Menarche Wenn FSH einen Schwellenwert erreicht, kommt es zur Menarche.
Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011
6
Erziehungsziel Selbstständigkeit: Grundlagen, Theorien und ...
Demgegenüber haben die Wachstumsschübe des Bildungswesens die Kinder der anderen Sozialschichten schrittweise in das höhere Bildungswesen inkludiert. Vom ersten Wachstumsschub zu Beginn des 19. Jahrhunderts konnten vor ...
Elmar Drieschner, 2007
7
Bälle an den Fuß - und los!: Ein Buch ist ein langer Brief ...
Jungen dagegen müssen nach jedem Wachstumsschub diese Handlungen neu erlernen. Kinder wachsen vom 2.Lebensjahr bis zur Pupertät ca. sechs Zentimeter pro Jahr. Hier können Schmerzenin denGelenken, besonders in denKnien ...
Holger Zimmermann, 2014
8
Gynäkologie und Geburtshilfe für Pflegeberufe
1.4.3 Wachstumsschub Definition Der puberale Wachstumsschub setzt bei den meisten Mädchen zwischen dem 11. und 12. Lebensjahr ein. In dieser Phase beeinflussen die Hormone des Eierstocks das Körperwachstum entscheidend.
Andrea Löseke, Xaver Skibbe, 2013
9
Entwicklungspsychologie
Abbildung 11.1: Körperliches Wachstum in der Adoleszenz. Da der pubertäre Wachstumsschub bei Mädchen früher stattfindet als bei Jungen, war Katja schon früher als Stefan ausgewachsen. Während der Pubertät zeigen sich zwischen den ...
Laura E. Berk, Ute Schönpflug, 2011
10
Die Gynäkologie
Typischerweise fällt dieser Wachstumsschub bei Mädchen mit anderen frühen pubertären Veränderungen wie dem Erreichen des Brustentwicklungsstadiums 2 –3 zusammen. Meistens liegt der Wachstumsschub noch vor der Menarche (.
Manfred Kaufmann, Serban D. Costa, Anton Scharl, 2012

用語«WACHSTUMSSCHUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWachstumsschubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wachstumsschub bei Berndorf AG
Laut Unternehmensangaben handelt es sich um den größten Wachstumsschub seit acht Jahren. "Durch geschickte Zukäufe steigern unsere Töchter die globale ... «derStandard.at, 2月 17»
2
Wachstumsschub Baby: 1-8
Ein Wachstumsschub Deines Babys ist ein kurzer Zeitraum, in dem sich Dein Kind ein großes Stück weiterentwickelt. Jeder der insgesamt acht ... «Erdbeerlounge, 1月 17»
3
Deutsche Bank erwartet Wachstumsschub für US-Wirtschaft durch ...
Frankfurt (Reuters) - Die Deutsche Bank traut der US-Wirtschaft unter dem künftigen Präsidenten Donald Trump eine erhebliche Beschleunigung des ... «OnVista, 1月 17»
4
Wachstumsschub für deutsche Bauindustrie - Bundesregierung ...
Seit 2005 erlebt die deutsche Bauindustrie einen Aufwärtstrend - und die jüngste Entscheidung der Bundesregierung zur Immobilienkreditvergabe wird diesen ... «Presseportal.de, 1月 17»
5
Siemens-Aktie: Wachstumsschub im Digitalgeschäft - Gut für die ...
Der Industriekonzern Siemens setzt für die kommenden Jahre auf einen Wachstumsschub im Geschäft mit Software, digitalen Diensten und Cloud-Plattformen. «Börse Online, 12月 16»
6
Wachstumsschub für EY dank Beratungsbedarf in Finanzbranche
Dank der Digitalisierung und dem daraus entstandenen Beratungsbedarf in der Finanzbranche ist das Beratungsunternehmen EY Schweiz nach eigenen ... «cash.ch, 11月 16»
7
Lufthansa Cargo erwartet Wachstumsschub in Nordamerika
Nach schwachen Jahren sieht Lufthansa Cargo beim Geschäft in Nordamerika nun wieder positive Zeichen. Im kommenden Jahr wird nicht nur ein klares ... «airliners.de, 11月 16»
8
Indien vor Wachstumsschub
Durch die Einführung der neuen Steuer könnte Indiens Wirtschaft in naher Zukunft laut GAM-Experte Bhatkuly einen zusätzlichen Wachstumsschub von 0,8 bis ... «Extra-Magazin, 9月 16»
9
Wachstumsschub für Vaterstetten
Der Bebauungsplan für die Wohngebiete West und Nordwest steht. In das Areal könnten einmal bis zu 1500 Neubürger ziehen, die Nachbargemeinden warnen ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
10
«Vielleicht war es der Wachstumsschub»
Was dieses Jahr anders gelaufen ist, weiss der Schützenkönig nicht: «Vielleicht war es der Wachstumsschub.» Aber auch seine Betreuerin habe ihm sehr ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wachstumsschub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wachstumsschub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z