アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tiefenströmung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIEFENSTRÖMUNGの発音

Tiefenströmung  Ti̲e̲fenströmung [ˈtiːfn̩ʃtrøːmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFENSTRÖMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIEFENSTRÖMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tiefenströmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tiefenströmung

熱塩循環

Thermohaline Zirkulation

熱電循環は、世界的なコンベヤベルトでもあり、5つの海洋のうちの4つを互いに接続し、地球規模のサイクルで結合する海流の組み合わせを示す海洋用語です。 この広範な質量と熱交換の推進力は、本質的に熱塩素です。 これは次のことを意味します。これは、世界の海の中の温度と塩濃度の違いによって引き起こされます。 温度差は、やはり太陽放射の緯度依存性の程度によって引き起こされる。 Die thermohaline Zirkulation, umgangssprachlich auch globales Förderband, ist ein ozeanografischer Terminus für eine Kombination von Meeresströmungen, die vier der fünf Ozeane miteinander verbinden und sich dabei zu einem Kreislauf globalen Ausmaßes vereinen. Der Antrieb für diesen umfangreichen Massen- und Wärmeaustausch ist thermohaliner Natur. Das bedeutet: Er wird durch Temperatur- und Salzkonzentrationsunterschiede innerhalb der Weltmeere hervorgerufen, welche beide für die unterschiedliche Dichte des Wassers verantwortlich sind. Verursacht wird der Temperaturunterschied wiederum durch die Breitengradabhängigkeit der Sonneneinstrahlung.

ドイツ語辞典でのTiefenströmungの定義

海のより深いところでの水の流れ。 Wasserströmung in den größeren Tiefen der Ozeane.
ドイツ語辞典で«Tiefenströmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIEFENSTRÖMUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Ausströmung
A̲u̲sströmung
Bestimmung
Bestịmmung 
Einströmung
E̲i̲nströmung
Gegenströmung
Ge̲genströmung
Geistesströmung
Ge̲i̲stesströmung
Luftströmung
Lụftströmung
Meeresströmung
Me̲e̲resströmung
Modeströmung
Mo̲deströmung [ˈmoːdəʃtrøːmʊŋ]
Neerströmung
Ne̲e̲rströmung
Stimmung
Stịmmung 
Strömung
Strö̲mung 
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Unterströmung
Ụnterströmung [ˈʊntɐʃtrøːmʊŋ]
Verfilmung
Verfịlmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zeitströmung
Ze̲i̲tströmung [ˈt͜sa͜itʃtrøːmʊŋ]
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

TIEFENSTRÖMUNGのように始まるドイツ語の単語

Tiefengrab
Tiefeninterview
Tiefenlinie
Tiefenmessung
Tiefenperson
Tiefenpsychologe
Tiefenpsychologie
Tiefenpsychologin
tiefenpsychologisch
Tiefenrausch
Tiefenruder
tiefenscharf
Tiefenschärfe
Tiefensehen
Tiefenstruktur
Tiefenstufe
Tiefenwinkel
tiefenwirksam
Tiefenwirkung
Tiefenzone

TIEFENSTRÖMUNGのように終わるドイツ語の単語

Abendstimmung
Ablaufhemmung
Abschirmung
Abstammung
Beatmung
Besamung
Dämmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Firmung
Formung
Schalldämmung
Standortbestimmung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Volksabstimmung
Wärmedämmung
Überschwemmung

ドイツ語の同義語辞典にあるTiefenströmungの類義語と反意語

同義語

«Tiefenströmung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIEFENSTRÖMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tiefenströmungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTiefenströmungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tiefenströmung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

深层流
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Las corrientes profundas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deep Currents
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गहरी धाराओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التيارات العميقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глубокие Токи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Correntes profundas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গভীর স্রোত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Currents profondes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Arus yang mendalam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tiefenströmung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

深いカレンツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깊은 전류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sapunika jero
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dòng sâu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆழமான நீரோட்டங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोल Currents
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

derin Akımlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

correnti profonde
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głębokie Prądy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глибокі Токи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Curenții adânci
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαθιά ρεύματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diep strome
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

djupa Currents
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dype Currents
5百万人のスピーカー

Tiefenströmungの使用傾向

傾向

用語«TIEFENSTRÖMUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Tiefenströmung»の使用頻度を示しています。
Tiefenströmungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tiefenströmung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIEFENSTRÖMUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tiefenströmung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tiefenströmung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tiefenströmungに関するニュースでの使用例

例え

«TIEFENSTRÖMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTiefenströmungの使いかたを見つけましょう。Tiefenströmungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine kurze Geschichte des Klimas: von der Entstehung der ...
Da die Ursache für eine derartige Abschwächung der Tiefenströmung an ihrem Ursprung zu suchen ist, deutet dies auf eine - wie oben beschrieben - entsprechend reduzierte Absink- und Sogwirkung im Arktischen Ozean. Sollte dies der Fall ...
Karl-Heinz Ludwig, 2007
2
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
Dabei behält die antarktische Tiefenströmung ihren Kurs bei und verbleibt am Meeresgrund, währenddem die vom Norden herkommende Strömung gegen oben hin abgelenkt wird. In der Tiefenströmung reichert sich das Wasser mit ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010
3
Lotos: Zeitschrift für Naturwissenschaften
... gebrachten Tiefenströmung eine gleiche sein müssen; oder aber die Richtung jener emanirenden Expansionsgewalt ist zunächst eine horizontale oder verticale ; dann wird freilich auch die dadurch bedingte Tiefenströmung anfänglich eine ...
4
Lotos, Zeitschrift fur naturwissenschaften
... gebrachten Tiefenströmung eine gleiche sein müssen; oder aber die Richtung jener emanirenden Expansionsgewalt ist zunächst eine horizontale oder verticale; dann wird freilich auch die dadurch bedingte Tiefenströmung anfänglich eine ...
5
Abhandlung über das Wesen der Inponderabilien: ein Beitrag ...
Die nördliche Tiefenströmung nimmt deshalb zur selbigen Zeit wieder mit erneuerter Kraft einen Anfang , und da nach und nach die niedrigem Parallelen der gemässigten Zone gleichfalls unter solche Verhältnisse kommen dass die Invasion ...
L. Ph Wüppermann, 1850
6
Stroemungsverhaeltnisse im Ochotskischen und Japanischen ...
Doch nöthigt das aus dem Japanischen Meere eindringende warme Wasser die Kurilische Strömung schliesslich unterzutauchen und nur als Tiefenströmung in dieses letztere Meer einzutreten. Die zweite, ungleich geringere Strömung, die ...
Leopold von Schrenck, 1873
7
Ethische Probleme einer langfristigen globalen Energieversorgung
Umgekehrt könnten bereits kleine Temperaturschwankungen das „ Wiederanspringen“ der nordatlantischen Umwälzpumpe ausgelöst haben.209 Hintergrund dieser Theorie ist die Tatsache, dass eine Tiefenströmung wie im Nordatlantik sich ...
Christian Streffer, Carl Friedrich Gethmann, Klaus Heinloth, 2005
8
Lob des Golfstroms
zieht dem Boot voraus. Es gibt nur eine einzige Erklärung: Unter der Oberflächenströmung fließt eine Tiefenströmung, und zwar in entgegengesetzter Richtung (von Ost nach West). Das werden die Phönizier sich sofort zunutze machen.
Érik Orsenna, 2006
9
Blue like Jazz: unfromme Gedanken über christliche Spiritualität
Ich glaube, wir haben so ein Bedürfnis, cool zu sein, und in der Gesellschaft gibt es so eine Tiefenströmung, die sagt, welche Leute cool sind und welche nicht. Und es ist uns außerordentlich wichtig, dass wir cool sind. Wenn wir also im ...
Donald Miller, 2010
10
Zeitschrift für Gewässerkunde
lowskij Folgendes : Die aus dem Bosporus kommende Tiefenströmung, deren Veränderlichkeit in Stärke und Mächtigkeit von den Winden im Mittelländischen und Schwarzen Meere abhängt, verschwindet nicht im Schwarzen Meere, sondern ...

用語«TIEFENSTRÖMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTiefenströmungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sportlerehrung: Kirchseeoner Extremsportler mögen es kalt, windig ...
Die Wassertemperatur: zehn Grad. Für Höher maximal „schattig“. Außerdem eine starke Tiefenströmung. Bedeutet: Viel Kraft und Koordination sind notwendig. «Merkur.de, 1月 17»
2
Ozeane: Unterschätzte Gefahr für das Golfstromsystem
In rot die relativ warme Oberflächenströmung, in blau die kalte Tiefenströmung. Der nordwärtige Oberflächenstrom und der südwärtige Tiefenstrom ergeben ... «Spektrum der Wissenschaft, 1月 17»
3
Weihnachten in Zeiten des Terrors
Und das in kurzen Werbespots mit moralischer Tiefenströmung. Das Traurige für die Kirchen ist: Es bedarf offenbar keiner Weihnachtsgeschichte mehr, um ein ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 12月 16»
4
Motor des Golfstroms
Abb.: Strömungsverhältnisse im Nordatlantik. Rot zeigt warme und salzreiche Oberflächenströmung, blau die kalte Tiefenströmung. (Bild: C. Kersten / H. Bauch, ... «pro-physik.de, 11月 16»
5
Markdorfer Bildungstage: Trendforscher spricht über das Leben der ...
Ein Megatrend markiert prägende Veränderungen und kann als Tiefenströmung des Wandels und somit als Blockbuster des Lebens bezeichnet werden. «SÜDKURIER Online, 10月 16»
6
Atempause für den Golfstrom
... im Salzgehalt und Temperatur des Meerwassers: Warmes, salziges Wasser sinkt vor Grönland in die Tiefe und strömt als kalte Tiefenströmung nach Süden. «scinexx | Das Wissensmagazin, 6月 16»
7
CDU-Parteitag: WAS IST KONSERVATIV? "Die CDU befindet sich in ...
Rechtspopulistische Strömungen wie die AfD sind auf der einen Seite Oberflächenphänomene, doch es gibt eine politisch-intellektuelle Tiefenströmung, die als ... «Tagesspiegel, 6月 16»
8
Ellenbogen auf Sylt: Nordisches Paradies
Dort, wo die Tiefenströmung das Baden in der Nordsee zu einem lebensgefährlichen Unterfangen werden lässt, sei der Einklang mit der Natur schon etwas ... «Recklinghäuser Zeitung, 12月 15»
9
Zwei Rekorde als Trost
„Ich hatte mich aufgrund einer Tiefenströmung in meiner Sicherheitsleine eingedreht und wurde abgebremst. Ich konnte die Situation aber schnell lösen und ... «NÖN Online, 10月 15»
10
Fundstück auf La Réunion: Unheimliche Karte: Forscher sagten ...
... zum Meeresboden sinkt und dort - soweit es nicht im Sand steckt - von der kalten Tiefenströmung relativ langsam von West nach Ost abdriften kann. Man kann ... «FOCUS Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tiefenströmung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiefenstromung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z