アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiefenwirksam"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIEFENWIRKSAMの発音

tiefenwirksam  [ti̲e̲fenwirksam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFENWIRKSAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIEFENWIRKSAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tiefenwirksam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtiefenwirksamの定義

効果的な日焼け止めオイルで深みのある効果の例を持つ深みのある効果を持ちます。 Tiefenwirkung besitzend, mit TiefenwirkungBeispielein tiefenwirksames Sonnenöl.

ドイツ語辞典で«tiefenwirksam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIEFENWIRKSAMと韻を踏むドイツ語の単語


aufmerksam
a̲u̲fmerksam 
bildwirksam
bịldwirksam [ˈbɪltvɪrkzaːm]
breitenwirksam
bre̲i̲tenwirksam [ˈbra͜itn̩vɪrkzaːm]
bühnenwirksam
bü̲hnenwirksam [ˈbyːnənvɪrkzaːm]
herzwirksam
hẹrzwirksam [ˈhɛrt͜svɪrkzaːm]
hochwirksam
ho̲chwirksam [ˈhoːxvɪrkzaːm]
kassenwirksam
kạssenwirksam
massenwirksam
mạssenwirksam [ˈmasn̩vɪrkzaːm]
medienwirksam
me̲dienwirksam
propagandawirksam
propagạndawirksam [propaˈɡandavɪrkzaːm]
publikumswirksam
pu̲blikumswirksam [ˈpuːblikʊmsvɪrkzaːm]
rechtsunwirksam
rẹchtsunwirksam
rechtswirksam
rẹchtswirksam [ˈrɛçt͜svɪrkzaːm]
unaufmerksam
ụnaufmerksam 
unwirksam
ụnwirksam 
vermögenswirksam
vermö̲genswirksam [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩svɪrkzaːm]
versorgungswirksam
versọrgungswirksam
werbewirksam
wẹrbewirksam [ˈvɛrbəvɪrkzaːm]
wirksam
wịrksam 
öffentlichkeitswirksam
ọ̈ffentlichkeitswirksam

TIEFENWIRKSAMのように始まるドイツ語の単語

tiefenpsychologisch
Tiefenrausch
Tiefenruder
tiefenscharf
Tiefenschärfe
Tiefensehen
Tiefenströmung
Tiefenstruktur
Tiefenstufe
Tiefenwinkel
Tiefenwirkung
Tiefenzone
tieferlegen
tiefernst
tieffliegen

TIEFENWIRKSAMのように終わるドイツ語の単語

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
lenksam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
wachsam

ドイツ語の同義語辞典にあるtiefenwirksamの類義語と反意語

同義語

«tiefenwirksam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIEFENWIRKSAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiefenwirksamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtiefenwirksamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tiefenwirksam»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

内心深处
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en el fondo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deep down
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गहरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسفل العميق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глубоко
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

no fundo,
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গভীর নিচে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

au fond
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dalam-dalam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tiefenwirksam
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

深いダウン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깊은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kang jero
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuống sâu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆழமான கீழே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोल खाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

derinlerde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in fondo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głęboko w dół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глибоко
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jos adânc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατά βάθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

djupt ner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dypt ned
5百万人のスピーカー

tiefenwirksamの使用傾向

傾向

用語«TIEFENWIRKSAM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«tiefenwirksam»の使用頻度を示しています。
tiefenwirksamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiefenwirksam»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIEFENWIRKSAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tiefenwirksam»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tiefenwirksam»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tiefenwirksamに関するニュースでの使用例

例え

«TIEFENWIRKSAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtiefenwirksamの使いかたを見つけましょう。tiefenwirksamに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Massage: klassische Massage, Querfriktionen, ...
Tapotement und Vibrationen Hier können auch tiefenwirksame Hackungen, Klatschungen und Klopfungen mit etwas stärkerem Druck durchgeführt werden. Vibrationen werden über schmerzhaften Arealen tiefenwirksam mit den Fingerspitzen ...
Bernard C. Kolster, 2006
2
Advertising in 1947. the Language of Postwar Magazine ...
Diese sind daher für den heutigen Betrachter häufig nicht mehr als Neologismen erkennbar, da sie bereits lexikalisiert sind. So z.B. das Kompositum " tiefenwirksam", das in einer Anzeige für eine Hautcreme [63] erscheint oder das Substantiv ...
Christiane Adam-Wintjen, 1998
3
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Hier hilft KNEIPP RHEUMA SALBE TIEFENWIRKSAM UND WOHLTUEND WÄRMEND. Kneipp Rheuma Salbe enthält u. a. Auszüge aus dem Wiesenspierstrauch, die schmerzstillend und entzündungshemmend wirken. Diese Wirkung wird ...
‎1992
4
Geschlecht - Generation - Alter(n): geistes- und ...
Fu- reren u.a. 2002: 23–27) als auch den Wandel der Altersbilder befördern können, der nur mit ihrer Beteiligung „tiefenwirksam vollzogen werden“ (Gräb/ Charbonnier 2009: 312) kann. Rezipientinnen und Rezipienten sind gefordert, ...
Hella Ehlers, 2011
5
Wirksamkeitsnachweis und Kosten-Relation des Einsatzes der ...
Mittels des speziell geformten Resonators werden magnetische Schwingungen in den Körper tiefenwirksam eingekoppelt. Dabei werden u.a. asymmetrische Gewebsdrücke erzeugt, die den Pumpund Saugeffekt simulieren sowie gleichzeitig ...
Lars Albert, 2006
6
Ethik in der Sprachtherapie
und den Kognitionswissenschaften stünde. Eine geistes- und kulturwissenschaftliche Perspektive würde die Sprachtherapie nicht nur inhaltlich enorm befruchten, sondern zugleich tiefenwirksam ethisch legitimieren. Wird das Sprachliche von ...
Schulz, Kathrin
7
Im Dunkel des gelebten Augenblicks: Dieter Wellershoff, ...
MÄNNLICHE STIMME: ... kratzfest, stoßfest, kochfest, bruchfest, formfest, säurefest .../ 2. WEIBLICHE STIMME: ... unzerbrechlich, hitzebeständig, gebrauchsfertig, pflegeleicht, farbecht, preiswert, tiefenwirksam, schalldicht, dauerhaft .../ 3.
Werner Jung, 2000
8
Kleine Geschichte Koreas
Sicherheiten der Familien, ohne von einer grundlegenden, rechtlich gesteuerten sozialen Modernisierung begleitet zu sein) und dennoch tiefenwirksam, die alle Kräfte in Bewegung setzte, die die Geburt des modernen Subjekts begleiten, das  ...
Marion Eggert, Jörg Plassen, 2005
9
Die Produktion des Freiers: Macht im Feld der Prostitution. ...
Zum einen ist das Tiefeninterview in der Lage, die Relevanzstrukturen der befragten Subjekte sowohl breiten- als auch tiefenwirksam abzufragen. Zum anderen können hiermit auch (sozial) unbewusste Dimensionen des Sozialen sichtbar ...
Udo Gerheim, 2012
10
Schluss mit frustig: Wie Sie sich zu mehr Lebensfreude ...
Die neue Klarheit wird Sie ganz automatisch davor bewahren, sich im Drehen Ihres Gedankenkarussells zu verlieren. Meiner Erfahrung nach dauert es sechs bis zwölf Monate, bis ein neues Verhalten tiefenwirksam integriert ist. Diese Geduld ...
Christoph Emmelmann, 2011

用語«TIEFENWIRKSAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiefenwirksamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV Warstein bietet neuen Kursus an
„Bodyweight-Training“ heißt der aktuelle Trendsport, bei dem der Körper mit dem eigenen Körpergewicht trainiert und die Muskulatur tiefenwirksam gestärkt wird ... «Westfalenpost, 1月 17»
2
Kennt auch Kendall Jenner | Das hilft gegen Pickel im ...
Regelmäßige Besuche bei der Kosmetikerin lohnen sich ebenfalls – nur eine Expertin kann Mitesser fachgerecht und tiefenwirksam entfernen. 5. Welche Pflege ... «Stylebook, 12月 16»
3
Tiefenreinigungsshampoo – wie funktioniert es?
Produkte mit pflanzlichen Aktivstoffen reinigen Haare und Kopfhaut, z.B. durch Inhaltsstoffe wie ätherische Öle, sanft, aber dennoch tiefenwirksam. Natürliche ... «http://beautytipps.ch/category/news/, 12月 16»
4
Neutrogena erweitert Portfolio um Dusch-in-Maske
Neutrogena sei multifunktionale Pflege gegen Hautunreinheiten: Es reinigt die Haut tiefenwirksam und reduziert Glanz sichtbar. Der Duft von Mandarine und ... «CASH, 11月 16»
5
Strahl Serum - das Duo gegen Strahlfäule von leovet
StrahlSerum von leovet eignet sich für den gezielten Einsatz in akuten Fällen: Es kriecht in die Furchen und feinste Risse und dringt schnell und tiefenwirksam ... «www.pferde-magazin.info, 11月 16»
6
Bindegewebe stärken, mit Hilfe von Ultraschall
Mit HIFU (High Intensed Focused Ultrasound) dringen fokussierte Ultraschallwellen in die Haut ein und sorgen tiefenwirksam für eine Hautstraffung, mit der Sie ... «MotorZeitung.de, 7月 16»
7
Aha-Effekt: 5 Mythen rund ums Haare waschen & was dran ist
Durch tägliche Belastung strapaziertes Haar wird dank der Formel mit einem Komplex aus 19 Wirkstoffen tiefenwirksam repariert. Für geschmeidiges ... «miss.at, 7月 16»
8
Spießer Alfons Wie können Männer trocken bleiben...?
„Die multi aktive Anti Falten Serie: wirk 3-dimensional aufpolsternd, fördert die interzelluläre Kommunikation, stimuliert tiefenwirksam die Aufbaumechanismen“. «Horizont.net, 6月 16»
9
Interview mit Morten Gass und Christoph Clöser
Tatsächlich war der Vorgänger “Geisterfaust” ein ziemlich kompaktes Mammutwerk, mit fünf minimal aber tiefenwirksam inszenierten Epen. Dagegen scheinen ... «metal.de, 5月 16»
10
Mehrwert statt Mythos
Es nährt die Haarstruktur tiefenwirksam und kräftigt sie so langfristig von innen. Das Ergebnis – Mehrwert statt Mythos: spürbar gesünderes und schöneres Haar ... «Wunderweib, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. tiefenwirksam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiefenwirksam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z