アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unfallopfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNFALLOPFERの発音

Unfallopfer  Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNFALLOPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNFALLOPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unfallopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnfallopferの定義

災害の被害者©ピーターアトキンス - Fotolia.com©ピーターアトキンス - Fotolia.com。 Opfer eines Unfalls© Peter Atkins - Fotolia.com© Peter Atkins - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Unfallopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNFALLOPFERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Entführungsopfer
Entfü̲hrungsopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

UNFALLOPFERのように始まるドイツ語の単語

Unfallgegner
Unfallgegnerin
unfallgeschädigt
Unfallgeschädigte
Unfallgeschädigter
Unfallhäufigkeit
Unfallhergang
Unfallhilfe
Unfallklinik
Unfallkommando
Unfallkrankenhaus
Unfallort
Unfallpersönlichkeit
Unfallquote
Unfallrate
Unfallrente
Unfallrisiko
Unfallschaden
Unfallschock
Unfallschutz

UNFALLOPFERのように終わるドイツ語の単語

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

ドイツ語の同義語辞典にあるUnfallopferの類義語と反意語

同義語

«Unfallopfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNFALLOPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unfallopferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnfallopferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unfallopfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

受害者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

víctima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

casualty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्घटना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

несчастный случай
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acidente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুর্ঘটনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

victime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mangsa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unfallopfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

死傷者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사상자 수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

korban
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tai nạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விபத்துக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुर्घटना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaza
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vittima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypadek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нещасний випадок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

victimă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ατύχημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongevalle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skadade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

havari
5百万人のスピーカー

Unfallopferの使用傾向

傾向

用語«UNFALLOPFER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Unfallopfer»の使用頻度を示しています。
Unfallopferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unfallopfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNFALLOPFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unfallopfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unfallopfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unfallopferに関するニュースでの使用例

例え

«UNFALLOPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnfallopferの使いかたを見つけましょう。Unfallopferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychische Verarbeitung der Nierentransplantation
Niere), Niere), manchmal Unfallopfer, Problem mit der Problem mit der Problem mit der keine Gedanken Gedanken, oft Gedanken, pragmatische Dankbarkeit, Dankbarkeit, Dankbarkeit, hätte gern mehr fragte nicht Gedanken ...
Reichner, Cornelia
2
HELTER SKELTER ON WHEELS
Kapitel. 13. –Das. Unfallopfer. Die Frau, die an diesem Morgen Opfer einer wilden Verfolgungsjagd wurde, stand immer noch wartend am Straßenrand, als das zweite Polizeiteam sich auf den Weg machte, die Strecke nach Neckarelz ...
Thorsten Peter, 2010
3
Delfin, Ausgabe Italien, Tl.1 : Libro di testo, m. 2 Audio-CDs
Die Ärztin schiebt die Leute zur Seite und läuft zu dem Unfallopfer. Sie untersucht den Mann, er atmet schwach. Die Sanitäter heben ihn auf eine Trage. „Vorsicht, nicht auf die Brust drücken," sagt die Ärztin. Die beiden Männer schieben die ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2003
4
Berliner Statistik: Monatsschrift
81.3 72.5 77.9 81.9 86.0 84.1 67.2 100 1974 Fahrzeugführer Getötete % 92 _ 6 14 32 28 12 1 in % der Unfallopfer insg 100 - 6.4 15.2 34.8 30.4 13.1 1.1 1.1 - 1.0 1.2 0.9 1.2 3.9 20 Schwerverletzte 1 309 2 101 231 538 363 67 17 % 100 0.2 7.7  ...
5
Delfin: Hörverstehen : Hörverstehenstexte, Sprechübungen und ...
Die Ärztin schiebt die Leute zur Seite und läuft zu dem Unfallopfer. Sie untersucht den Mann, er atmet schwach. Die Sanitäter heben ihn auf eine Trage. „Vorsicht, nicht auf die Brust drücken", sagt die Ärztin. Die beiden Männer schieben die ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
6
Damenschneider: Kriminalroman
Ein schwerer Motorradunfall gibt der Wiener Polizei schon seit Längerem ein Rätsel auf.
Rupert Schöttle, 2011
7
Versicherungs-Rundschau
Die Sache mit der Broschüre ist sicher eine sehr positive Angelegenheit, um den Zustand der Hilflosigkeit, in dem sich das schwerverletzte Unfallopfer am Anfang befindet, etwas lindern zu helfen. Es ist ja auch ein psychisches Problem.
8
Notfallmedizin: Fragen und Antworten ; [765 Fakten für ...
10 000 Schwerstverletzten gerechnet werden. d) Männer weisen eine höhere traumabedingte Letalität auf als Frauen. e) Die Überlebensrate schwerstverletzter Unfallopfer ist in den letzten Jahren gestiegen. Antworten > a) Falsch.
Franz Kehl, 2007
9
Der humane Killer
Mord an einem Unfallopfer Mit ausgestreckten Beinen und geschlossenen Augen sitzt Georg neben einer Telefonzelle auf einer Bank. Dabei lässtersichdieSonne insGesichtschei- nen, die vom wolkenlosen Himmel herunter strahlt. Langsam ...
Wilfried Kriese, 2006
10
Die Entwicklung der "Responsabilité sans faute" in der ...
Ein gutes Beispiel hierfür ist das schon mehrfach zitierte Urteil „Giacobetti"47, in dem dem Unfallopfer wegen der begangenen Unvorsichtigkeit nur Ersatz der Hälfte des Schadens zugesprochen wurde. Dabei wurde die von Giacobetti zu ...
Karl Herbert Vogt, 1975

用語«UNFALLOPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnfallopferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorf: Frau soll Unfallopfer bei Rettungsversuch beklaut haben
Während Passanten Erste Hilfe leisteten, soll eine 56-Jährige einem Unfallopfer in Düsseldorf das Smartphone gestohlen haben. Weil die Angeklagte am ... «RP ONLINE, 1月 17»
2
Video: Spendenaufruf für Unfallopfer aus Bruchsal
Ein weiteres Unfallopfer, der Coach Abdul A., liegt noch mit Verbrennungen vierten Grades auf der Intensivstation. Daher startete das Präsidium den Aufruf, ins ... «Badische Neueste Nachrichten, 12月 16»
3
Unfallopfer liegt lebendig in der Leichenhalle
Unfallopfer liegt lebendig in der Leichenhalle. Ein Motorradfahrer wird nach einem Unfall für tot erklärt und in die Leichenhalle gebracht. Am nächsten Morgen ... «L'essentiel Deutsch, 12月 16»
4
Groß Kiesow: Gedenkfeier für Unfallopfer
Nach dem schweren Verkehrsunfall mit vier Toten in Groß Kiesow bei Greifswald haben am Montagabend Freunde, Familien und Dorfbewohner in der Opfer ... «NDR.de, 8月 16»
5
Unfallopfer verbrennt in eigenem Auto auf der Autobahn
Nürnberg - Bei einem Verkehrsunfall auf der Autobahn 9 ist ein Unfallopfer am Samstagnachmittag in seinem Auto verbrannt. Wie das Polizeipräsidium ... «Merkur.de, 4月 16»
6
Unfallopfer René Heinen – wie vier Sekunden Leben verändern
René Heinen wurde als Zweijähriger von einem Motorrad angefahren. Ursula Heinen hat jahrelang dafür gekämpft, dass ihr Sohn ein normales Leben führen ... «RP ONLINE, 4月 16»
7
Unfallopfer-Verein will Präsidentin loswerden
Mitglieder des Bundesverbands der Unfallopfer in Deutschland wollen ihre in Lütjensee lebende Präsidentin nicht länger an der Spitze des Vereins sehen. «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
8
Ein Song für die Unfallopfer: Künstler Láùx singt „Touch the Stars“
Er schrieb einen Song für die Unfallopfer: Christian Andreas alias Láùx hat das Lied Mareike L. aus Schauenburg und Alex H. aus Bad Arolsen gewidmet. «HNA.de, 2月 16»
9
Chinesische Autofahrer töten absichtlich Unfallopfer – diese ...
Es klingt unglaublich, was RTL-Korrespondentin Pia Schrörs aus Peking berichtet, doch es ist grausame Realität: Autofahrer bringen Fußgänger, die sie ... «RTL Online, 1月 16»
10
Entschädigung: Wie Unfallopfer kämpfen – und Versicherer ...
Völlig zertrümmert: Karl-Heinz H.s Rennrad. Ein Raser rammte ihn. Der Rennradfahrer überlebte. Seit Jahren fordert er Entschädigung. Bisher ohne Erfolg. «Stiftung Warentest, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unfallopfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unfallopfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z