アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Transformatorenanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRANSFORMATORENANLAGEの発音

Transformatorenanlage  [Transformato̲renanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFORMATORENANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSFORMATORENANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Transformatorenanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTransformatorenanlageの定義

変圧器を設置した屋外の工場。 im Freien errichtete Anlage, in der ein Transformator installiert ist.

ドイツ語辞典で«Transformatorenanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSFORMATORENANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

TRANSFORMATORENANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Transfersumme
Transfiguration
transfinit
Transfluxor
Transfokator
Transformation
transformationell
Transformationsgrammatik
Transformationsprozess
Transformationsregel
Transformator
Transformatoranlage
Transformatorenblech
Transformatorenhäuschen
Transformatorenwerk
transformieren
Transformierung
Transformismus
transfundieren
Transfusion

TRANSFORMATORENANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるTransformatorenanlageの類義語と反意語

同義語

«Transformatorenanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFORMATORENANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Transformatorenanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTransformatorenanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Transformatorenanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

变压器厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transformador de la planta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

transformer plant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसफार्मर संयंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محطة محولات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трансформаторный завод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica de transformadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্সফরমার উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

installation de transformateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang pengubah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Transformatorenanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トランスプラント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변압기 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanduran trafo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy biến áp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மின்மாற்றி ஆலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ट्रान्सफॉर्मर वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

transformatör bitki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pianta trasformatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

transformator roślin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трансформаторний завод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instalație de transformare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστασίου μετασχηματισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

transformator plant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

transformator växt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

transformator anlegg
5百万人のスピーカー

Transformatorenanlageの使用傾向

傾向

用語«TRANSFORMATORENANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Transformatorenanlage»の使用頻度を示しています。
Transformatorenanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Transformatorenanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSFORMATORENANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Transformatorenanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Transformatorenanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Transformatorenanlageに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSFORMATORENANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTransformatorenanlageの使いかたを見つけましょう。Transformatorenanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das gesamte Energierecht - Energiewirtschaft Ausgabe 2013: ...
510 Transformatorenanlage (1) Muss zum Netzanschluss eines Grundstücks eine besondere Transformatorenanlage aufgestellt werden, so kann der Netzbetreiber verlangen, dass der Anschlussnehmer einen geeigneten Raum oder Platz ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
2
Verordnung über Allgemeine Bedingungen für den Netzanschluss ...
5 10 Transformatorenanlage (l) Muss zum Netzanschluss eines Grundstücks eine besondere Transformatorenanlage aufgestellt werden, so kann der Netzbetreiber verlangen, dass der Anschlussnehmer einen geeigneten Raum oder Platz ...
Ohne Autor, 2013
3
Revue der Gerichtspraxis im Gebiete des Bundescivilrechts
Dezember 1905 festgestellten Verschulden seiner Rechtsvorgängerin treffe anch die Beklagte ein Verschulden am Unfalle Rotschfs, weil sie ihre Transformatorenanlage mit der Hochspannungszuleitung insofern mangelhaft installiert habe, ...
4
Bundesgesetzblatt
§10 Transformatorenanlage (1) Muss zum Netzanschluss eines Grundstücks eine besondere Transformatorenanlage aufgestellt werden, so kann der Netzbetreiber verlangen, dass der Anschlussnehmer einen geeigneten Raum oder Platz ...
Germany, 2006
5
ETZ; elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Die Mehrkosten der Transformatorenanlage, der ein Kondensator zur Annullirung des Maignetisirungsstroms beigegeben ist, belaufen sich bei 0,75 5 40 KW für n = 40 auf 9 6,6 6,6 °/„ für n = 80 auf 2,8 1,6 1,6 0/0 Zinn Schluss sind einige ...
6
Instandhaltung
Teilanlage Kurzzeichen Objekt Kurzzeichen Datei elektrische Einspeisung EM Mittelspannungsanlage EEM Eem_03.doc Transformatorenanlage EET Eet_03. doc Blindstrom- Kompensationsanlage EEK Eek_03.doc Ersatzstromversorgung  ...
7
In einer kalten Nacht: Roman
Emily begriff ihren Fehler erst, als das massive abgesperrte Tor der Transformatorenanlage vor ihr aus dem Nebel auftauchte. Sie saß ganz still, während der Motor stotterte und ausging. Nun schloss sie die Augen und verwünschte den ...
Caro Ramsay, 2013
8
Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...
... km ostwärts Bergen, von einem norwegischen Streckenwärter vorgefunden. Ein Sprengstoffanschlag wurde in der Nacht vom 20. zum 21. 11. gegen die Transformatorenanlage eines Schmelzwerkes in Eydehavn bei Arendal durchgeführt.
Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008
9
Das Kaufrecht in den allgemeinen Geschäftsbedingungen der ...
... insbesondere das Schadhaftwerden von Sicherungen oder Fehlen von Plomben, ist dem EW sofort mitzuteilen. 6. Ist zur Versorgung eines Abnehmers nach Ansicht des EW die Aufstellung einer Transformatorenanlage notwendig, ...
Manfred Rehbinder, Klaus Gehrmann, Ulrich Richter, 1970
10
Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre
Bei Verwendung von Hochspannungsstrom ist eine Transformatorenanlage von 15 — 40 m5 Grundfläche erforderlich. Dieselbe soll nicht unter dem Zuschauer- oder Bildwerferraum liegen. Eine Panikbeleuchtung schaltet sich selbsttätig beim  ...
Alfons Zobel, 2005

用語«TRANSFORMATORENANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTransformatorenanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Als Konsortialführer liefert SMS group schlüsselfertige ...
Die SMS group errichtet die Gebäude inklusive ihrer Ausstattung, Infrastruktur, Wasserwirtschaft und einer Transformatorenanlage. Die SMS group liefert ... «PresseBox, 7月 16»
2
Alpiq: Kurzschluss beim Atomausstieg
Transformatorenanlagen gebaut werden. Was nützt der freie Handel, wenn der eingekaufte Strom nicht auch unserer Spannung angepasst werden kann. «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
3
Verein Pro Grenchen wehrt sich entschlossen gegen Windpark
Vorgesehen sei eine neue Transformatorenanlage beim Untergrenchenberg und ein Stromkabel, das die Elektrizität auf der bestehenden Trasse der GAG ... «ot Oltner Tagblatt, 3月 15»
4
Gefüllte Sandsäcke stehen bereit für die nächste Überschwemmung
... in Alten- und Pflegeheimen oder an sonstigen der so genannten kritischen Infrastruktur zugehörigen Versorgungseinrichtungen (Transformatorenanlagen etc.) ... «Deutschland Today, 10月 14»
5
Der Ring um Donezk schließt sich
Mehrere Transformatorenanlagen wurden zerstört. Am Montagnachmittag waren nach einem ruhigen Vormittag erneut Detonationen zu hören. „Letzte Etappe ... «ostpol, 8月 14»
6
Kombi-News: Tunnelbohrer wird montiert - neue Vollsperrung am ...
... der Herrenknecht AG Tag und Nacht unter einem großen Zelt das Schneidrad zusammenbauen, wird gleichzeitig auch die Transformatorenanlage aufgebaut, ... «ka-news.de, 7月 14»
7
Bulle: Explosion löst Kettenreaktion aus
Die Detonation löste innert Kürze zwei weitere Explosionen in Transformatorenanlagen aus. Die beiden Anlagen gingen in Flammen auf und wurden komplett ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 13»
8
Geplanter Konverter: Die Antworten von Amprion im Wortlaut
"Welche Baumaßnahmen müssen für die Transformatorenanlage (HGÜ-Kopfstation) in Meerbusch-Osterath erfolgen? (NEP 2012, S.275) Mit welcher ... «RP ONLINE, 10月 12»
9
Luftverschmutzung in Hamburg: Gutachten kalkuliert ...
Der Bau der Transformatorenanlagen für den Landstrom macht die höchsten Investitionskosten (10 MVA ca. 6 Mio EUR) in der Kalkulation des Gutachtens aus. «ALTONA.INFO - Lokalzeitung für Hamburg Altona, 8月 12»
10
Alte Mauer, moderne Kunst
Seit 1934 ist dort eine Transformatorenanlage der Stadtwerke untergebracht. Innen ist das Gebäude in einem erbärmlichen Zustand. Das stört aber Le Goff nicht ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Transformatorenanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transformatorenanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z