アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Treuhandgebiet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTREUHANDGEBIETの発音

Treuhandgebiet  [Tre̲u̲handgebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREUHANDGEBIETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTREUHANDGEBIETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Treuhandgebiet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

信頼領土

Treuhandgebiet

信託地域は、1946年に国連の解体後、国連の受託者の権限によって受託者の管理に引き渡された国連の旧任務領域であった。 国連憲章によれば、世界平和の確保に加えて、これらのほとんどが開発されていない地域とその独立への段階的な発展を促進するために、国連憲章によれば、 このプロセスは、国連安全保障理事会の常任理事国5人で構成された6つの機関の1つである国連財務相理事会によって監視された。 Treuhandratは1994年11月1日に中断された。以前は彼の仕事をやめていたからである。 国連の信託制度には、合計11の信任区域が含まれていた。 1994年までは、すべてが近隣の独立国家に加わったか、独立して解放された:▪1947年以来、フランスとイギリスによって管理されていた旧イタリア植民地のリビアは、 Treuhandgebiete waren frühere Mandatsgebiete des Völkerbundes, die nach Auflösung des Völkerbundes im Jahr 1946 von den Vereinten Nationen Treuhandmächten zur treuhänderischen Verwaltung übergeben wurden. Außer der Sicherung des Weltfriedens sollte das Treuhandsystem laut der Charta der Vereinten Nationen vor allem der Förderung dieser meist wenig entwickelten Gebiete und ihrer schrittweise erfolgenden Entwicklung bis zu ihrer Unabhängigkeit dienen. Dieser Prozess wurde von dem UN-Treuhandrat der UN überwacht, einem ihrer sechs Organe, das sich aus den fünf ständigen Mitgliedern des Sicherheitsrates zusammensetzt. Der Treuhandrat wurde am 1. November 1994 suspendiert, da er seine Arbeit zuvor eingestellt hatte, nachdem auch 1994 das letzte Treuhandgebiet in die Unabhängigkeit entlassen wurde. Das Treuhandsystem der UN umfasste insgesamt elf Treuhandgebiete. Bis 1994 hatten sich alle einem benachbarten unabhängigen Staat angeschlossen oder waren in die Unabhängigkeit entlassen worden: ▪ Die ehemalige italienische Kolonie Libyen, seit 1947 von Frankreich und Großbritannien verwaltetes Treuhandgebiet, wurde zum 1.

ドイツ語辞典でのTreuhandgebietの定義

自己雇用を目指す国が管理するマンデート領域。 Mandatsgebiet, das von einem Staat mit dem Ziel der Hinführung zur Selbstständigkeit verwaltet wird.
ドイツ語辞典で«Treuhandgebiet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TREUHANDGEBIETと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

TREUHANDGEBIETのように始まるドイツ語の単語

Treueversprechen
Treuga Dei
Treugeber
Treugeberin
Treuhand
Treuhandanstalt
Treuhänder
Treuhänderdepot
Treuhänderin
treuhänderisch
Treuhandgeschäft
Treuhandgesellschaft
treuhändisch
Treuhandkonto
Treuhandschaft
treuherzig
Treuherzigkeit
treulich
treulos
Treulosigkeit

TREUHANDGEBIETのように終わるドイツ語の単語

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

ドイツ語の同義語辞典にあるTreuhandgebietの類義語と反意語

同義語

«Treuhandgebiet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREUHANDGEBIETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Treuhandgebietを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTreuhandgebietの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Treuhandgebiet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

托管领土
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

territorio en fideicomiso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trust territory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रस्ट क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إقليم مشمول بالوصاية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

территория Trust
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

território confiança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাস্ট অঞ্চল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

territoire sous tutelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wilayah amanah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Treuhandgebiet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

信頼領土
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신뢰 영역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wilayah Trust
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh thổ ủy thác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறக்கட்டளை பிரதேசத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ट्रस्ट प्रदेश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Güven toprakları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fiducia territorio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

terytorium zaufanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

територія Trust
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teritoriu Trust
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εδάφους Εμπιστοσύνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebied Trust
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lita territorium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trust territorium
5百万人のスピーカー

Treuhandgebietの使用傾向

傾向

用語«TREUHANDGEBIET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Treuhandgebiet»の使用頻度を示しています。
Treuhandgebietの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Treuhandgebiet»で最も広く使用されている表現です。

用語«TREUHANDGEBIET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Treuhandgebiet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Treuhandgebiet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Treuhandgebietに関するニュースでの使用例

例え

«TREUHANDGEBIET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTreuhandgebietの使いかたを見つけましょう。Treuhandgebietに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das strategische Treuhandgebiet 'Pazifik-Inseln' und die ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin, 350 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 10.
Mark Renner, 2007
2
Parlament der Menschheit: die Vereinten Nationen und der Weg ...
Art. 81 [Verwaltung des Treuhandgebietes] Jedes Treuhandabkommen enthält die Bestimmungen, nach denen das Treuhandgebiet zu verwalten ist, und bezeichnet die verwaltende Obrigkeit. Diese, im folgenden als « Verwaltungsmacht» ...
Paul M. Kennedy, 2007
3
Rechtslage Berlins bis zum 3. Oktober 1990: Hauptstadt der ...
Die Veranstaltung, in deren Rahmen diese Seminararbeit erstellt worden ist, trägt den Namen “Zehn Jahre Wiedervereinigung”.
Sandra Paeselt, 2003
4
Das System der Entwicklungshilfen
Treuhandgebiet Somaliland Niederl. Neuguinea 20. 6. 1960 20. 6.1960 2. 10. 1958 7. 8.1960 1. 8.1960 28. 11. 1960 3. 8. 1960 5. 8. 1960 15. 8.1960 13. 8.1960 11. 8.1960 17. 8.1960 Hoheitsgeb. u. franz. Verwaltung Hoheitsgeb. u. franz.
Kurt Hesse, 1969
5
Völker- und Europarecht: Mit WTO-Recht und Zusatztexten im ...
Jedes Treuhandabkommen kann eine oder mehrere strategische Zonen bezeichnen, die das ganze Treuhandgebiet, für wel— ches das Abkommen gilt, oder einen Teil davon umfassen; Sonderabkommen nach Art. 43 bleiben unberührt.
Rolf Schwartmann, 2013
6
Investieren in Afrika: profitieren auch Sie vom Reichtum des ...
Land Protektorat Kolonie Treuhandgebiet Heutiger Staat Unabh. seit Britisch- Ostafrika Uganda 1894 Uganda 1962 Kenia 1895 1920 Kenia 1963 Tanganjika 1919/20 Tansania 1961 Sansibar 1890 1963 Mauritius 1810 1814 Mauritius 1968 ...
Hartmut Sieper, 2008
7
Mikronesien: Kiribati, Nauru, Palau, Chamorro, ...
Mittlerweile konnte die in Our Airline umbenannte Fluggesellschaft mit Hilfe taiwanischer Finanzmittel ihren Betrieb wieder aufnehmen. Die Herkunft des Wortes Nauru" ist nicht geklart. Die Nauruer nannten ihre Insel.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012
8
Entwicklung Als Selbstbestimmung: Die Menschenrechtliche ...
Zur Argumentation der Kolonialmächte, dass ihr Rückzug aus einem nichtselbstregierten oder Treuhandgebiet mit der Assoziation mit dem oder der Integration in das Metropolitangebiet einhergehen könne: Mack, Konflikt, 113. 1008 Siehe ...
Ramon Leemann, 2012
9
Söldner, Schurken, Seepiraten: von der Privatisierung der ...
Der Antrag zeigt, wie unverhohlen inzwischen wieder auf koloniale Muster zurückgegriffen wird, denn er plädierte „für einen Status des Kosovo als EU- Treuhandgebiet. Dabei übernimmt die Europäische Union die Kompetenzen für ...
Thomas Roithner, 2010
10
SOROS BUCH II: Der Untergang einer Spezies
Dieser wollte die ! . wie er die neuen UNOSoldaten spöttisch nannte, aus seinem Hauptgebäude haben. Er hatte schon an ein Treuhandgebiet in der Südsee gedacht, dem ehemaligen deutschen Bismarckarchipel. Als sich Centower mit einer ...
Hans-Peter Michael, 2014

用語«TREUHANDGEBIET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTreuhandgebietという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschichte - Mehr als 30 Jahre unter deutscher Kolonialherrschaft
1920 wurde das Land zum Mandatsgebiet des Völkerbundes, nach 1945 UN-Treuhandgebiet unter Verwaltung des Apartheids-Staates Südafrika - auch ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
2
Mehr als 30 Jahre unter deutscher Kolonialherrschaft
1920 wurde das Land zum Mandatsgebiet des Völkerbundes, nach 1945 UN-Treuhandgebiet unter Verwaltung des Apartheids-Staates Südafrika - auch ... «Mindener Tageblatt, 1月 17»
3
Atombombentests - Dom des Todes
Die Inseln waren nach dem Zweiten Weltkrieg bis 1986 Treuhandgebiet der Amerikaner. Diese nutzten die Region über Jahre als nukleares Testgelände. «Süddeutsche.de, 7月 15»
4
Die Deutschen Kolonien Das Deutsche Reich besaß vor dem Ersten ...
Nach 1945 UN-Treuhandgebiet. 1956 Britisch-Togoland an Ghana angegliedert. Französischer Teil seit 1960 unabhängige Republik Togo. Deutsch-Ostafrika. «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 14»
5
Krim-Krise Ein völkerrechtswidriger Beitritt?
... für die Umformatierung von Georgiens Spaltprodukten zu russischem Treuhandgebiet mit ähnlich begrenzter Souveränität, wie sie das Kosovo hat. Moskau ... «Stuttgarter Zeitung, 3月 14»
6
„Ich will in Palau die Uiguren treffen“
... Washington eng: Die Inselrepublik hat keine eigene Armee, sondern steht unter US-Schutz. Bis 1994 waren die Inseln sogar amerikanisches Treuhandgebiet. «Tagesspiegel, 6月 09»
7
Wo, bitte, liegt denn nun dieses Palau?: Inselstaat
Das Capitol in der Hauptstadt Melekeok erinnert an die US-Regierungsarchitektur - wohl kein Zufall, denn bis 1994 war Palau amerikanisches Treuhandgebiet. «WELT ONLINE, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Treuhandgebiet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/treuhandgebiet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z