"Trinksitte"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTRINKSITTEの発音

Trinksitte  Trịnksitte [ˈtrɪŋkzɪtə]

ドイツ語でTRINKSITTEはどんな意味ですか？

ヨーロッパの飲酒文化

Trinkkultur in Europa

飲酒文化とは、コーヒー、紅茶、ココアのような快楽と呼ばれる酒類、飲料の飲酒、調製および提示を意味すると理解される。 社会学者や歴史家は一般的にアルコールとの関連でのみ使用しています。 文化の一部として、すべての必要な道具と特別飲酒場所も適用されます。 世界のほぼすべての地域では、食文化だけでなく、飲み物の摂取は特定の儀式や儀式と関連しています。

Unter Trinkkultur versteht man das Trinken, Zubereiten und Darbieten von alkoholischen Getränken und von Getränken, die als Genussmittel bezeichnet werden - wie Kaffee, Tee und Kakao. Soziologen und Historiker benutzen den Begriff im Allgemeinen nur im Zusammenhang mit Alkohol. Als Bestandteil der Kultur gelten auch alle nötigen Utensilien und die speziellen Trinkorte. In fast allen Regionen der Welt existiert nicht nur eine Esskultur, sondern auch die Aufnahme von Getränken ist mit bestimmten Ritualen oder Zeremonien verbunden.

ドイツ語辞典でのTrinksitteの定義

飲酒の習慣、人間の習慣、特定のグループ、人々。

das Trinken betreffende Sitte, Gewohnheit eines Menschen, einer bestimmten Gruppe, eines Volkes.

TRINKSITTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTrinksitteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrinksitteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trinksitte»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 饮茶习俗
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: costumbre de beber
• ドイツ語翻訳家 - 英語: drinking custom
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पीने कस्टम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الشرب المخصصة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пить на заказ
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: costume de beber
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মদ্যপান কাস্টম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: boire sur mesure
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: minum adat
• ドイツ語: Trinksitte
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 飲む習慣
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 음주 사용자 정의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ngombé adat
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tùy chỉnh uống
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: குடி விருப்ப
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पिण्याच्या सानुकूल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: içme özel
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: bere personalizzato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zwyczaj picia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пити на замовлення
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: potabilă personalizate
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πόσιμο έθιμο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: drink gewoonte
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dricka anpassade
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: drikking tilpasset

«TRINKSITTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrinksitteの使いかたを見つけましょう。Trinksitteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kleine Schriften archädogischen und antiquarischen Inhalts

xvm. Ueber. die. Trinksitte. der. Ceylonesen. und. der. alten. Griechen. Mein würdiger Freuiid! *) JLras Bild in den Nachrichten über Ceylon von Knox, wovon Sie uns in Ihren Reiseabenteuern einen Auszug geben, erregte nicht ohne Ursache ...

Julius Sillig, 1838

C. A. Bottiger's Kleine Schriften Archaologischen und ...

XVIII. Ueber. die. Trinksitte. der. Ceylonesen. und. der. alten. Griechen. Mein würdiger Freund! *) ... Bleiben wir jetzt bei der seltsamen Trinksitte Ihres Ceylonesen stehen. Wer sollte, wenn er diese bei Knox erblickt, sich beigehen lassen, dafs ...

Julius Sillig, 1838

Kleine Schriften archäologischen und antiquarischen Inhalts

XVIII. Ueher. die. Trinksitte. der. Ceylonesen. und. der. alten. Griechen. Mein würdiger Freund] *) ... Aufklärungen über Bildwerke nnd Vorstellungen aus dem Alterthume, Bleiben wir jetzt bei der seltsamen Trinksitte Ihres Ceylonesen stehen.

Carl August Böttiger, Julius Sillig, 1838

Das Heilfasten und seine Hilfsmethoden als biologischer Weg

Die Reibungen, welche die Trinksitte, der „mäßige Volksalkoholismus", in einem modernen Staat hervorruft, dem durch Krieg und schweres Schicksal keine biologischen und materiellen Kraftreserven mehr zur Verfügung stehen, sind heute ...

Otto Buchinger, 2005

Baedeker Reiseführer Portugal

Fehltritte. und. Trinksitte. Im 18. und 19. Jahrhundert galt Portwein als Getränk der engli- schen Gentlemen; nach Meinung vieler Patrioten hielt er das Empire zusammen. Und wehe, man ver- ...

Baedeker Allianz Reiseführer, 2014

Kleine Schriften archäologischen und antiquarischen Inhalts ...

Ueber die Trinksitte der Ceylonesen und der alten Griechen. Mein würdiger Freund! *) Das Bild in den Nachrichten über Ceylon vouKnox, wovon Sie uns in Ihren Reiseabenteuern einen Auszug geben, erregte hicht ohne Ursache meine  ...

Carl-August Böttiger, 1838

Kleine schriften archäologischen und antiquarischen

Ueber die Trinksitte der Ceylonesen und der alten Griechen. Mein würdiger Freund! *) D as Bild in den Nachrichten über Ceylon von Knox, wovon Sie uns in Ihren Reiseabenteuern einen Auszug- geben, erregte nicht ohne Ursache meine  ...

Karl August Böttiger, Karl Julius Sillig, 1837

Studien zum Symbolgut der Urnenfelder- und Hallstattzeit ...

In der jüngeren Urnenfelderkultur des Ostalpengebietes und in chronologisch späteren Funden der beiden Gruppen der Villanovakultur ist jedoch noch eine andere Trinksitte belegt. Hier gibt es nämlich askosartige Rhyta mit Standfläche, die ...

Georg Kossack, 1954

C. A. Böttiger's Kleine Schriften archäologischen und ...

... für die Gegenden, am Ni cd err h ein: das Menschenleben, eine Galerie, 1804. S. 9-65. 16. in Wcyland's kl. Abentcnern zu Wasser und zu Lande: a. Reise nach Königshayn ; Th. 3. S. 1 — 24. b. Schreiben über die Trinksitte der Ceylonesen ...

Karl August Böttiger, 1837

Das österreichische Weinbuch

Man sieht also, daß diese Trinksitte nur nach reiflicher Überlegung, mit Vorsicht und sparsam anzuwenden ist, so wie das Arsen in der Medizin, in kleinen Dosen. Anders liegt die Frage bei Partnern verschiedenen Geschlechts. Zwar ist auch ...

Alexander von Villers, 1840

用語«TRINKSITTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrinksitteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hyundai i30: Nimmt es der Neue mit den Besten auf?

Der Zweiliter- Diesel mit den schlechten Trinksitten wurde ausrangiert, die neuen weisen einen Normverbrauch zwischen 3,6 und 3,9 l/100 km auf. "Cascading ... «Krone.at, 1月 17»

MASERATI GHIBLI - Athlet im Massanzug

... Fahrzeuggewicht heutzutage viel. Wer es sparsamer mag, sollte daher den V6-Diesel mit 275 PS und gemässigteren Trinksitten (Werk: 5,9 l/100 km) wählen. «Scout 24, 1月 17»

Extremsportler

Mit 17,9 l/100 km genehmigt sich der Porsche noch ein Kölsch-Glas mehr vom teuren Super Plus – eine Rolle spielt das bei diesen Trinksitten aber sicherlich ... «Autozeitung, 1月 17»

Schöne Trinkersitte: Der Jänner bleibt trocken

... damit sie sich wieder an europäische Trinksitten anpassen. Auf diesen Vorschlag würde ich gerne mit Ihnen anstoßen. Allerdings nicht jetzt, erst im Februar. «derStandard.at, 1月 17»

Duisburg: Kultur- und Stadthistorisches Museum

Februar (15 Uhr) die Trinksitten der Etrusker beleuchtet. Und zum Ausstellungsende am 26. März (14 Uhr) wird die Würzburger Professorin Astrid Nunn den ... «FOCUS Online, 1月 17»

Kompromissloser Kompakt-Kracher

... auf der Straße. Indes muss man auch wissen, dass der so geforderte Temperamentsbolzen denn auch zu rauen Trinksitten neigt. «Vorarlberger Nachrichten, 1月 17»

Bahn sorgt für Überraschungen

Zweieinhalb Stunden Verspätung bei dreistündiger Fahrt, Wörter, die der Duden nicht kennt, Trinksitten, die der Mitreisende nicht kennt, und ein faustischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»

Der Honda HR-V beherrscht Origami für Fortgeschrittene

Der 1,6-Liter-Diesel bleibt stets höflich zurückhaltend - was Stimme und Trinksitten anbelangt. HONDA. Dass es in den letzten Jahren nicht nur rosig lief, weiß ... «Kleine Zeitung, 10月 16»

VLF Destino: Neustart mit V8-Motor

Und fuhr in die Pleite. Jetzt kehrt das Auto als VLF Destino zurück - mit V8-Kompressor-Motor nach alter Väter Trinksitte. Autogramm VLF Destino: Senioren- ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»

Wie der Islam abstinent wurde

Trinksitten Wie der Islam abstinent wurde. Süddeutsche Zeitung Gesellschaft Trinksitten. Libanon und Syrien galten früher als Weinländer schlechthin - und bis ... «Süddeutsche.de, 3月 16»