アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tunte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTUNTEの発音

Tunte  [Tụnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUNTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTUNTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tunte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

たばこ

Tunte

同性愛者の同性愛者だけでなく、同性愛者の同性愛者の中には、特に傷ついた言葉「tunte」があり、特に影響を受ける行動に気づかれることが多いゲイがよく呼ばれます。 しばしば、この表現は、乱用と同じ意味であり、乱用としても使用されます。 しかし、特に同性愛者の間での自称では、必ずしも否定的であるとは限りません。 多くの場合、自己定義は女性の衣服の着用と関連しているため、芸術家との混乱が起こることがあります。 Tunte以外の人たちに電話するのは面倒です。 同性愛者自身によって使用され、この言葉は挑発のために使用されますが、軽蔑的な意味合いでもあります。 性科学者のリチャード・グリーンは思春期の前と最中の少年について、女性の職業や癖のある男の子としての常習的な女性の職業を描いています。 昔の退屈な女性のための "Tunte"という名前は現在使用されていません。 Mit dem meist herabwürdigenden Begriff Tunte werden sowohl in manchen heterosexuellen als auch homosexuellen Kreisen oft solche Schwule bezeichnet, die durch ein besonders affektiertes Verhalten auffallen. Oftmals wird dieser Ausdruck mit Transe gleichgesetzt, auch um es als Schimpfwort zu benutzen. Besonders in der Selbstbezeichnung unter Schwulen muss es jedoch nicht in jedem Fall negativ gemeint sein. Oftmals ist die Selbstdefinition als Tunte mit dem Tragen von Frauenkleidung verbunden, weshalb eine Verwechslung mit Travestiekünstlern vorkommen kann. Andere Menschen als Tunte zu bezeichnen, ist herabwürdigend. Von Homosexuellen selbst angewandt, wird dieser Begriff zur Provokation eingesetzt, er ist aber auch hier mit deutlich geringschätziger Konnotation versehen. Der Sexualwissenschaftler Richard Green bezeichnet einen Jungen vor und in der Pubertät mit stereotyp weiblichen Beschäftigungen und Verhaltensweisen als Sissy-boy. Die Bezeichnung Tunte für eine altjüngferliche, langweilige Frau ist inzwischen ungebräuchlich.

ドイツ語辞典でのTunteの定義

同性愛者の叔母、女性の行動。 Tante Homosexueller mit femininem Gebaren.
ドイツ語辞典で«Tunte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUNTEと韻を踏むドイツ語の単語


Ambiente
Ambiẹnte
Ante
Ạnte
Bekannte
Bekạnnte 
Conte
Cọnte 
Corrente
Corrẹnte
Dominante
Dominạnte
Détente
[deˈtãːt] 
Enceinte
[ãˈsɛ̃ːt]
Ente
Ẹnte 
Lunte
Lụnte 
Mediante
Mediạnte
Mente
Mẹnte
Ponte
Pọnte
Variante
Variạnte 
andante
andạnte
brillante
brillạnte [brɪˈlantə] 
konnte
kọnnte 
könnte
kọ̈nnte
lentamente
lentamẹnte
neunte
ne̲u̲nte, ne̲u̲nter, ne̲u̲ntes [ˈnɔ͜ynt…]

TUNTEのように始まるドイツ語の単語

Tunnel
tunnelähnlich
Tunnelbau
Tunnelbauer
Tunnelbauerin
Tunnelblick
Tunnelbund
Tunnelgurt
Tunnelgürtel
tunnelieren
Tunnelierung
tunneln
Tunnelofen
Tunnelröhre
Tunnelzug
Tuntenball
tuntenhaft
tuntig
Tuntigkeit
Tunwort

TUNTEのように終わるドイツ語の単語

Alimente
Courante
Determinante
Entente
Komponente
Levante
Pointe
Remonte
Rente
Resultante
Ristorante
Sainte
Sante
Tante
Tinte
Torrente
Unbekannte
al dente
pesante
rapidamente

ドイツ語の同義語辞典にあるTunteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TUNTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tunte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tunteのドイツ語での同義語

«Tunte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUNTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tunteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTunteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tunte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

FAG
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maricón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fag
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिगरेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كدح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пидор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cansaço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কঠোর পরিশ্রম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pédé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memenatkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tunte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

たばこ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

궐련
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fag
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm việc vất vả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுடல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिगारेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ibne
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sigaretta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

harować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пидор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

corvoadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πούστης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fag
5百万人のスピーカー

Tunteの使用傾向

傾向

用語«TUNTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Tunte»の使用頻度を示しています。
Tunteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tunte»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUNTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tunte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tunte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tunteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TUNTE»の引用

Tunteという言葉で有名な引用文や文章
1
Truman Capote
Er war einfach eine alte französische Tunte mit einem groben Gesicht.

«TUNTE»に関連するドイツ語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにTunteという用語が使われているドイツ語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«TUNTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTunteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inscritos para Fataga y Tunte
Tras las dos mangas oficiales en Fataga, el entramado organizativo se trasladará al casco urbano de Tunte, donde está previsto que la Subida de San ... «A Todo Motor, 8月 16»
2
Día de Santiago en Tunte 2016
25/07/2016 TUNTE, SAN BARTOLOME DE TIRAJANA. Procesion en Tunte por el dia grande de Santiago. Foto: SANTI BLANCO. PROCESION SANTIAGO ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
3
San Bartolomé pide apoyo a Clavijo para mejorar la carretera de ...
Con un total de 121 accidentes en esta última década, la carretera que une Maspalomas con Tunte (GC-60) se convierte en una de las vías con mayor número ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
4
Santiago llega caluroso a Tunte
Mientras en la playa de Maspalomas, los termómetros se mantuvieron en 30 grados, de Fataga a Tunte el mercurio superó los 36. "Santiago este año llega ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
5
La UD juega su primer amistoso en Tunte
La Unión Deportiva Las Palmas iniciará este domingo los amistosos de pretemporada en la localidad de Santiago de Tunte, ante una selección de jugadores ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
6
Valerón se calzará las botas el domingo en Tunte... Para jugar ...
El próximo domingo, en el primer amistoso de la pretemporada frente a una Selección del Sur, y en Tunte, el Flaco se alineará con el equipo de jugadores de ... «Canarias 7, 7月 16»
7
Diskriminierendes Jobinserat: Buchhalter gesucht - aber «keine ...
In der Gay-Zeitschrift «Display» wurde ein diskriminierendes Stelleninserat abgedruckt, in welchem ein «ganz normaler Gay (keine Tunte)» gesucht wird. «BLICK.CH, 10月 15»
8
„Eine Tunte ist nicht immer passiv”
Wenn im Supermarkt die Leute über die kleine Tunte tuschelten, legte sich die Mutter mit ihnen an. Auch vor den Großeltern, die für ihr geschlechtlich schwer ... «Männer, 10月 15»
9
Tunte soporta un aguacero que obliga a cortar la carretera a Temisas
Antonio Juan Santana, funcionario del Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana, que reside en Tunte, explicaba así la situación que vivía cuando a las siete ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 10月 15»
10
Festejos desde Agaete a Tunte
Desde Agaete hasta Tunte, pasando por Valsequillo, Mogán, Guía, Gáldar, Firgas, Valleseco y Moya. Gran Canaria vive sus fiestas de agosto. El programa de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tunte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tunte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z