アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Türkei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTÜRKEIの発音

Türkei  [Türke̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÜRKEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTÜRKEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Türkei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Türkei

トルコ

Türkei

トルコ(公式にTürkiyeCumhuriyeti(T.C.)、ドイツ、トルコ共和国)は、中東および南東ヨーロッパの民主共和国です。 1923年に創設されて以来、統一国家は寓話的でケマル的なものだった。 彼は第一次世界大戦の後、オスマン帝国の後継国となった。 国家創設者ムスタファ・ケマル・アタテュルク(Mustafa KemalAtatürk)は、様々なヨーロッパの国家の例に従って、社会改革と法律改革を通じてトルコの近代化を開始した。 Die Türkei (amtlich Türkiye Cumhuriyeti (T.C.), deutsch Republik Türkei) ist eine demokratische Republik in Vorderasien und Südosteuropa. Der Einheitsstaat ist seit seiner Gründung im Jahr 1923 laizistisch und kemalistisch geprägt; er wurde nach dem Ersten Weltkrieg der Nachfolgestaat des Osmanischen Reiches. Der Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk leitete eine Modernisierung der Türkei durch gesellschaftliche und rechtliche Reformen nach dem Vorbild verschiedener europäischer Nationalstaaten ein.

ドイツ語辞典でのTürkeiの定義

中東および南東ヨーロッパの州。 Staat in Vorderasien und Südosteuropa.
ドイツ語辞典で«Türkei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÜRKEIと韻を踏むドイツ語の単語


Knickei
Knịckei
Slowakei
Slowake̲i̲
Transkei
Transke̲i̲
Trinkei
Trịnkei
Tschechoslowakei
Tschechoslowake̲i̲

TÜRKEIのように始まるドイツ語の単語

Turkbaff
Türke
türken
Türkenblut
Türkenbrot
Türkenbund
Türkenbundlilie
Türkenmuster
Türkenpfeife
Türkensäbel
Türkensitz
Türkensterz
Türkentaube
Türkentum
Turkestan
Türkette
Turkey
Türkin
türkis
Türkis

TÜRKEIのように終わるドイツ語の単語

Brunei
Datei
Lei
Leihbücherei
Polizei
Schneiderei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
wobei
zwei

ドイツ語の同義語辞典にあるTürkeiの類義語と反意語

同義語

«Türkei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÜRKEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Türkeiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTürkeiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Türkei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土耳其
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Turquía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Turkey
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टर्की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تركيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индейка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Turquia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুরস্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Turquie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Turki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Türkei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トルコ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

터키
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Turkey
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gà tây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துருக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुर्की
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Türkiye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Turchia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Turcja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індичка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Turcia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τουρκία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Turkye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalkon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalkun
5百万人のスピーカー

Türkeiの使用傾向

傾向

用語«TÜRKEI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Türkei»の使用頻度を示しています。
Türkeiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Türkei»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÜRKEI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Türkei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Türkei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Türkeiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TÜRKEI»の引用

Türkeiという言葉で有名な引用文や文章
1
Brian Sewell
Schach ist sehr hilfreich, wenn du alleine in der Türkei reist. Geh in ein Teehaus, bestelle einen Tee und einen Raki und stelle ein Schachproblem auf. Die Türken werden zwar nicht mit dir spielen, aber es beginnt eine Unterhaltung.
2
Bülent Ecevit
Die PKK ist keine Volksbewegung. Hinter ihr stehen interessierte Kreise im Ausland, welche die Türkei schwächen und spalten wollen.
3
Claudia Roth
Türkei ist für mich zweite Heimat. Ich mache seit 20 Jahren Türkeipolitik, das ist viele Jahre. Und ich liebe die Menschen in der Türkei.Und ich liebe die Konflikte in der Türkei, es gibt immer wieder Probleme, immer wieder Konflikte. Mir gefällt in der Türkei Sonne, Mond und Sterne, mir gefällt, Wasser, Wind. Mir gefallen die Meze, mir gefallen Kichererbsenpüree, mir gefallen Börek. Ich kann gute Börek machen.
4
Friedel Rausch
In der Türkei hängt in jeder Kneipe ein Bild von Atatürk. Hier in Kaiserslautern hängt fast überall Fritz Walter.
5
Friedrich Schrader
Wir dürfen auch im Ausland nicht, wie wir bisher getan haben, stets zu der Partei halten, die es auf Vergewaltigung wichtiger Kulturelemente zugunsten der eigenen nationalen Vorherrschaft abgesehen hat. Das wird sich stets rächen, wie es sich in der Türkei gerächt hat. Wir hätten nicht türkischer sein dürfen als der Türke.
6
Gerd Rubenbauer
Hayrettin ist weltberühmt in der Türkei.
7
Günter Verheugen
Eine um die Türkei erweiterte Union würde an die schwierigste Konfliktregion der ganzen Welt grenzen: den Nahen Osten.
8
Hans Borgelt
Das duale am Dualen System ist, dass ein Teil des Mülls irgendwo in Afrika landet - der andere irgendwo in der Türkei.
9
Hans-Ulrich Wehler
Das ist im Kollektivgedächtnis der europäischen Völker, aber auch der Türkei tief verankert. Es spricht darum nichts dafür, eine solche Inkarnation der Gegnerschaft in die EU aufzunehmen.
10
Ismail Çoban
Ich lebe in zwei Mentalitäten. Im Grunde genommen, ich lebe in der Türkei, in Sehnsucht. Ich lebe in Deutschland mit meinen Freunden. Wenn ich Deutschland verlasse, in der Türkei bin: habe ich Sehnsucht nach Deutschland. Ich habe meine zweite Heimat hier, und das prägt mich auch in meiner Kunst.

«TÜRKEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTürkeiの使いかたを見つけましょう。Türkeiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Türkei und Europa: eine wechselhafte Beziehungsgeschichte
Dr. Heinz Kramer ist wissenschaftlicher Mitarbeiter des Deutschen Instituts fur Internationale Politik und Sicherheit der Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) in Berlin.Dr. Maurus Reinkowski ist Professor fur Islamwissenschaft an der ...
Heinz Kramer, 2008
2
Beruflich in der Türkei: Trainingsprogramm für Manager, ...
Claudia Appl, Diplom-Psychologin mit Zusatzstudium Internationale Handlungskompetenz und Internationale Rhetorik, war im Bereich Human Resources Management in der Türkei tätig.
Claudia Appl, Annalena Koytek, Stefan Schmid, 2007
3
Türkei: Ein Land jenseits der Klischees
Er gibt Einblicke in die Geschichte und Gegenwart eines modernen Landes voller Gegensätze und mit vielen Gesichtern – eine längst überfällige Korrektur des Bildes, das die Deutschen von der Türkei haben.
Jürgen Gottschlich, 2010
4
Politik und Gesellschaft in Der Türkei: Im ...
Wie kaum ein anderes Land ist die Türkei gekennzeichnet durch ein Spannungsfeld zwischen Vergangenheit und Gegenwart.
Wolfgang Gieler, Christian Johannes Henrich, 2010
5
Gehört die Türkei zum islamischen Kulturkreis im Sinne ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,0, Universitat Stuttgart (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Seminar: Weltkultur und/oder ...
Elke Vetter, 2009
6
Geschichte der Türkei
Der bekannte Nahost-Experte Udo Steinbach zeichnet die innen- und außenpolitische Entwicklung der Türkei seit ihrer Gründung im Jahr 1923 nach.
Udo Steinbach, 2011
7
Türkei und Europäische Identität: Eine Wissenssoziologische ...
Seitdem der EU-Beitritt der Türkei näher rückt, polarisieren diese Fragen die deutsche Öffentlichkeit. Ellen Madeker analysiert die Verwendung von Identitätsargumenten in der medialen Diskussion der Türkei-Frage.
Ellen Madeker, 2008
8
Die Türkei und das andere Europa: Phantasmen der Identität ...
"Diese Studie analysiert das dialogische Zusammenspiel zwischen den europäischen und türkischen Diskursen um den möglichen EU-Beitritt der Türkei.
Bülent Küçük, 2008
9
Bedeutung des Kemalismus für die Türkei in Staatswerdung, ...
Sie manifestieren sich in dendreiVerfassungen,welcheseit 1924die Türkei lenken .Die ersteVerfassung (Gesetzüber dieGrundlegende Ordnung) wurde voneinerparlamentarischenKommission bis1921 erarbeitet undletztendlich im Jahre1924, ...
Jörg Passlack, 2009
10
Business Guide Türkei: ein Handbuch für ausländische ...
Interkulturelles. Know-how. 2. l. Werteorientierung. in. der. Türkei. Sei es in Unternehmenskooperationen, in der Mitarbeiterführung oder in Business- Meetings mit türkischen Geschäftspartnern: Die Kenntnis der kulturellen Unterschiede im ...
Uta Beyer, Peter J. Heidinger, Yeşim Tektaşlı, 2007

用語«TÜRKEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTürkeiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkei: Angehörige in Angst vor Istanbuler Nachtklub
Der Täter soll sich als Weihnachtsmann verkleidet haben. Seinen Weg in den Nachtklub schoss er sich frei. Die Gäste flohen in Panik, manche sprangen in den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Syrien: Waffenruhe bei den Rebellen, Türkei startet Luftangriffe
Seit Mitternacht ist in Syrien eine von Russland und der Türkei ausgehandelte Waffenruhe in Kraft – die nicht für den IS gilt. Die Türkei ist in Kampfbereitschaft. «ZEIT ONLINE, 12月 16»
3
Türkei: Russischer Botschafter in Ankara getötet
Der russische Botschafter in der Türkei ist erschossen worden. Die Regierung in Moskau spricht von einem Terrorakt. Der Täter rief nach seiner Tat "Syrien" und ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
4
Türkei: Per Terrorverdacht gegen die Opposition
Die Situation in der Türkei droht zu eskalieren. Die Regierung Erdogan nimmt mehr und mehr die HDP ins Visier: Die Führung der prokurdischen Partei sitzt in ... «tagesschau.de, 11月 16»
5
Türkei: "Distanzierung durch Seibert hätte nicht gereicht"
Seit der Resolution verweigert die türkische Regierung Bundestagsabgeordneten das Recht auf Besuche bei den etwa 200 Bundeswehrsoldaten der Luftwaffe. «tagesschau.de, 9月 16»
6
Nach Anschlag in der Türkei: Zwischen Trauer und Wut
Die Zahl der Opfer des Selbstmordanschlags auf eine Hochzeit in der Türkei ist auf 54 gestiegen; darunter mindestens 22 Kinder. In die Trauer der Menschen ... «tagesschau.de, 8月 16»
7
Türkei und Russland: Treffen sich zwei Autokraten
Der erste Anruf, der Tayyip Erdoğan nach dem Putschversuch erreichte, kam aus Moskau. Wladimir Putin sprach der Türkei sein Beileid aus. Er versicherte dem ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
8
Erdogan-Demo in Köln: "Wollen nicht nach Regeln der Türkei leben ...
Außerdem hatte die Teilnahme türkischer Regierungsmitglieder und das Verbot, den türkischen Ministerpräsidenten Erdogan auf Leinwand zuzuschalten, ... «DIE WELT, 8月 16»
9
Türkei: Recep Tayyip Erdogan verhängt drei Monate ...
Die türkische Führung hat nach dem gescheiterten Putschversuch einen dreimonatigen Ausnahmezustand ausgerufen. Das verkündete Präsident Erdogan ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Türkei Militärputsch: Recepp Tayyip Erdogan ruft zum Widerstand auf
In der Türkei hat das Militär nach eigenen Angaben die Macht übernommen, es rief das Kriegsrecht aus. Staatspräsident Erdogan spricht hingegen von einem ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Türkei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/turkei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z