アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HEIの語源

mittelhochdeutsch hei.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHEIの発音

hei  [he̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのheiの定義

感動的な喜び、陽気、娯楽の感嘆のイメージ、それは乗り物だった!こんにちは、それは喜びです! Ausruf ausgelassener Freude, Munterkeit, LustigkeitBeispielehei, war das eine Fahrt!hei, ist das ein Vergnügen!.

ドイツ語辞典で«hei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEIと韻を踏むドイツ語の単語


Brunei
Bru̲nei
Datei
Date̲i̲ 
Lei
Le̲i̲
Polizei
Polize̲i̲ 
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Slowakei
Slowake̲i̲
Türkei
Türke̲i̲
allerlei
ạllerlei 
bei
be̲i̲ 
dabei
dabe̲i̲  , hinweisend: [ˈdaːba͜i]
drei
dre̲i̲ 
ei
e̲i̲ 
frei
fre̲i̲ 
hierbei
hi̲e̲rbei, auch: […ˈba͜i]
keinerlei
ke̲i̲nerlei 
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
versandkostenfrei
versạndkostenfrei
vorbei
vorbe̲i̲ 
wobei
wobe̲i̲
zwei
zwe̲i̲ 

HEIのように始まるドイツ語の単語

hegemonisch
hegen
Heger
Hegerin
Hegering
Hegewald
Hegezeit
Hegumenos
Hehl
hehlen
Hehler
Hehlerei
Hehlerin
hehr
heia
Heiabett
heiapopeia
heida

HEIのように終わるドイツ語の単語

Abtei
Agnus Dei
Blei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Galilei
Gei
Kanzlei
Leihbücherei
Malerei
Mongolei
Partei
Tierquälerei
anbei
einwandfrei
nebenbei
schulterfrei
unfallfrei
unfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるheiの類義語と反意語

同義語

«hei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのheiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعليم العالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

HEI
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ehei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hei
5百万人のスピーカー

heiの使用傾向

傾向

用語«HEI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«hei»の使用頻度を示しています。
heiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hei»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、heiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HEI»の引用

heiという言葉で有名な引用文や文章
1
Joachim Ringelnatz
Morgens zwölfmal nur nüchtern zwanzig Brockhausbände heben, hei! das gibt den Muskeln die Natur!

«HEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からheiの使いかたを見つけましょう。heiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lyrik II:
1 29 l Zeit] Seyt Hei. BCD, FL. 2 die aus Menschen Götter macht] Die den Göttern gleich geacht Hei. BD, FL; welche Göttern gleich man acht Hei. C. 5 verborgen] verschwiegen Hei. BCD, FL. 7/8 schiessen bis Lastermäuler] Die vergällten ...
Philipp von Zesen, Ferdinand van Ingen, 1984
2
Es war einmal ein kurantes anim ...
Olf, bes. kimmel, dollar, hei! Jut = zehn = hei x zwei. Nach hei, woff, sögen sowie schess, kommt nach Adam Riese "tess" . Die 10 ist jut, die 20 kaff. Von 11-19 sagst du brav: "jut olf , "jut bes" und dann so weiter bis kaff auf dieser Zahlenleiter .
Klaus Siewert, Klaus Siewert, Christian Frieling, Werner Neuhaus
3
Bd., 2. T. Lyrik I
einziehn RL. 1 7 Stunde] Hei. BCD; stunden KL. 1 8 regieren] Hei. BC; beherschen Hei. D, RL. 19/20 Freude bis klagen] RL Zeilen vertauscht. 19 so] Hei. BCD; die RL. in traurigkeit lag] Hei. BCD; im leiden erlag RL. 20 Freude sol heute] Hei.
Philipp von Zesen, Ferdinand van Ingen, Ulrich Maché, 1980
4
Eulenfenster, Eulensumpf, Eulenblut
wortwörtliche Inspiration der Hei wortwörtliche Inspiration der Hei wortwörtliche Inspiration der Hei wortwörtliche Inspiration der Hei wortwörtliche Inspiration der Hei wortwörtliche Inspiration der Hei wortwörtliche Inspiration der Hei ...
Andreas Eschenbacher, 2001
5
Motets
i i J U 'J i — 87 Heil, ter al- len Hei- den ter al- len Hei- den — o — Heil, un- ter al- len Hei- den ter al- len Hei- den \ J^ J> 3=? un- ter al- len Hei- den, un- ter al- len Hei- den sein Hei- den, un- ter al- len Hei- den sein h n i lt r^ un- ter al- len Hei- ...
Johann Ludwig Bach, Daniel R. Melamed, 2001
6
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung d. Dt. Mundart in ...
Hei seggt: Noa'm Hoawken»Nest, noa'm Hoawken- Nest, myn Fru wedder hoale. Stoppnoadel batt em u» säd: nimm my doch mit. Voate Hähnk sSd: Du brcckst my d'Woage. Wat wist In doa? Nu seggt Stoppnoadel : ick schall^ my räche, ...
7
Die deutschen mundarten: Eine monatschrift für dichtung, ...
Z0 geinh hei ever 'nr bee eine beciei'art hie ne (Lern;n0rgen. _ 1)e8e pine moiet hei iicien hie (int hei eine becieinrt geleiec heit. * . * * 1.6. *7311 eime pnkken, ( 1er ein heißter [exeen heit. 1)(it. 'WZ ein yeji'e, (ier heit ein bietet 1e1-en.
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1854
8
Läbenslichter ut Mäkelborg
Tiediger as in dei letzten Johr'n wier hei nah sien Rostocker Flach kamen un verteilte nu all' derjenigen, wecke dat angüng, dat hei wedder up sienen Posten stünn, un dat dit siene Städ wier un kein'n annern sünst sien. - Jedenfalls, wat dei  ...
Wolfgang Lücke, Hans-Hermann Schmidt, 2010
9
Dörchläuchting
Sprak verleiwt, dat hei in sinen Hus' un in Gesellschaften, ja wat noch mihr is, ok in de Schaulstunnen Plattdütsch reden ded, un, wat bi einen richtigen Kauken- Sachsen binah unmäglich schint, hadd dat so richtig lihrt, dat em man sihr ...
Fritz Reuter, 2012
10
De Urgeschicht von Meckelnborg
As nu Seth grawen was, satt Enos in Adammen sinen Großvaderstaul un säd: » Ick wull leiwer, ick wir min eigen Kindskind as en Patriarch!« Denn obschonst hei en beten sihr verstutzt was, sach hei doch in, dat hei dor nich mang dörchfünn.
Fritz Reuter, 2011

用語«HEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heico Corp (NYSE:HEI) got downgraded
Heico Corp (NYSE:HEI) received a stock rating downgrade from BofA/Merrill on Aug-30-16. In a note to investors, the firm issued a Neutral rating. The analysts ... «Review Fortune, 8月 16»
2
Credit Card Info exposed by POS Malware at some Starwood and ...
Malware is believed to have infiltrated point-of-sale (POS) terminals and compromised customers' payment card information at 20 HEI Hotels & Resorts locations ... «BleepingComputer, 8月 16»
3
3 Takeaways From The HEI Hotels And Oracle MICROS Breaches
The recent data breach at HEI Hotels & Resorts and reports of malicious intrusions at Oracle MICROS and several other point-of-sale system makers are another ... «Dark Reading, 8月 16»
4
These are the 20 hotels in 10 states that were hacked, according to ...
HEI Hotels & Resorts provided a list of hotels—20 hotels in 10 states and the District of Columbia—that suffered a “security incident,” in which payment card data ... «MarketWatch, 8月 16»
5
Heico Corporation Announces Regular Quarterly Conference Call
HOLLYWOOD, Fla. and MIAMI, Aug. 09, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- On August 24, 2016, after the NYSE closing, HEICO Corporation (NYSE:HEI. «GlobeNewswire, 8月 16»
6
HEI posts 2Q profit
HEI shares have increased nearly 6 percent since the beginning of the year. The stock has climbed slightly more than 1 percent in the last 12 months. _____. «Washington Times, 8月 16»
7
Christchurch Police appeal for information following an alleged ...
Christchurch Police were called to a Hei Hei address this afternoon following reports a man suffered a gunshot wound to the leg. A man left the address on foot ... «New Zealand Police, 7月 16»
8
Heiko Großmann regiert in Hu-Hei-Bü
Bei aller Kameradschaft, am Ende konnte nur einer Schützenkönig in Hu-Hei-Bü werden: Es war Heiko Großmann. Der Hultroper holte den Vogel mit dem 224. «Die Glocke online, 7月 16»
9
NextEra Energy and HEI Terminate Merger Agreement
“We appreciate NextEra Energy's interest in Hawai'i and in our company,” said Connie Lau, HEI's president and chief executive officer and chairman of the ... «Maui Now, 7月 16»
10
Hei bebê, você sabia? Dia Mundial do Rock só é comemorado no ...
Já é tradição comemorar o 13 de julho como dia Dia Mundial do Rock, mas você sabia que ele não é tão mundial assim? Somente os brasileiros comemoram a ... «Hits Fm, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. hei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z