アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überschreibung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERSCHREIBUNGの発音

Überschreibung  [Überschre̲i̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERSCHREIBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERSCHREIBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überschreibung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberschreibungの定義

上書きを上書きする。 das Überschreiben das Überschreiben.

ドイツ語辞典で«Überschreibung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERSCHREIBUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

ÜBERSCHREIBUNGのように始まるドイツ語の単語

Überschneidung
überschneien
überschnell
überschnitten
überschreiben
überschreien
überschreiten
Überschreitung
Überschrift
Überschuh
überschuldet
Überschuldung
Überschuss
überschüssig
Überschussproduktion

ÜBERSCHREIBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Haftreibung
Lebensbeschreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Verschreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberschreibungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERSCHREIBUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Überschreibung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Überschreibungのドイツ語での同義語

«Überschreibung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERSCHREIBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überschreibungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberschreibungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überschreibung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

覆盖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anular
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

override
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओवरराइड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجاوز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переопределение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

override
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রাহ্য করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Commande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengatasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überschreibung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーバーライド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재정의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nolak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

override
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரத்து செய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिलिखित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçersiz kılma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Override
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przesłanianie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевизначення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trece peste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράκαμψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ignoreer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

override
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overstyring
5百万人のスピーカー

Überschreibungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERSCHREIBUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Überschreibung»の使用頻度を示しています。
Überschreibungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überschreibung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERSCHREIBUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überschreibung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überschreibung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überschreibungに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERSCHREIBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberschreibungの使いかたを見つけましょう。Überschreibungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ästhetische Regulation und hermeneutische Überschreibung: ...
Diese Untersuchung akzentuiert - jenseits ueblicher Fragen nach dem äVerstehenô von Musik - eine funktionale Ebene des Hermeneutik-Begriffs, auf der sich tragende Strukturen der wissenschaftlichen Musikbetrachtung selbst diskutieren ...
Bernd Schirpenbach, 2006
2
Visual C# 2008: in 21 Tagen ; Schritt für Schritt zum Profi
1 1.2.3 Regeln für die Überschreibung Damit Sie nicht die Übersicht verlieren, hier noch einmal alle wichtigen Regeln zur Überschreibung auf eine Blick: □ Um eine Methode als überschreibbar zu deklarieren und die dynamische Bindung für  ...
Dirk Louis, Shinja Strasser, 2008
3
Bilderstreit und Büchersturm: medienkritische Überlegungen ...
Überschreibung und Übermalung bilden sich als koalierende wie auch opponierende Reaktionsformen auf Bild-Medialität heraus. So können sie als Übertragungsverfahren, aber auch als antimediale Verfahren zur Wiederherstellung der in ...
Birgit Mersmann, 1999
4
C, C-plus-plus
18.2.1 Die Überschreibung Von Überschreibung spricht man, wenn man in einer abgeleiteten Klasse eine geerbte Methode neu definiert. Im Gegensatz zur Überladung werden dabei nicht nur der Methodenname, sondern auch die Signatur ...
Dirk Louis, 2010
5
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
141 Die Überschreibung beim Hypothekenamt ist bekanntlich nach Art. 1 Hypothekengesetz für alle entgeltlichen und unentgeltlichen Übertragungen dinglicher Rechte an Immobilien (außer Hypotheken und Privilegien, die einer gesonderten ...
Susanne Frank, 2004
6
Investitionsrelevante Grundlagen zur Durchführung von ...
... Umweltschutz/0,5Quadratkilometer € 1.020 Überschreibung der Rechte € 7.680 Tabelle 30: Abgaben Klasse A Steinbruchlizenz Zypern Antrag für Genehmigungserlangung oder –erneuerung €512,00 Jährliche Abgabe/1.000 Quadratmeter ...
Thomas Heise, 2009
7
Codierungen und Logiken von Gewalt im Nibelungenlied
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur deutsche Literatur), Veranstaltung: Nibelungenlied und Kudrun, Sprache: Deutsch, ...
Michael Obenaus, 2007
8
Der Ruf in die Entscheidung: Studien zur Komposition, zur ...
Es handelt sich jetzt vielmehr um eine zunächst synchrone Fragestellung, bei der wir allerdings aufgrund unserer bereits vorgetragenen Überzeugung, dass die priesterschriftliche Überschreibung des Protopentateuchs das dort vorgegebene  ...
Ludwig Massmann, 2003
9
Floridans Amaranten-Garte
Venu# kind – 24 wa#] Kürzel – 25 verlezt] durch Streichung und Überschreibung aus verle”et – 29 daß] ebenso 65; ebenso 44 da# – 30 sonder] mit der-Kürzel; ebenso 59 lindert – 71 wieder – 36 lohnen] l überschrieben – 41 a¡] danach ...
Sigmund von Birken, Klaus Garber, Hartmut Laufhütte, 2009
10
Der Geist des Unternehmertums: 1649-1840
Peter Lucas und Christina Gerdrut Colsman: Kindheit und Jugend Die Überschreibung des Hauses auf Peter Lucas Colsman war für seine beiden ihn überlebenden Kinder ein großes Glück. Ein Jahr nach der Überschreibung, 1737 , starb der ...
Carola Groppe, 2004

用語«ÜBERSCHREIBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberschreibungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
02:30 Uhr Julia - eine ungewöhnliche Frau (19/65) Scheidungen | hr ...
Hans Sonnleitner und seine Frau haben da weniger Glück: Weil Julia die betrügerische Überschreibung des Vermögens auf Adelheid verhindern konnte, rettet ... «ARD.de, 1月 17»
2
Und manchmal springen sie ins Leere
Im Rahmen seiner «Überschreibungen» dramatischer und literarischer Stoffe hat sich Andreas Beck nun Blaise Cendrars' «Gold» vorgenommen. «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
3
Wie Gemeinden von geschenkten Seen profitieren
Kommunal statt privat: Der Motzener See gehört durch eine Überschreibung vom Land Brandenburg seit zweieinhalb Jahren den Städten Mittenwalde und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 17»
4
Neue "Winnetou"-Verfilmung - Interview mit Regisseur Philipp Stölzl ...
Sie sagen: Überschreibung. Das gefällt mir! Wir überschreiben diese alten Filme. Wir tun das, indem sich unser Plot weder an den May'schen Romanen noch ... «MDR, 12月 16»
5
Berliner Schloss: "Man braucht die Kolonnaden nicht"
... historischen Zusammenhang mit diesem Ort in der Stadt steht und letztlich eine Überschreibung des Nationaldenkmals mit einem futuristischen Objekt wäre. «Tagesspiegel, 12月 16»
6
Empuriabrava: Verhandlungen zur Überschreibung der ...
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Dieser Tage verkündete der Bürgermeister von Cstelló d'Empúries, Salvi Güell, dass man sich bei den ... «Arena, 10月 16»
7
"Königin Lear" in Frankfurt - Die Witwe, der Wahnsinn und die ...
Shakespeares Lear ist am Schauspiel Frankfurt eine mächtige Königin, die über ein Konzern-Imperium gebietet. Tom Lanoyes Klassiker-Überschreibung wird ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
8
Faszinierende Installation | Diese Kirchen-Kunst ist irre schön!
Das möchte ich auch mit meinem Werk ,Überschreibungen' tun.“ Künstlerin Danuta Karsten (53) ließ sich von der Kirche inspirierenFoto: Marco Stepniak. «BILD, 7月 16»
9
Porträt des Regisseurs Simon Stone
Überschreibung“ nennt Stone das. Ausgehend von ein paar exzentrischen Verbindungen und Mehrdeutigkeiten, werden Plotskelette entfleischt, bis nur ein ... «taz.de, 5月 16»
10
Theatertreffen Berlin: Caroline Peters: „Vielleicht bin ich ja altmodisch“
Wie die Internetstreberin Ella Rentheim, die Sie in Simon Stones Ibsen-Überschreibung „John Gabriel Borkman“ spielen. Was macht die eigentlich sonst noch, ... «Tagesspiegel, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Überschreibung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberschreibung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z